Примеры использования Внешние жесткие на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Внешние жесткие диски.
Итак, ее компьютер и внешние жесткие диски пропали.
Okay, her computer and external hard drives are missing.Внешние жесткие диски для Mac.
External Hard Drives For Mac.На стороне только USB к USB палочки и внешние жесткие диски.
On the side just a USB to USB keys and external hard drives.Внешние жесткие диски для настольных ПК.
External Hard Drives for Macs.USB 3. необходим тем, кто использует внешние жесткие диски.
A USB 3.0 is essential for those who use external hard drives.Вы так же можете подключать другие периферийные USВ- устройства например, мышки,клавиатуры, внешние жесткие диски.
You can connect other peripheral USB-devices e.g. mouse,keyboard, external hard drives.К интерфейсу USB можно подключать модули памяти USB и внешние жесткие диски емкостью до 2 Тб.
The USB slot can handle USB sticks and external hard disks with a maximum of 2Tbyte.Рекомендуется выбирать внешние жесткие диски, которые поддерживают USB 2. или IEEE 1394.
As На таких сайтах,как DealExtreme или TinyDeal могут найти 1TB внешние жесткие диски для 130 a 140 долларов.
On sites like DealExtreme orTinyDeal can find external hard drives of 1TB from 130 to 140 U.S. dollars.Внешние жесткие диски, недавно появившись на сцене резервного копирования, сделали на ней большие шаги, поскольку значительно упали в цене за последние несколько лет.
External hard drives, while a newcomer on the backup scene, have made great progress since they have dropped in price tremendously over the past several years.Рекомендуется использовать внешние жесткие диски, которые поддерживают USB 2. или IEEE 1394.
As В качестве альтернативы можно использовать USВ- накопители или внешние жесткие диски, позволяющие увеличить емкость хранилища.
Alternatively, USB sticks or external hard drives can be used to provide extra storage space if required.Далее, некоторые ленты значительно более чувствительны к влажности,воде и другим внешним факторам, чем внешние жесткие диски или другие съемные носители.
Furthermore, some tapes are much more vulnerable to humidity, water damage andother Рекомендуется включить эту опцию, если у Вас есть внешние жесткие диски, поскольку в таком случае их физическое отключение будет более безопасным.
This feature is recommended if you have external hard drives since disconnection with power-down after disconnection is safer.Программа Disc Formatter позволяет форматировать разные типы дисков,в том числе внешние жесткие диски Buffalo DriveStation.
Disk Formatter lets you format many types of drives,including external hard drives like your Buffalo DriveStation.Если вы покупаете новый ПК ипередача данных на внешние жесткие диски часто, убедитесь, что ваш компьютер имеет USB 2.( или несколько) порт.
If you are buying a new PC andtransfer data to external hard drives frequently, make sure your computer has a USB 2.0(or multiple) port.Об устройствах USB Данный аппарат поддерживает устройства USB, относящиеся к запоминающим устройствам USB большой емкости внешние жесткие диски, переносные устройства флэш- памяти, цифровые аудиоплееры, др.
This unit supports USB mass storage class USB devices external hard disks, portable flash memory devices, digital audio players, etc.С помощью данного концентратора Вы можете подключить к ноутбуку или настольному компьютеру до четырех периферийных устройств,таких как смартфоны, внешние жесткие диски, флэш- накопители и принтеры.
Now you can connect up to 4 more USB peripheral devices, such as smart phones,tablets, external hard drives, flash drives, and printers- to your notebook or desktop computer.Это клавиатуры, компьютерные мыши, внешние жесткие диски, модемы, флеш- накопители, смартфоны, планшеты, цифровые камеры и многие другие устройства, которые подсоединяются к компьютеру при помощи USВ- порта.
They are keyboards, computer mice, external hard disks, modems, flash drives, smartphones, tablet PCs, digital cameras and many other devices, which are connected to the computer by USB port.Через порт и кабель USB можно соединять периферийные устройства компьютера, например, мышь, клавиатуру, цифровые камеры, принтеры, персональные медиаплееры,устройства флэш- памяти и внешние жесткие диски.
Through the USB port and cable, it is possible to connect computer peripherals such as mouse devices, keyboards, digital cameras, printers, personal media players,flash drives, and external hard drives.Совет эксперта: Поскольку многие виды криптовымогателей пытаются зашифровать все подключенные иобщие диски, важно отключать внешние жесткие диски от Вашего компьютера, когда Вы не делаете резервное копирование.
Expert tip: Since many ransomware variants will try to encrypt connected and shared drives,it is critical to keep external hard drives disconnected from your computer when you aren't making backups.DAS может быть внешним жестким диском, таким как диск USB.
A DAS can be an external hard drive such as a disk that connects via USB.Внешний жесткий диск» LaCie» LaCie Rugged USB- C 5TB Mobile Drive» new.
External Hard Drive» LaCie» LaCie Rugged USB-C 5TB Mobile Drive» new.Внешний жесткий диск» Transcend» STOREJET 25D3 500GB USB 3.» new.
External Hard Drive» Transcend» STOREJET 25D3 500GB USB 3.0» new.Поддержка максимальных внешних жестких дисков Емкость.
Support Maximum External Hard Drives Capacity.Нажмите OK для продолжения установки внешнего жесткого диска или нажмите X для отмены».
Поместите внешний жесткий диск в держатель.
Place the external hard disk into the holder.Внешний жесткий диск Gigabit NAS, 500 Гб 47590.
External Hard Drive USB 2.0 500GB 47510.Внешний жесткий диск Gigabit NAS, 1 Тб 47591.
External Hard Drive USB 2.0 1TB 47512.
