ВОДОПОДГОТОВКИ на Английском - Английский перевод

• water treatment
• of water preparation

Примеры использования Водоподготовки на Русском языке и их переводы на Английский язык

VERYSELL- Системы водоподготовки.
VERYSELL- Water treatment systems.

Оборудование для очистки сточных вод и водоподготовки.
Equipment for wastewater and water treatment.

Современные технологии водоподготовки в г. Челябинске.
Advanced water treatment technologies in the city of Tchelyabinsk.

Это происходит в нашей установке водоподготовки.
This is performed in our process water treatment unit.

Водоподготовки котельных и воды для бытового использования.
Water treatment of boiler and water for domestic use.

Следующий: Проекты водоподготовки.
Next: International water treatment projects.

Ретехнологизация и реконструкция систем водоподготовки.
Retechnologization and Reconstruction of Water Treatment Systems.

Внедрение новых технологий водоподготовки на ТЭС.
Introduction of new technologies for water treatment TPP.

Разрешите представить Вам Гидрофлоу- систему водоподготовки.
Let us introduce you Hydroflow- New generation water treatment system.

Участок водоподготовки контур« Вода очищенная», контур« Вода для инъекций».
Water treatment plot circuit"Purified Water", circuit"Water for Injection.

Эти процессы- наиболее ответственный этап в технологии водоподготовки.
These processes have been the vital stage of the water treatment technology.

Установки водоподготовки как оптимальное дополнение к Вашей моечной камере.
Process water treatment units as a perfect addition to your cleaning booth.

Опыт модернизации отстойников и осветлителей на станциях водоподготовки.
Experience of Modernization of Settling Tanks and Clarifiers at Water Treatment Stations.

МИД« Task force Iraq» 15 и 20 подразделения, Проекты водоподготовки.
Project details M.A.E.“Task force Iraq” 15 and 20 units, International water treatment projects.

Технология утилизации концентрата установок обратного осмоса в системах водоподготовки.
The technology of reverse osmosis concentrate disposal in water treatment systems.

Качественный состав питьевой воды на этапах водоподготовки и транспортировки.
Qualitative composition of drinking water at the purification and transportation stages.

Ключевые слова: питьевая вода, станции водоподготовки, критерии безопасности, нормативные показатели.
Key words: potable water, water treatment station, safety criteria, normative indexes.

Процесс водоподготовки состоит из закачки воды с артезианской скважины в накопительный бассейн.
The water preparation process consists of pumping of water into a tank from a bore-well.

FreePool- самая безопасная, многофункциональная система водоподготовки для общественных бассейнов.
Freepool, the Healthiest, All-In-One Water Treatment System for Public Pools.

Численность населения, качество водоподготовки, локализация в природно- географической зоне и т. д.
Population size, water treatment quality, localization in the natural and geographical zone, etc.

Исследованы свойства почвогрунта, полученного из осадка станций водоподготовки.
The properties of soil produced from the sludge generated at the water treatment plants have been investigated.

Проблемы, которые должны быть решены на уровне водоподготовки( например, очистные и дезинфекционные мощности);
Problems to be settled at the water treatment level(e.g. treatment ability, disinfection capacity);

Гигиеническое нормирование качества питьевой воды как движущая сила модернизации технологии водоподготовки.
Hygienic regulation of drinking water quality as a mainspring of the water treatment technology upgrade.

Процессы и аппараты передовых технологий водоподготовки и их программированные расчеты.
Processes and apparatuses of modern technologies of water treatment and their programmed calculations(in Russian)// Moscow.

Сооружения водоподготовки и водоотведения- важнейшее звено в инфраструктуре любого современного мегаполиса.
Water and wastewater treatment facilities are the most important branch of the infrastructure of any modern megacity.

Предлагается проводить дополнительную проверку технологии водоподготовки с учетом экономической эффективности.
It is suggested to evaluate additionally the water treatment technology with account of the economical efficiency.

Ключевые слова: станции водоподготовки, обеззараживание, хлор, гипохлорит натрия, питьевая вода, безопасность.
Key words: water treatment stations, disinfection, chlorine, sodium hypochlorite, potable water, safety.

Современная автоматизированная комплексная система водоподготовки оснащена новейшими системами фильтрации и деионизации.
The modern integrated computer-aided water treatment system is fitted with advanced filtration and deionization systems.

Ключевые слова: станция водоподготовки, озоносорбция, обеззараживание, гипохлорит натрия, водопроводный осадок.
Key words: water treatment station, ozonosorption, disinfection, sodium hypochlorite, water supply sludge.

О критериях выбора наилучшей доступной технологии водоподготовки применительно к Амурскому водозабору г. Комсомольск-на-Амуре.
On the criteria of choosing the best available water treatment technology as applied to the Amur water intake Komsomolsk-on-Amur city.