Примеры использования Весло на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Весло Рики.
Ricky's paddle.Возьми весло.
Весло, вот что.
Paddle, that's it.Держите весло.
Grab this oar.Держи весло, идиот!
Grab the oar, idiot!Дайте весло.
Give me the oar.Лаус, весло, пожалуйста.
Klaus, paddle, please.Возьмите весло.
Grab that oar.Весло на другую сторону.
Paddle on the other side now.Дай мне весло.
Hand me the oar.Минутку, сэр. Вы забыли весло.
You forgot your paddle.Где было весло с Хоббс?
Where was your paddle with Hobbs?И ей нужно весло.
She needs a paddle.Порвало весло лодочника♪.
Is broken by the boatman's oar♪.Мне нужно отослать весло.
I have got to send the paddle.У него было мини- весло от лодки.
He had a mini boat paddle.Нет, у него было отпиленное весло.
No, he had a sawed-off paddle.Завернуть весло и отправить его утром.
Wrap the paddle and send it off in the morning.Лодка дырявая, у вас всего одно весло….
Leaky boat, you just one oar.Весло можно легко разобрать на две части.
The oar can easily be divided into two parts.Легкое и прочное универсальное весло.
Light and durable allround paddle.Он не мог поднять то весло и замахнуться им.
He couldn't have lifted and swung that oar.Легкое и прочное универсальное весло.
A light and strong all-round paddle.Эпоксидная смола миксер весло тип agitator.
Epoxy Resin Mixer Machine Paddle Type agitator.Так что хватай весло, партнер, и давай к нам.
So grab a paddle, partner, and hop on in here.К услугам гостей кондиционер, весло и гольфа.
It has air conditioning, paddle and golf course.Якорь, весло, каркас и другие виды агитатора.
Anchor, paddle, frame and other types of agitator.Экскурсии, Прокат автомобилей,Прокат лодок, весло йоги.
Excursions, Car Hire,Boat Hire, Paddle Yoga.Дух сказал ему взять весло и идти вглубь страны.
The ghost tells him to pick up an oar and walk inland.Попробуй докажи кому-нибудь, что ночь напролет упаковывал весло.
Tell them you spent the night wrapping a paddle.
