ВОЕ на Английском - Английский перевод

• new

Примеры использования Вое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вое что?
Your what?

Я забыла, как мне было здесь хорошо." вое здоровье.
I forgot how much I enjoy being around this place. Mm. Cheers.

Вое платье, ƒжейн.
Your dress, Jane.

Решение привело к росту фунта, на что и рассчитывал ВоЕ.
The decision led to the growth of pound, as was expected by BoE.

Вое мнение, братан.
Your opinion, man.

Самые ранние заявления о вое из дома были в ноябре 1995- го.
The earliest reports of wailing from the house was November, 1995.

Вое мужество просто поразительно.
Your courage is legendary.

Их борьба за власть приводит к изменению погоды, выражающемуся в потемнении неба и вое ветра.
The power struggles cause the weather to change with darkening skies and howling winds.

Вое невежество немного извин€ ет теб€.
Your ignorance excuse you a little.

Ты добьешься успеха потому что ты хитрый, как джаванский тигр, из-за которого ты и получил вое имя.
You will succeed because you are as wily as the Javan tiger from where you get your name.

Вое тело может и умерло, но ты все еще здесь.
Your body may have gone, but you're still here.

Фунт растет перед заседанием ВоЕ 14 сентября в расчете на сохранение ястребиной риторики в отношении повышения ставки.
The pound grows before BoE meeting on September 14 counting on the preservation of hawk rhetoric concerning increase in a rate.

Вое умение артикулировать никогда не прекращает мен€ удивл€ ть.
Your ability to articulate never ceases to amaze.

Предстоит большой блок данных по Еврозоне данные по инфляции, уровень безработицы, ВВП и PMI промышленности и услуг, заседание ВоЕ в четверг.
The big block of data on the Eurozone data on inflation, unemployment rate, GDP and PMI of the industry and services, BoE meeting on Thursday is expected.

Вое соло захватывает дух роме того их так много урт, совет решает кто получит соло я вижу немного ревности?
Your solos are breathtaking. They're also numerous. Kurt, the council decides who gets the solos?

Хотя валюта стала нервничать после снижения ВоЕ прогнозов по росту инфляции- на данных по рынку труда и по розничным продажам могут быть активные спекуляции.
Though the currency began to be nervous after a decrease in BoE forecasts for inflation growth- on data on the labor market and on retail sales there can be active speculation.

ВоЕ снова убеждает, что повышение ставки остается возможным при дальнейшем росте инфляции и при признаках ускорения роста экономики.
BoE convinces again that increase in a rate remains possible with a further growth of inflation and at signs of acceleration of growth of the economy.

В результате долгих и кропотливых работ, но- вое здание школы является гордостью сообще- ства.« Нам больше не нужно беспокоиться о без- опасности и здоровье наших детей»- сказала мать ученицы Фатимы.
After great time and efort, the new school building is the pride of the community.“We do not need to worry about the safety and health of our children anymore” says the mother of student Fatima.

ВоЕ снизил прогнозы по росту ВВП и прогнозы по инфляции( незначительно), хотя и пообещал только одно повышение ставок до 2020 года вместо двух.
BoE has lowered forecasts for GDP growth and forecasts for inflation(slightly), though has promised only one increase in rates till 2020 instead of two.

Но- вое законодательство по контролю выхлопов вступило в силу в 2008г в виде стандартов Евро III на большей части территории страны и Евро IV в Пекине, Шанхае и Гуанжоу.
New emissions legislation also came into effect in 2008 in the form of Euro 3 rules in most of the country and Euro 4 in Beijing, Shanghai and Guangzhou.

Вой разум начал сновидеть за 30 секунд перед громом.
Your mind started the dream 30 seconds before the thunder.

Вой друг здесь.
Your friend is here.

Вой друг… ќн мертв.
Your friend… he's dead.

Вой друг… мертв.
Your friend… he's dead.

Вои отпечатки пальцев были по всей спальне.
Your fingerprints were all over the bedroom.

Вой отец работал на фабрике манекенов?
Your father worked in mannequin factory?

Один долгий вой, теперь два коротких.
One long howl, two short.

Вой второй вопрос отвечает на первый.
Your second question answers your first.

Вой нос.
Your nose.

Вои друзь€ теб€ дискредитируют," омми.
Your friends cheapen you, Tommy.