ВКЛАДКЕ ПАРАМЕТРЫ на Английском - Английский перевод

• settings tab
• options tab
• parameters tab

Примеры использования Вкладке параметры на Русском языке и их переводы на Английский язык

На вкладке Параметры выберите Использовать формат RTF.
In the Options tab, select Use Rich Text Format.

Используя туннель, задайте конечную точку на вкладке Параметры туннеля.
If you are using a tunnel, specify the endpoints on the Tunnel Settings tab.

На вкладке Параметры выполните одно из следующих действий.
On the Settings tab, do one of the following.

Можно также добавить условия в последовательность задач при помощи операторов Если на вкладке Параметры.
You can also add conditions to the task sequence by using If statements on the Options tab.

На вкладке Параметры правила введите следующие данные.
On the Rule Settings tab, enter the following information.

В диалоговом окне SOLIDWORKS Manage на вкладке Параметры нажмите Параметры администрирования.
In the SOLIDWORKS Manage dialog box, on the Options tab, click Administration Options..

На вкладке Параметры порта внесите соответствующие изменения.
On the Port Settings tab, make the changes you want.

Для каждой точки подключения, созданной при помощи администратора телефонной книги, можно указать Записи удаленного доступа к сети на вкладке Параметры.
Each POP that you create by using the Phone Book Administrator tool can specify a Dial-up Networking Entry on its Settings tab.

На вкладке Параметры IP, в Основные шлюзы, щелкните Добавить.
On the IP Settings tab, in Default gateways, click Add.

В диалоговом окне Свойства виртуальных рабочих столов на вкладке Параметры шлюза удаленных рабочих столов задайте желаемое поведение Шлюз удаленных рабочих столов.
In the Virtual Desktops Properties dialog box, on the RD Gateway Settings tab, configure the desired RD Gateway behavior.

На вкладке Параметры экрана можно изменить размеры рабочего стола.
On the Screen Options tab, you can modify the desktop size.

Хотя этот параметр отображается в списке Определенные правила для портов, его настройка выполняется на вкладке Параметры узла.
Although this parameter is displayed in the Defined port rules list, you configure this parameter on the Host Parameters tab.

На вкладке Параметры VSS выберите Полная архивация VSS или Копировать архив VSS.
On the VSS Settings tab, select either VSS full Backup or VSS copy Backup.

Чтобы добавить условие, оценивающее значение переменной, выделите шаг или группу в последовательности и используйте раскрывающийся список Добавить условие на вкладке Параметры.
To add a condition that evaluates a variable value, select a step or group in the sequence and use the Add Condition drop down on the Options tab.

На вкладке параметры устройства установите флажок устройства подачи на 1500 листов.
On the Device Settings tab, select the check box for the 1500-sheet feeder.

Для распространения пакетов с использованием отправителя- курьера его нужно выбрать в качестве основного отправителя на вкладке Параметры распространения диалогового окна Свойства пакета.
To distribute packages using Courier Sender, you must select it as the preferred sender on the Distribution Settings tab of the Package Properties dialog box.

На вкладке Параметры клиента в поле Ограничить максимальную глубину цвета выберите 32 бита на пиксель.
On the Client Settings tab, in the Limit Maximum Color Depth box, select 32 bits per pixel.

В зависимости от того, решено ли было использовать свойства существующего шаблона или же создать новый шаблон, изменение набор следующих значений на вкладке Параметры.
Whether you have chosen to use the properties of an existing template or you are creating a new template, modify or set the following values on the Settings tab.

На вкладке Параметры входа в систему снимите флажок Всегда требовать пароль и нажмите кнопку ОК.
On the Log on Settings tab, ensure that the Always prompt for password check box is not selected, and then click OK.

Независимо от стоящей задачи- использование свойств существующего шаблона или создание нового шаблона- следует изменить или установить следующие значения на вкладке Параметры.
Whether you have chosen to use the properties of an existing template or you are creating a new template, modify or set the following values on the Settings tab.

На вкладке Параметры выберите, сколько раз в данном профиле диспетчера подключений должна предприниматься попытка выполнить подключение.
On the Options tab, select the number of times the Connection Manager profile will attempt to connect before giving up.

В диалоговом окне Свойства подключения на вкладке Параметры входа в систему настройте параметры входа в систему в соответствии с конфигурацией среды и нажмите кнопку ОК.
In the Properties dialog box for the connection, on the Log on Settings tab, configure the logon settings as appropriate for your environment, and then click OK.

На вкладке Параметры публикации, установите флажок Разрешить публикацию сертификатов в файловой системе и затем нажмите кнопку ОК.
On the Publication Settings tab, select the Allow certificates to be published to the file system check box, and then click OK.

В диалоговом окне Свойства подключения на вкладке Параметры клиента установите флажок Ограничить максимальную глубину цвета и задайте значение в соответствии с конфигурацией среды.
In the Properties dialog box for the connection, on the Client Settings tab, select the Limit Maximum Color Depth check box, and then select the appropriate value for your environment.

На вкладке Параметры подключения в поле Код подключения введите код подключения для Подключения к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp.
On the Connection Settings tab, in the Connection ID box, enter a connection ID for RemoteApp and Desktop Connection.

На вкладке Безопасность источника данных диалогового окна Свойства сервера отчетов укажите разрешения для пользователей, имеющих доступ к источнику данных, указанных на вкладке Параметры источника данных.
On the Data Source Security tab of the Report Server Properties dialog box, specify permissions for the users who have access to the data source specified in the Data Source Settings tab.

Когда вы пользуетесь на вкладке Параметры депозита на сайте казино вы будет иметь возможность просмотреть, каковы ваши пределы каждой службы.
When you make use of the deposit options tab on the casino site you will be able to view what your limits are per service.

В диалоговом окне Свойства подключений к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp на вкладке Параметры подключения в поле Отображаемое имя введите отображаемое имя для Подключения к удаленным рабочим столам и приложениям RemoteApp.
In the RemoteApp and Desktop Connection Properties dialog box, on the Connection Settings tab, in the Display name box, enter the display name for RemoteApp and Desktop Connection.

На вкладке Параметры кластера задайте значения для параметров IP- адрес, Маска подсети, Полное Интернет- имя и Режим работы кластера.
On the Cluster Parameters tab, specify values for IP address, Subnet mask, Full Internet name, and Cluster Operation Mode.

При создании, обновлении или замене задания настройте параметры для управления поведением задания после его завершения, когда компьютер по-прежнему используется или имеются определенные условия питания, на вкладке Параметры.
If creating, updating, or replacing a task, configure settings to manage the behavior of the task upon completion, if the computer is being used, or under specific power conditions on the Settings tab.