ВИНИЛОВОГО на Английском - Английский перевод

• vinyl

Примеры использования Винилового на Русском языке и их переводы на Английский язык

Виды укладки винилового покрытия.
Types of laying vinyl cover.

Эффект винилового кружева с принтом.
Printed Vinyl Lace Effect.

Они сделаны из ПВХ винилового материала.
They are made of PVC vinyl material.

Песня« Linger» была также записана на второй стороне винилового диска 7.
The lyrics of the song were etched on the b-side of the 7" vinyl release.

Мир переводов:: Плюсы винилового ламината.
Mиp пepeBoдoB:: the Advantages of vinyl laminate flooring.

Взять винилового быка за его 12- ти дюймовые рога и так по- крутому" нагнуть" его.
Taking the vinyl bull by his 12" horns and wrestling it into a funky, beat-mix submission.

Они изготовлены из ПВХ винилового материала.
They are made of PVC vinyl material.

В декабре 2011 года« Smells Like Teen Spirit» был выпущен в качестве лимитированного 7- дюймового винилового сингла.
Smells Like Teen Spirit" was rereleased as a limited edition 7-inch vinyl single in December 2011.

Чемодан, состоящий из трех частей- винилового проигрывателя и двух колонок.
Ricatech Suitcase, consisting of three parts- a vinyl player and two speakers.

Бас на всех концертных версиях треков Deluxe edition, вокал и бас на эксклюзивном треке винилового издания« Women of War».
Bass on all Deluxe edition live tracks, vocals and bass on vinyl exclusive track"Women of War.

Ошибка была понятна, поскольку американские мономиксы винилового издания альбомов The Early Beatles и Help! были получены из стереомиксов именно таким способом.
The mistake was understandable, as the US mono mixes of the vinyl release of The Early Beatles and Help! were fold-down versions of the stereo mixes.

Ключевым фактором, влияющим на характеристики сополимера, является молярное соотношение этилена и винилового спирта в процессе полимеризации.
The key to this balance of characteristics is the proper copolymerisation ratio of ethylene to vinyl alcohol.

Первые 20 000 пластинок оригинального винилового издания, разработанного графическими художниками Родом Дайером и Бобом Вайнером, были заключены в конверт, изображающий зажигалку Zippo.
The original 1973 vinyl release, designed by graphic artists Rod Dyer and Bob Weiner, was encased in a sleeve depicting a Zippo lighter.

Всемирно широкий поставщик экструдированного и литьем под давлением из поливинилхлорида( ПВХ) или винилового строительных компонентов и деталей.
A world-wide supplier of extruded and injection molded Polyvinyl Chloride(PVC) or vinyl building components and parts.

Треклист винилового издания: A1(« Mladic»), B1(« Their Helicopters' Sing»), A2(« We Drift Like Worried Fire») и B2« Strung Like Lights at Thee Printemps Erable».
The vinyl track listing is, in fact: A1("Mladic"), B1("Their Helicopters' Sing"), A2("We Drift Like Worried Fire") and B2"Strung Like Lights at Thee Printemps Erable.

Используя хлопчатобумажный лоскут, разотрите вокруг поврежденной точки немного жидкого винилового пластыря арт. 9103104018, можно приобрести в сервисной организации.
Use a cotton cloth to rub around the damaged area with a small amount of liquid vinyl plaster ref. no. 9103104018, available from your service partner.

Светоотражающая пленка является своего рода светоотражающим материалом, который был сделан в пленку и может использоваться непосредственно с помощью цифрового отражающего винилового принтера.
Reflective film is a kind of retro reflective material that has been made into film and can be used directly by digital reflective vinyl printer.

Песня была выпущена для продажи в виде 7- дюймового, 10- дюймового и 12- дюймового винилового набора, включавшего в себя сторону« Б», интервью группы и различные версии песни.
The song was released for sale(as a 7-inch, 10-inch and 12-inch vinyl set) which included its B-side, interviews from the band and different versions of the song.

Он также был барабанщиком группы We Are Scientists в одном из последних выступлений в Великобритании и сделал ремикс их песни« Chick Lit» в качестве би- сайда для винилового издания.
He played a few TV shows with We Are Scientists in the UK as well as remixing their second single"Chick Lit" as a B-side for the vinyl release.

Несмотря на общую длительность этого винилового издания почти в час, альбом был доступен только в виде одиночного LP- диска, а не двойного альбома, как иногда предполагается.
Despite a running time of almost one hour, the vinyl edition of this release has only ever been available as a single LP, rather than as a double set as sometimes presumed.

Склеивание производится при помощи горячего вала, который плавит пластиковую пленку, либо при более низких температурах, но с добавлением винилового клея или аналогичного клея на водной основе.
The bonding proceeds with electrically heated roller which melts the plastic film or at lower temperatures but with the addition of vinylic or similar glue on water base.

В последние годы были разработаны новые формы цифрового винилового принтера, которые легче обрабатывать и устанавливать, чем виниловый принтер, используемый в предыдущие годы.
New forms of digital vinyl printer have been developed in recent years, which are easier to handle and install than the vinyl printer used in previous years.

В состав этого тяжеловесного винилового издания входят 17 потрясающих треков из Battlefield 1, 12- дюймовый коллекционный плакат, чистая ПВХ- оболочка Battlefield и карта на загрузку 8 бонусных цифровых треков.
This deluxe heavyweight vinyl includes 17 amazing Battlefield 1 tracks, a 12" collectible poster, a clear PVC Battlefield jacket, and a download card with 8 bonus digital tracks.

Наши одно- и двухшнековые экструдеры позволяют достигать превосходных результатов при производстве листов, гранул, труб из ПВХ, оконных профилей, винилового сайдинга, а также профилей из пластиковых композитов, в состав которых входит древесина и натуральные волокна.
Our single and twin screw extrusion machines excel in producing sheet, pellets, PVC pipe, window profiles, vinyl siding, and profiles of wood and natural fiber plastic composites.

Двойная Ультразвуковая мощность ультразвуковой виниловая пластина с ce rohs.
Double ultrasonic power ultrasonic vinyl records cleaner with CE RoHS.

Виниловые напольные покрытия по праву получают все большую популярность.
Vinyl floor coverings rightfully become increasingly popular.

Изолируйте неприсоединенные провода виниловой изолентой или подобным материалом.
Insulate unconnected wires with vinyl tape or other similar material.

Изолируйте несоединенные провода виниловой лентой или другим сходным материалом.
Insulate unconnected wires with vinyl tape or other similar material.

Виниловый шнур в оболочке или кабель Толщина изоляции.
Vinyl cord with sheath or cable Insulated thickness.

Компактные виниловые обои на бумажной или флизелиновой подложке.
Compact vinyl wallpaper on the basis of paper or fleece.