Примеры использования Водонепроницаемое на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Водонепроницаемое бумага фото.
Все наружное освещение водонепроницаемое.
Водонепроницаемое холст хлопка искусство.
Water-proof cotton art canvas.Но ты лучше одень что-то водонепроницаемое.
Водонепроницаемое радио с Bluetooth и 4- мя динамиками в кокпите.
Waterproof Radio with Bluetooth in cockpit with 4 speakers.Встроенное уплотнение, герметичное и водонепроницаемое, огнестойкое.
Уплотнение водонепроницаемое/ воздушное уплотнение для электронного инструмента.
Waterproof/ air seal packing for electronic instrument.Его выдающаяся особенность- 3- анти: водонепроницаемое, смазочное и антифрикционное.
Its outstanding feature is 3-anti: waterproof, greaseproof, and antifriction.Так что, пока вы не начнете говорить о продлении прав,ваше дело вполне" водонепроницаемое.
Водонепроницаемое покрытие systerm предохранения гарантии подшипников от внешней среды.
The waterproof sealing systerm guarantees protection of the bearings from the external environment.Модернизированное водонепроницаемое резиновое кольцо для обеспечения удовлетворительной водонепроницаемости.
Upgraded waterproof rubber ring to ensure satisfactory Водонепроницаемое крышевое покрытие не только защищает от осадков, но и препятствует образованию" водных карманов" на поверхности.
Waterproof roof cover not only protects from precipitation but also prevents the formation of"water pockets.Применяемая нами технология позволяет получить прочное водонепроницаемое соединение, препятствующее проникновению атмосферной влаги и воды в корпуса шкафов.
A firm waterproof link is created, which prevents the entry of atmospheric moisture and water into the carcass of the cabinets.NovoLux White- это водонепроницаемое и энергосберегающее дополнительное светодтиодное освещение для вашего Аквариума.
NovoLux White is a waterproof and energysaving auxiliary LED light for your Aquarium.Избегать установки варочной панели над посудомоечной машиной: если это необходимо,поместите между данными двумя устройствами водонепроницаемое разделительное устройство.
Avoid installing the hob above a dishwasher:if this cannot be avoided, place a waterproof separation device between the two appliances.Upgraded водонепроницаемое резиновое кольцо обеспечить удовлетворительные водонепроницаемые характеристики.
Upgraded waterproof rubber ring to ensure satisfactory Многофункциональный мешок для инструментов- водонепроницаемое покрытие, ткань Oxford с высокой плотностью, устойчивость к царапинам, сопротивление раздиру, более долговечность.
Multi-functional tool bag- Waterproof coating, high density Oxford cloth, scratch resistance, tear resistance, more durable.Проверьте водонепроницаемое уплотнение на наличие трещин, деформаций, перекашивания, расслоений, царапин, вдавленного песка и т. д.
Check the waterproof packing for cracks, skewing, distortion, fine splitting, scratches, embedded sand, etc.Сумка Norway Quest полностью выполнена из материала EVA. Использование этого материала позволило создать изделие полностью водонепроницаемое, легко моющееся, прочное и стойкое к протиранию.
Norway Quest bag was entirely made of EVA fabric what made it fully waterproof, easy to clean, sturdy and tear-resistant.Новая форма для водонепроницаемое резиновое кольцо обеспечить удовлетворительные водонепроницаемые характеристики.
A new mould for the waterproof rubber ring to ensure satisfactory Специальная сумка для инструментов- ткань высокой плотности 600D Oxford,износостойкая, устойчивая к разрыву, водонепроницаемое покрытие не боится длительного срока службы воды.
Custom tool bag- High density 600D Oxford cloth, wear resistant,tear resistant, waterproof coating is not afraid of water long service life.К системе можно подключить несколько камер, а водонепроницаемое записывающее устройство можно разместить в любом месте, так как для этого не потребуется ни одного провода.
The system can accommodate several cameras, and the waterproof recording devices can be placed just about anywhere as no wires are required.Водонепроницаемое и дышащее, с двухсторонней молнией, съемным капюшоном, съемным искусственной меховой отделкой, три кармана на молнии и внутренние трикотажные манжеты.
Waterproof and breathable, with two-way zipper, removable hood, removable artificial fur trim, three zippered pockets and internal knitted cuffs.Водонепроницаемость достигается благодаря прокладкам, которые образуют водонепроницаемое уплотнение, используемое в сочетании с герметиком, нанесенным на корпус, чтобы не допустить попадания воды.
Water resistance is achieved by the gaskets which forms a watertight seal, used in conjunction with a sealant applied on the case to help keep water out.Значительная доля морозоустойчивой техники предназначена, в частности, для использования 80- ой отдельной мотострелковой бригадой в Мурманской области- адаптированные« КАМАЗ»,« Урал», снегоходы,катера на воздушной подушке, водонепроницаемое снаряжение и многое другое.
A major batch of frost-resistant equipment is intended for the 80 th Mechanised Infantry Brigade, based in the Murmansk region: modified KAMAZ trucks,snowmobiles, hovercraft, waterproof equipment, and much more besides.Опциональный ключ- браслет Activity Key- это прочное и полностью водонепроницаемое устройство, позволяющее заниматься различными видами спорта, не беспокоясь о сохранности стандартного ключа.
The optional Activity Key features a robust, fully waterproof wristband, allowing you to take part in a range of activities where carrying a key is less than convenient.Водонепроницаемый ISDB- T ТВ для ванной комнаты или лодок.
Waterproof ISDB-T tv for bathroom or boat.Водонепроницаемые шапки для любой непогоды.
Waterproof cap for any weather.Установите водонепроницаемую прокладку 4 обратно в монтажную канавку.
Place the waterproof seal back in the seal 4 mounting groove.Перед использованием водонепроницаемого футляра убедитесь, что он правильно работает и не течет.
Before you use the Waterproof Case, make sure it is functioning correctly and does not leak.
Synonyms are shown for the word 
