ВИДЕОКАМЕРЕ на Английском - Английский перевод

• camera
• camcorder

Примеры использования Видеокамере на Русском языке и их переводы на Английский язык

В видеокамере.
Inside the camcorder.

Фонг нашел кое-что на видеокамере.
Fong found something on the camcorder.

Ты на видеокамере Дэнни.
You're on Danny's camera.

Вирус не увидеть на видеокамере.
A virus is too small to be seen on video camera.

Чувак, на видеокамере не меняют объективы.
Dude, you don't need to change the lens on a video camera.

Согласно отметке времени на видеокамере.
According to the timestamp on the camera.

Это позволяет мне наслаждаться моей видеокамере видео, скачать видео и т. д.
It lets me enjoy my camcorder videos, downloaded videos, etc.

Снова задайте дату и время на видеокамере.
Set the date and time again on your camera.

Выберите режим CAMERA на видеокамере, чтобы отключить эту функцию.
Select the CAMERA MODE on the camera to disable this function.

Нажмите кнопку REC/ ENTER на видеокамере.
Press the REC/ENTER button on the camera.

Убедитесь, что карта памяти находится в видеокамере.
Make sure that there is a memory card in the camcorder.

Не удастся скопировать изображения, записанные на видеокамере, на данное устройство.
You cannot copy images recorded in the camera to this unit.

Подключите прилагаемый кабель адаптера LAN к видеокамере.
Connect the LAN adapter cable provided to the camera.

Барни сказал, что он по видеокамере видел бездомную женщину, ворующую товар.
Barney thought he saw a homeless lady stealing on the security camera.

Индикаторы, описанные далее, отображаются на видеокамере.
The indicators described below are displayed on the camera.

Эта плашка с фото давно умершей толстухи… у нее по видеокамере в каждом глазу.
That plaque with the dead fat lady on it… her eyes are cameras.

При первичном подключении к сети видеокамере не предоставляется IР- адрес.
When a camera is first connected to the network it has no assigned IP address.

Элементы можно настроить с помощью 4 кнопок на видеокамере.
You can set items using the following 4 buttons on the camera.

Если у вас нет доступа к видеокамере, будут рассмотрены только аудио- материалы.
If you do not have access to a video camera, audio-only submissions will be considered.

DV- Переключение в режим камеры при подключенной к разъему DV IN видеокамере.
DV- Switches to‘camera mode' for camcorder connected to DV IN socket.

Если подключение к видеокамере не завершено, возможно, имеется интенсивный трафик сигнала.
If the connection to the camera is not completed, the signal traffic may be heavy.

Благодаря новой интегрированной видеокамере в OPMI picu на снимке также есть пациенты.
With the new integrated video camera in the OPMI Pico can also the patients be in the picture.

Видеокамере, возможно, не удается принять радиосигналы от спутников GPS из-за препятствий.
The camera may not be able to receive radio signals from GPS satellites because of obstructions.

После этого произойдет автоматическое подключение пульта дистанционного управления к видеокамере.
After that, the remote control will be reconnected with the camera automatically.

Управляйте увеличением со смартфона, подключенного к видеокамере, или устройства просмотра в реальном времени.
Operate the zoom from a smartphone connected to the camera or the Live-View Remote.

Убедитесь, что воспроизведение видео уже началось на основном устройстве напр., DVD- плеере, видеокамере.
Make sure that video playback has already started on the primary device, such as DVD player, camcorder.

Зарядить телефон, освободить память на видеокамере, быстро загрузить в Facebook красивую фотографию.
To charge the phone, free memory on your camcorder to quickly upload to Facebook beautiful photo.

Другие настройки видеокамеры, например настройку качества изображения, следует выполнять на самой видеокамере.
Other camera settings such as image quality etc. should be done on the camera.

Эта функция не включается, если к видеокамере подключен внешний микрофон FDR- X3000/ HDRAS300.
This function does not activate while an external microphone is connected to the camera FDR-X3000/HDRAS300.

B Найдите на видеокамере точку записи, с которой нужно начать копирование и поставьте видеокамеру на паузу.
B Find the footage on the DV camcorder that you want to start recording from and set the camcorder to pause mode.