ВИНЧЕСТЕРОВ на Английском - Английский перевод

• winchesters

Примеры использования Винчестеров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Офис Винчестеров.
Winchester accounting.

Просто убей Винчестеров.
Just kill the Winchesters.

Убей Винчестеров.
Just kill the Winchesters.

Святой Грааль Винчестеров.
The Winchester holy grail.

Я загнала Винчестеров в ловушку.
I got the Winchesters pinned down.

Если ты тронешь Винчестеров.
If you touch the Winchesters.

Меня и Винчестеров. Обоих.
Me and the Winchester boys, both of them.

Я чую Сэма и Дина Винчестеров.
I smell Sam and Dean Winchester.

Винчестеров засекли на заправке.
Winchesters spotted at a Gas n' Sip.

Значит, ты выбрал Винчестеров?
So you're choosing the Winchesters?

Винчестеров и Кэмпбеллов- ум и силу.
The Winchesters and the Campbells-- the brains and the brawn.

То есть, ты выбираешь Винчестеров.
So you're choosing the Winchesters.

У Винчестеров одно слабое место, И это семья.
The Winchesters got one blind spot, and it's family.

Добро пожаловать в мотель Винчестеров.
Welcome to the Winchester Motel.

Что ж, если книга не у Винчестеров, значит она у нее.
Well, if the Winchesters don't have the book, she's got it.

Я затем и привела сюда Винчестеров.
That's why i led the winchesters here.

С того момента как ты оказался в 5 милях от клубного домика Винчестеров.
Since you're 5 miles away from the Winchesters' clubhouse.

Самопожертвование- это путь Винчестеров, не так ли?
Self-Sacrifice is the Winchester way, isn't it?

Позвольте представить Сэма и Дина Винчестеров.
Allow me to introduce Sam and Dean Winchester.

Сотня" винчестеров", Десять тысяч патронов Шесть ящиков взрывчатки.
One hundred Winchester rifles, 10 000 bullets, six boxes of explosives.

Винчестерный тоннель Дом Винчестеров.
Worthington Township page with Winchester.

Евангелие Винчестеров", бульварная книжонка, но она натолкнула меня на мысль.
The Winchester Gospels." Pulpy stuff. Gave me an idea, though.

Когда смерть останавливала Винчестеров?
When has death ever stopped a Winchester?

Эти демоны привели бы Винчестеров к Краули, и Краули вырвал бы у них сердца.
These demons would lead the Winchesters to Crowley, and Crowley would tear their hearts out.

Готов пролить кровь ради Винчестеров.
I'm always happy to bleed for the Winchesters.

Ты просто ищешь защиты от Винчестеров и от остальных твоих множественных врагов.
You're just looking for protection from the hunter Winchesters and all the rest of your many enemies.

Я по-прежнему считал себя хранителем Винчестеров.
I still considered myself the Winchesters' guardian.

Дальше, выследи этих Винчестеров которые убили, твоего брата Джейкоба, и которые возможно теперь имеют в своем распоряжении.
Next, you will track down these Winchesters who murdered your brother Jacob, and who may now have in their possession.

И каково это, Кроули, быть сучкой Винчестеров?
How does it feel, Crowley, to be the Winchesters' bitch?

В третьем сезоне сценаристы решили ввести персонаж Руби, демона, который заявляет, что выступает на стороне Винчестеров.
For the third season, the writers decided to introduce Ruby, a demonic former witch who claims to be an ally to the Winchesters.