ВОЗДУХОПРОНИЦАЕМОЙ на Английском - Английский перевод

• breathable

Примеры использования Воздухопроницаемой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воздухопроницаемой сеткой ткань/ мягкой хлопчатобумажной ткани.
Breathable mesh material/ soft cotton fabric.

Солнечной защиты ГПП 50+, использование вентиляции с воздухопроницаемой сеткой.
Canopy with SPF 50+, ventilation panel with breathable mesh.

Покрывает волосы тончайшей воздухопроницаемой пленкой, одновременно обеспечивая объем и защиту.
It covers hair with the finest breathable film, while providing volume and protection.

Основа спинки и сиденья изготовлены из высококачественной, воздухопроницаемой ткани.
The basis of the back and seat are made from high quality, breathable fabrics.

Поэтому особенно важно, чтобы детская обувь была оснащена воздухопроницаемой и в то же время водопоглощающей подкладкой.
So it is even more important for children's shoes to be equipped with breathable and also water-absorbent lining.

Эти сапоги« chukkas» приспосабливаются к вашему образу жизни, сохраняя ногу воздухопроницаемой и удобной.
These boots"chukkas" adapt to your lifestyle, keeping the foot breathable and comfortable.

Она красиво контрастирует с основной тканью костюма, обладает достойной износостойкостью и к тому же является комфортной и воздухопроницаемой.
It contrasts with the main fabric of the suit, is durable, comfortable and breathable.

Внутренние поверхности держателя пластины облицованы воздухопроницаемой воздушной сеткой.
The inside faces of the plate carrier are lined with breathable air mesh fabric.

Наружный слой красный Джерси сетки подобен многих трикотажных изделий футбола и воздухопроницаемой.
The red jersey mesh outer layer is similar to that of many soccer jerseys and is breathable.

Носите этоженские Barbour водонепроницаемой и воздухопроницаемой курткуи дать себе один выходной день в живописной сельской местности!
Wear this womens barbour waterproof and breathable jacket and give yourself one day off in the beautiful countryside!

Благодаря этому рубашка дольше остается сухой, но при этом рубашка становится намного более воздухопроницаемой.
Thanks to this the shirt stays dry for longer time, but also the shirt is much more breathable.

Затем сахар складывается в стеклянные банки, которые завязываются плотной, но воздухопроницаемой тканью и хранят несколько месяцев в теплом помещении.
Then sugar is in jars which are tied tight, but breathable cloth and store several months in a warm room.

Подкладка и спинка этой жилетки сделаны из смеси вискозы и ацетата; эта ткань получилась гладкой, приятной в носке и воздухопроницаемой.
Back and lining of the waistcoat are made of viscose and acetate. This fabric is smooth, nice to the touch and breathable.

Согласно иску, обе компании производят рубашки из воздухопроницаемой ткани, и причиной спора является устройство, изобретенное для измерения этой воздухопроницаемости.
According to the lawsuit, both companies produce shirts made from a breathable fabric, and the cause of the dispute is the device invented to measure air permeability.

Как футболки, так и трусы не должны натирать и повредить кожу, кроме того изолировать тело от внешней температуры и быть полностью воздухопроницаемой.
Shirts and sport pants should protect us of skin rubbings, even so protect our body from external temperature and it needs to be totally breathable.

Каждый элемент предназначен для укрепления здоровья и благополучия кормящей матери и ребенка, для обеспечения успокоительного комфорта и воздухопроницаемой теплоты- всего того, что может дать только чистая шерсть.
Each item is designed to promote the health& well-being of the nursing mother and baby, to provide the soothing comfort& breathable warmth that only pure wool can give.

Высокие эластичные ткани для носков с компрессионными носками с трехмерной вязаной технологией, подходят для кожи, делают кожу воздухопроницаемой и удобной.
High elastic fabrics Ankle Compression Socks with three-dimensional knit technology, fit the skin, make the skin feel breathable and comfortable.

Слинг обертывание кенгуру с Хип сиденья 3D воздухопроницаемой ремешок: бабы обертывание носитель слинг расширение толще плечевой ремень, даже длительное применение не будет чувствовать себя усталым. 3D дышащая Тип конструкции, Вы также можете использовать его в летнее время. Слинг обертывание носитель, так что дети….
Sling Baby Carrier Wrap with Hip Seat 3D breathable strap baby wrap carrier sling Widening thicker shoulder strap even prolonged use will not feel tired 3D type breathable design you can also used it in summer Baby sling wrap carrier so that children can sleep comfortably When not in use can also be hidden Side….

Защитные сандалии со стальным подноском, антистатической, антискользящей ПУ/ ПУ подошвой, устойчивой к воздействию кислот и масел, с амортизацией энергии при ходьбе, верхом из воздухопроницаемой кожи и сигнальными элементами для повышения видимости.
Safety shoes with steel toe cap, antistatic, antisliding PU/ PU sole resistant to acids and oils, with amortization of energy when walking, riding out of breathable leather and signaling elements for increased visibility.

Воздухопроницаемый материал бандажа обеспечивает максимальный комфорт при использовании.
Breathable material ensures maximal comfort.

Воздухопроницаемая ткань растягивается в четырех направлениях для комфорта при использовании.
Breathable fabrics stretches in four directions for more comfortable usage.

Воздухопроницаемые, легкие и удобные ткани придадут Вашему облику небрежную элегантность.
Breathable, Lightweight and Flexible fabrics to help you with your smart-casual outfits.

Воздухопроницаемый, нежный на кожу- без использования химических веществ.
Breathable, skin-friendly, free from chemical treatment.

Вязаная резинка, тонкая, воздухопроницаемая и удобная, не легкая пилюля.
Knitted elastic band, thin, breathable and comfortable, not easy pilling.

Материалы должны быть воздухопроницаемыми- кожа или сетка.
The materials must be breathable leather or mesh.

Воздухопроницаемый регулируемый волейбол наколенники поддержки brace.
Breathable adjustable volleyball knee pads support brace.

Воздухопроницаемый, не раздражающий материал поясной бандаж.
Breathable, non-irritating materials Waist Brace.

Воздухопроницаемый регулируемый волейбол наколенники поддержки brace.
Breathable adjustable volleyball knee pads support brace Contact Now.

Нейлон делает его воздухопроницаемым, мягким, поглощающим пот.
Nylon makes it breathable, soft, sweat absorbing.

Воздухопроницаемый регулируемый волейбол наколенники поддержки brace Свяжитесь сейчас.
Breathable adjustable volleyball knee pads support brace Contact Now.