ВИДЕООПЕРАТОР на Английском - Английский перевод

Существительное
video operator
видео оператора
видеооператор
camera operator
видеооператор
кинооператор
операторском
Склонять запрос

Примеры использования Видеооператор на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Свадебный видеооператор?
The wedding videographer?
Видеооператор и милиционер с автоматом.
A videographer and a policeman with a gun.
Фотограф/ видеооператор ООА- 5.
X Photographer/Videographer GSA 5.
Видеооператор- Сергей Лешков from Sergey Leshkov on Vimeo.
Video Sergey Leshkov from Sergey Leshkov on Vimeo.
Комментаторы и видеооператоры находятся в местах проведения спортивных соревнований.
Commentators and cameramen are at the venues.
Они ищут оформителя зала, помещение для проведения банкета,фотографа, видеооператора.
They are looking for a designer, banquet hall,photographer, videographer.
Они заказали видеооператора, который снял и смонтировал их свадебный фильм.
They ordered a videographer who photographed and edited their wedding film.
Грэм познакомилась с Джастином Эрвином, видеооператором, в церкви в 2009 году.
Graham met her husband, Justin Ervin, a videographer, in a Christian church in 2009.
Ольга выполняет роль видеооператора и заведующего продовольственной темой.
In"To the East" expedition Olga takes part as a videographer and a head of food topic.
Автором видеоролика стал известный сумской фотограф и видеооператор Александр Парфило.
The author of the video is a famous photographer and videographer Alexander Parfilo.
Если вы ищете свадебного видеооператора во Франции- обязательно свяжитесь с нами.
If you're looking for a wedding videographer in France- make sure you get in touch with us.
Нанять инструктора для обучения работе со СМИ и видеооператора( желательно в принимающей стране);
Hire a media trainer and a camera operator, preferably in the host country;
Представлять одно СМИ имеет право один журналист, один фотокорреспондент( видеооператор);
One journalist and one photographer(videographer) are allowed to represent one media;
Если вы ищете свадебного видеооператора в Италии или Франции, не стесняйтесь обращаться к нам.
If you're looking for a wedding videographer in Italy or France- make sure you get in touch with me.
Также есть возможность комплексного заказа: диджей, аппаратура,фото и видеооператор, световая аппаратура.
There is also a possibility of a complex order: DJ equipment,photo and videographer, lighting equipment.
В рамках соглашения северокорейские фотограф и видеооператор производят съемку под наблюдением AFP.
As part of the agreement, a North Korean photographer and a videographer will produce content under AFP supervision.
В Сиднее австралийский журналист и видеооператор Мунир Котадия оказался в самой гуще революции в мире новостей.
Sydney, Australia-based journalist and videographer Munir Kotadia is in the thick of this news revolution.
Для члена делегации( футболисты,тренерский штаб, врач, видеооператор) суточная стоимость составляет 35.
For members of the group(football players, coaches,doctors, cameramen) the price per day per person is 35.
Задача видеографа( видеооператора) на свадьбе- передать эмоции и атмосферу незабываемого дня.
The duty of the videographer(video-operator) at the wedding is to convey emotions and the atmosphere of this unforgettable day.
Видеооператор обязательно включит кадры съемки около него молодоженов с родителями и гостями в свадебное видео.
Be sure to include footage videographer shooting near him newlyweds with their parents and guests in the wedding video.
Выбор хорошего фотографа и видеооператора- один из самых важных пунктов в организации вашей церемонии.
The choice of good photographer and cameraman- is one of the most important points of your wedding ceremony's organization.
Наши видеооператоры- Андрей Кон и Павел Куксов- полностью вписались в атмосферу интернационализма, царящую на судне.
Andrey Kon and Pavel Kuksov, our cameramen, fit completely into the atmosphere of internationality prevailing onboard.
Если вы планируете свадьбу и ищете свадебного видеооператора во Франции, Чехии, Италии или других странах Европы- обязательно свяжитесь с нами.
If you're looking for a wedding videographer in France- make sure you get in touch with us.
А еще он- видеооператор- самоучка, который посвящает все свое свободное время съемкам событий, которые вокруг него разворачиваются.
He is also a self taught cameraman who has devoted a lot of his time to documenting the events that have unfolded around him.
Четыре должности сотрудников категории полевой службы: один видеооператор в Киншасе и три помощника по вопросам общественной информации в Лубумбаши, Мбандаке и Кинду;
Four Field Service posts: one cameraman at Kinshasa and three Public Information Assistants in Lubumbashi, Mbandaka and Kindu;
Видеооператор в Одессе запечатлит все Ваши знаменательные события: свадьбы, дни рождения, корпоративы, выпускные и другие важные мероприятия.
Cameraman in Odessa will shoot all your important events: weddings, birthdays, corporate parties, graduations and other.
Сейчас Ольга является видеооператором, действительным членом" Русского Географического Общества" и членом" Международного Клуба Ученых.
Currenly Olga is a videographer, an active member of Russian Geographic Society and a member of the International Scientists' Club.
Видеооператора- фрилансера Алексея Атрощенко преследовал автомобиль, который наехал на него во время съемок в городе Наровля Гомельской области.
Freelance cameraman Aliaksiej Atroshchankau pursued the car that had hit him during the filming in Naroulia in the Homiel region.
Судя по присутствующим на концерте видеооператорам, в скором времени следует ожидать выхода нового пролайв- видео группы.
Judging by the video operators presented at the concert, we should soon expect the release of a new pro-live video of the band.
Команда видеооператоров в середине 2010 года сняла кадры первого сезона, закончившегося в мае браком Коди Брауна и Робин Саливан.
Camera crews shot footage of the family in mid-2010 to be used in the first season, ending in May with the marriage of Kody Brown and Robyn Sullivan.
Результатов: 30, Время: 0.0381

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский