ВИЛЬЯМОМ на Английском - Английский перевод

• william

Примеры использования Вильямом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он был подготовлен Вильямом Книссом.
He was succeeded by William Kneass.

Гас, не будь Вильямом Забкой из" назад в школу.
Gus, don't be William Zabka from Back to School.

USHMM, предоставлено Вильямом Бегелем.
USHMM, courtesy of William Begell.

Именно это и случилось с Бертом, Томом и Вильямом.
That is what had happened to Bert and Tom and William.

Перенесите ту встречу с Вильямом Моррисом.
Reschedule that meeting at William Morris.

После этого Якобсон знакомится с Вильямом Юркевичем мл., который становится его партнером по лейблу.
After this, Jacobson became acquainted with William Yurkiewicz Jr., who became his partner in the record label.

Изобретение кронен- пробки американцем Вильямом Пейнтером.
The crown cap is invented by William Painter, an American.

Этот эпизод написан Каралином Омином и Вильямом Райтором и поставлен Бобом Андерсоном.
The episode was written by Carolyn Omine and William Wright and directed by Bob Anderson.

В 1930 году компания объявила о банкротстве и была выкуплена Вильямом Томасом Пайпером за 761.
In late 1930, the company filed for bankruptcy and William T. Piper purchased the assets of the company for $761.

А что же случилось с капитаном Вильямом Блаем, которого мятежники отправили на верную погибель в открытый океан?
And whatever became of Captain William Bligh, whom the mutineers sent off to a certain death in the open waters?

Из серии миниатюрных портретов животных, созданных Вильямом Эссексом и Вильямом Фордом в 1860- 1880 е гг.
From the British Court suppliers William Essex and Willaim Ford miniature portraits of 1860-1880.

Он познакомился с хирургом Энтони Карлайлом( 1768- 1842) и лондонским химиком Вильямом Николсоном 1753- 1815.
He became acquainted with the surgeon Anthony Carlisle(1768-1842) and the London chemist William Nicholson 1753-1815.

Девушкам нравится примерять на себя роль Кейт Мидлтон в свадебном платье рядом с принцем Вильямом.
For young ladies, they like to try out the role of Kate Middleton and get a picture in a wedding dress together with Prince William.

Апреля 1848 года Ванс Ангнью прибыл в Мултан с другим офицером, лейтенантом Вильямом Андерсоном, и небольшим отрядом.
On 18 April 1848, Vans Agnew arrived at Multan with another officer, Lieutenant William Anderson, and a small escort.

Компания была основана Вильямом Грантом в 1886 году и сегодня его традиции продолжает уже пятое поколение семьи.
The company was founded by William Grant in 1886 and today it continues the tradition of the fifth generation of the family.

Восстание закончилось после того, как Тайлер был убит мэром Лондона Вильямом Валвортом на переговорах в Смитфилде.
Tyler was stabbed to death by the Lord Mayor William Walworth in a confrontation at Smithfield and the revolt collapsed.

Я собираюсь немного прогуляться с сэром Вильямом к Наттон Хиллу, чтобы дать ему совет о кретоне. ткань, применяемая в мебельной обивке, занавесях и пр.
I'm going on a little outing with Sir William to Knatton Hall to advise him on his cretonnes.

Стефана, обсуждала религиозные проблемы с младшим братом Джозефа- Вильямом, так как Ле Фаню перестал посещать церковь.
She also discussed religion with William, Le Fanu's younger brother, as Le Fanu had apparently stopped attending services.

Дом Deutz был основан в 1838 году двумя немецкими предпринимателями- Вильямом Дейц и Юбером Жельдерманом, которые иммигрировали из Пруссии, где занимались продажей шампанского.
Deutz house was founded in 1838 by two German entrepreneurs- William Deutz and Hubert Zheldermanom who immigrated from Prussia, where were selling champagne.

Эта буква была использована в XVIII веке Эдвардом Ллуйдом и Вильямом Прайсом в качестве фонетического символа для корнского языка.
It was used in the 18th century by Edward Lhuyd and William Pryce as phonetic character for the Cornish language.

Флаг Квинсленда в текущем виде был разработан Вильямом Хеммантом- Секретарем Казначейства Квинсленда в 1876 году.
The flag dates from 1876, with minor variations, and the badge was designed by William Hemmant, the Colonial Secretary and Treasurer of Queensland in 1876.

Устроителем совещания за круглым столом было министерство иностранных дел Дании, представленное г-ном Вильямом Фриисом Меллером, а его сопредседателями были Координатор ЕС/ ОБСЕ по санкциям Фредерик Раке и Директор ЦСМСОС Ричардт Ворк.
The Round Table was hosted by the Royal Danish Ministry of Foreign Affairs, represented by William Friis Møller, and co-chaired by the EU/OSCE Sanctions Coordinator, Frederick Racké, and the Director of SAMCOMM, Richardt Vork.

Вильям Кристофер Джексон.
William Christopher Jackson.

Тогда зачем Вильяму Беллу было убивать его?
Then why would William Bell have him killed?

Надо было закончить Вильям, что-то делать самостоятельно, практиковать каллиграфию.
I had to finish William, do something independently, practice calligraphy….

Зачем Вильяму, продюсирующему фильм, воровать негативы?
Why would William, who produced the movie, steal the negative?

Вильям Коул.
William Cole.

Вы видели Вильяма Тейта?
Have you seen William Tate?

Г-на Вильяма Х. СЕКУЛЕ Объединенная Республика Танзания.
Mr. William H. SEKULE United Republic of Tanzania.

Это книга Вильяма Хортона« The Icon Book».
This is"The Icon Book" by William Horton.