ВЕСТИБЮЛЕ ОТЕЛЯ на Английском - Английский перевод

• hotel lobby

Примеры использования Вестибюле отеля на Русском языке и их переводы на Английский язык

В вестибюле отеля.
In a hotel lobby.

Бесплатный Wi- Fi предоставляется в вестибюле отеля.
Free Wi-Fi is available in the lobby area.

В вестибюле отеля имеется компьютер для гостей.
A guest computer is available in the lobby.

Накануне вечером в вестибюле отеля он купил журнал.
In the hotel lobby the night before, he bought a magazine.

Да, я помню историю с картиной в вестибюле отеля.
Yeah, I remember the story with the painting in the hotel lobby.

Wi- Fi сеть в вестибюле отеля, Интернет- центр.
Wi-Fi network in the entrance hall, Internet center at reception.

Кафе Tea Garden находится в просторном вестибюле отеля.
Tea Garden Cafe is located in the spacious lobby.

Камеры в вестибюле отеля запечатлели Элспэта входящего и выходящего.
The hotel lobby cameras have Elspeth coming and going.

Джинджер Белл арестовали в вестибюле отеля Хэй- Адамс.
Ginger Bell got herself arrested in the lobby of the Hay Adams.

Интернет работает в вестибюле отеля, а также в некоторых комнатах.
Internet operates in the hotel lobby, as well as in some rooms.

Бесплатные кофе и чай круглосуточно доступны в вестибюле отеля.
Coffee and tea are available for free in the lobby all day and night.

В вестибюле отеля Adria Munich имеется бесплатный интернет- терминал.
The Adria Munich features a free internet terminal in the lobby.

Закуски и напитки можно приобрести в торговых автоматах в вестибюле отеля Nora.
Snacks and drinks can be bought from vending machines in Hotel Nora's lobby.

Мраморные лестницы в вестибюле отеля ведут к номерам с телевизором с доступом в Интернет.
The marble staircases in the lobby lead up to the rooms, which include a TV with internet access.

Минеральная вода, мятный напиток, имбирный напиток, а также соленые и сладкие закуски в вестибюле отеля.
Mineral water, water with mint, ginger, sweet and savoury snacks in the hotel lobby.

Элегантный бар на 35 посадочных мест находится в просторном вестибюле отеля, идеально подходит для приятной беседы.
The elegant bar at 35 seats is located in the spacious lobby of the hotel, ideal for a pleasant conversation.

В стоимость проживания в номере входит посещение фитнес- зала и пользование интернет- станцией в вестибюле отеля.
Rate includes use of the fitness room and of the internet station in the lobby.

В вестибюле отеля Courtyard Kingwood установлено интерактивное табло с информацией о ситуации на автодорогах и об авиарейсах.
An interactive board featuring traffic and flight information is featured in the lobby at Courtyard Kingwood.

Некоторые его расходы по украденным кредиткам были из бара в вестибюле отеля" Уинстон.
Some of the charges on his stolen credit cards are from the lobby bar at the Winston Hotel.

Первый шаг в вестибюле отеля Bangkok Boutique, это больше похоже на футуристическую художественную галерею, чем обычный лобби отеля..
First step into the Bangkok Boutique Hotel lobby, it seems more like a futuristic art gallery than the usual hotel lobby..

Назначение: Одна из трех шкатулок, нужных для решения загадки с музыкальными шкатулками в вестибюле отеля.
Purpose: One of the three music boxes needed to solve the Music Box Puzzle in the Lobby of Lake View Hotel 1F.

В вестибюле отеля есть бесплатный доступ WiFi в Интернет, а кроме того, гости могут пользоваться общим компьютером с подключением к Интернету в службе приема и размещения.
Access to Wi-Fi Internet is available for free in the hotel lobby and guests are welcome to use the communal computer with Internet at Reception.

Мы не будем проезжать на машине через вестибюль отеля, ладно?
We are not driving a car through the hotel lobby, okay?

Эти три разных города, три разные ночи… Аэропорт, вестибюль отеля, и люди замечательные!
It's three different cities, three different nights Airport, hotel lobbies, and people are wonderful!

В течение этого периода гостям рекомендуется оставить автомобиль на подземной парковке, а затем подняться на лифте прямо в вестибюль отеля.
During this period, the hotel recommends you park in the underground car park and take the lift directly to the hotel lobby.

Гости отеля Citrus Parc Hotel Pattaya начинают свое пребывание у нас со знакомства с 3D- искусством подводного мира на стенах вестибюля отеля и ресторана« Палат».
Guests at Citrus Parc Hotel Pattaya start their very own 3D art experience with wall murals of the underwater world in the hotel lobby and Palate restaurant.

Недавно отреставрированный вестибюль отеля приветствует Вас бесплатным кофе/ чаем, свободным доступом в Интернет, Лобби- баром, предлагающим шампанское, местные и международные алкогольные напитки, Библиотеку отеля и обслуживаемый Частный Холл с телевидением.
Recently refurbished hotel lobby welcomes you with free coffee/ tea, free internet access, Lobby Bar serving champagne, local and international spirits, Hotel Library and serviced Private Foyer with TV. All our receptionists are multilingual, porters friendly and assisting.

В вестибюлях отеля ни с чем не сравнимый запах сигар смешивался с ароматом свежемолотого кофе и дорогих духов, в художественном салоне выставлялись Айвазовский, Шишкин, Маковский, Верещагин и другие мастера, положившие начало культурным традициям« Ореанды».
In the lobby an incomparable smell of cigars mixed with a delicate aroma of ground coffee and expensive perfumes, its art saloon exhibited the masterpieces of Aivazovskiy, Shishkin, Makovskiy, Vereschagin and other maitres who started cultural traditions of Oreanda.

Digital Signage( Digital Signage)- это новая концепция мультимедиа, которая относится к крупным торговым центрам, супермаркетам, вестибюлям отелей, ресторанам, кинотеатрам и другим местам массовых собраний, устройствам с большим экраном для отображения через терминал, публикации деловых, финансовых и развлекательных мультимедийных данных Аудиовизуальная система информации.
Digital Signage(Digital Signage) is a new media concept, refers to large shopping malls, supermarkets, hotel lobbies, restaurants, cinemas and other public gathering places flow, large-screen display devices through the terminal, publish business, financial and entertainment multimedia professional audiovisual system information.

Это Лэнс выходит через вестибюль отеля в свой последний день на земле.
That's Lance leaving through the hotel lobby on his last day on earth.