ВИНИЛОВОЕ на Английском - Английский перевод

• vinyl

Примеры использования Виниловое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ханука виниловое кружево с принтом.
Printed Vinyl Lace Hanukkah.

Виниловое кружево с принтом Ирландия.
Printed Vinyl Lace Ireland.

Текстильное и виниловое покрытие матовое и глянцевое.
Textile and vinyl cover matt and glossy.

Виниловое защитное покрытие на обоих концах.
Vinyl guards at both ends.

Удалите с места разреза виниловое покрытие на конце провода.
Remove the ending part of the vinyl covering from the cut.

Виниловое издание сохранило оригинальный список композиций.
The vinyl release retained the original track list.

Мы представляем паркетную доску, паркет, ламинат, а также представляем виниловое покрытие.
We present parquet boards, parquet, laminate flooring boards and vinyl coatings.

Виниловое издание также было продано с официального сайта.
A vinyl edition was also sold from the official site.

Цена, какую вы заплатите за виниловое удовольствие, не идет в сравнение ни с какой аэрографией.
The price you pay for vinyl pleasure is not comparable with any aerographic.

Виниловое издание In Rainbows стало самым продаваемым в 2008 году.
The vinyl edition of In Rainbows was the bestselling vinyl album of 2008.

Ходжес умер держа виниловое защитное средство Миллер был найден в футе от баллончика с лаком для волос.
Hodges died holding a thing of vinyl protectant and Miller was found within feet of a can of hairspray.

Виниловое покрытие может расплавиться в случае ее соприкосновения с очень горячими кухонными приборами, емкостями или противнями.
The vinyl coating may melt when if it comes in contact with very hot utensils, pots or pans.

На некачественных обоях виниловое покрытие, чаще всего, частично нанесено на подложку, а не сплошное.
On low-quality wallpaper vinyl flooring, often partially applied to the substrate, rather than continuous.

Кроме того, офсетный способ печати позволяет без потери качества использовать картонное, виниловое, газетное основание.
In addition, the offset printing method allows without loss of quality to use cardboard, vinyl, newspaper basis.

Как установить Linkfloor- виниловое покрытие марки L' Antic Colonial, идеально подходящее для ремонта и обновления помещений.
How to install Linkfloor: a vinyl material by L'Antic Colonial which is ideal for reforms.

В феврале 2005, Goatreich- Fleshcult был издан в различных форматах, включая ограниченное виниловое издание из 1000 копий.
In February 2005, Goatreich- Fleshcult was released in various formats, including a vinyl edition limited to 1000 copies.

Впервые в мире здесь, в Ганновере, мы показали международной аудитории свое революционное сверхреалистичное виниловое покрытие.
As a world first, here in Hannover we unveiled our revolutionary hyperrealistic vinyl flooring to an international audience.

Ограниченное виниловое издание, содержащее плакат, буклет и ссылки для загрузки треков, также было выпущено в апреле 2012 года.
A limited edition 180 gram vinyl edition containing a poster, booklet and download links for the tracks was also released in April 2012.

Ideal Records выпустили его в Америке с добавлением ремиксов, выпущенных братьями даст, а Tricatel выпустили виниловое издание в 2011 году.
Ideal Records released it in America, with the addition of some remixes contributed by The Dust Brothers, and Tricatel released a Vinyl edition in 2011.

Виниловое издание содержало два дополнительных трека,« Tonite Reprise» и« Infinite Sadness», которых не было в версиях на CD и кассетах.
The vinyl edition has two additional tracks("Tonite Reprise"&"Infinite Sadness") which are not included in CD and cassette releases.

Самое важное, чтобы вы также купили наш новый компакт-диск и двойное виниловое издание, потому что, когда я смотрю на статистику продаж, меня тянет блевать!
The most important thing is, that you buy our new CD and double vinyl edition, cause when I look at our sales statistics I could start throwing up!

Маканое виниловое покрытие на интерлочной трикотажной подкладке ОПИСАНИЕ Легкие, эластичные и удобные: идеальны для долгого ношения при выполнении легких работ.
Vinyl dipped coating on an interlock knit liner DESCRIPTION Light, flexible and comfortable: ideal for long-wearing light-duty work.

Пользователи также могли скачать бесплатную торрент- связку, содержащую только MP3 и видео на песню« A Brain in a Bottle», или заказать виниловое делюкс- издание, упакованное в антистатический пакет.
Users could also download a free torrent bundle containing only the"Brain in a Bottle" MP3 and video, or order a"deluxe" vinyl edition of the album packaged in a bespoke antistatic bag.

Виниловое издание саундтрека содержало еще два трека Айры Ньюборна, не звучащих в фильме:« Don' t Make Me Sorry»( соавтор Джо Еспозито) в исполнении Патти Ла Белль и« Keep It Light»( соавтор Реджинальд« Сонни» Берк) в исполнении Тельмы Хьюстон.
The vinyl edition of this soundtrack included two songs composed by Ira Newborn, which are not included on the film soundtrack: "Don't Make Me Sorry"(co-written by Joe Esposito), performed by Patti La Belle, and"Keep It Light"(co-written by Reginald"Sonny" Burke), performed by Thelma Houston.

Подарочное издание содержит оригинальный альбом, бонусный диск ремиксов и би- сайды со всех пяти синглов; виниловое издание включает в себя альбом на двух пластинках с двумя дополнительными пластинками ремиксов.
In addition to a single-disc release of the album, a deluxe edition included a bonus disc of remixes and B-sides from the album's five singles, and a vinyl edition included the album on two LPs with two additional LPs of remixes.

Что этот релиз есть« скромнейшая и великолепнейшая запись, подтверждающая воссоединение группы» Виниловое издание альбома имеет более длинные треки« Mladic» и« We Drift Like Worried Fire» представляя более короткие,« дроновые» треки« Their Helicopters' Sing» и« Strung Like Lights at Thee Printemps Erable».
The vinyl edition of the album packages the lengthier tracks"Mladic" and"We Drift Like Worried Fire" on a 12" LP accompanied by a 7" featuring the shorter,"drone" tracks"Their Helicopters' Sing" and"Strung Like Lights at Thee Printemps Erable.

Двойная Ультразвуковая мощность ультразвуковой виниловая пластина с ce rohs.
Double ultrasonic power ultrasonic vinyl records cleaner with CE RoHS.

Виниловые напольные покрытия по праву получают все большую популярность.
Vinyl floor coverings rightfully become increasingly popular.

Изолируйте неприсоединенные провода виниловой изолентой или подобным материалом.
Insulate unconnected wires with vinyl tape or other similar material.

Изолируйте несоединенные провода виниловой лентой или другим сходным материалом.
Insulate unconnected wires with vinyl tape or other similar material.