ВОЛКЕ на Английском - Английский перевод

• wolf

Примеры использования Волке на Русском языке и их переводы на Английский язык

При Волке- 359.
At wolf 359.

Сказка о голодном волке.
The Hunger Of The Wolf.

Подумай о волке, Шон.
Think about that wolf, Sean.

Ты когда-нибудь слышал о Волке?
Did you ever hear of the Wolf?

Возможно, мифы о лисе и волке связаны.
Perhaps myths of the fox and wolf are linked.

Теперь ему не будет скучно". Это о волке.
He's no longer bored", about the wolf.

В" Пете и волке"… утка- это флейта или фагот?
Peter the wolf"-- Is the duck a flute or a bassoon?

Когда она впервые рассказала об этом волке?
When did she first tell you about the wolf?

Я увидел в этом волке свою« тень», своего« волка».
I could see in this wolf my shadow, my own wolf..

Ужинать сядем в семь, тогда и поговорим об этом волке.
We shall dine at 7:00, and talk some more of this wolf.

Она права о волке, но неправа, разлучая с любимым.
She's right about the wolf, but she's wrong to use it to keep you from love.

Фрейя едет на своем пожилом борове Хильдисвини, а Хюндла- на волке.
Freyja rides on her boar Hildisvíni and Hyndla on a wolf.

Когда Альберту рассказали о вашем местном волке, он был восхищен.
When Albert was told about your local wolf, he was transported.

Помните, я вам рассказывала сказку о мальчике и волке.
Remember when Mommy told you the story about Peter and the wolf?

Я слышал о волке и решил заглянуть, чтобы проверить, все ли в порядке.
I heard about the wolf, so I thought I would pop in and see that everything was okay.

Но в эти опасные для нашего вида времена стая нуждается в таком волке, как ты, Элсид.
But these are perilous times for our kind. And this pack needs a wolf like you, Alcide.

Ошейник может быть окрашен в любой цвет с помощью красителей, использованных на волке.
They have a red collar around their neck, which can be dyed using any color of dye on the wolf.

Вчера была четвертая годовщина поражения в битве при" Волке- 359", четвертая годовщина смерти Дженнифер.
Yesterday was the fourth anniversary of the massacre at Wolf 359, the fourth anniversary of Jennifer's death.

Нажатие на волке ПКМ( по умолчанию) заставляет его сесть и оставаться на месте, и игрок может свободно перемещаться.
Pressing use on the wolf makes it sit and remain in place while the player is free to move around.

Моя сегодняшняя гостья играла жену Джодана Белфорта в Волке с Уолл- стрит, одном из моих любимых фильмов современности.
Now, my guest tonight was Jordan Belfort's wife in The Wolf Of Wall Street, one of my favourite films of the modern age.

История о двух соседях- волке и баране, которые общаются друг с другом, руководствуясь законом« кто сильнее, тот и прав».
The story of two neighbors, a wolf and a ram, whose relationships are shaped by the rule"might makes right.

Гомер пытается переправиться через озеро в маленькой лодке с малышкой, собакой и крысиным ядом ссылка на загадку о волке, козе и капусте.
Homer tries to get all three and the poison across a lake in a small boat a reference to the fox, goose and bag of beans puzzle.

Мельбурн"… Я должна была встретиться с ним на Волке 359, но Звездный Флот выслал предупреждение, о нападении боргов на этот сектор.
Melbourne… I was supposed to meet him at Wolf 359, but Starfleet sent out a warning that the Borg were attacking that sector.

И хотя риски в бизнесе Цветкоффа угрожали обрушить все в любой момент, он, как и персонаж ДиКаприо в" Волке с Уолл- стрит", не лишал себя житейских радостей и ни в чем себе не отказывал.
But even as the risks in his business threatened collapse at any moment, Tzvetkoff, much like the DiCaprio character in"The Wolf of Wall Street", insisted on having a good time.

Бета Рэй Билл использовал силу своего молота Громобоя на Волке Фенрисе, сжигая его до скелета как наказание монстра за атаку на ослабленного Тора.
Beta Ray Bill used the power of his hammer Stormbreaker upon the Fenris Wolf, reducing him to a skeleton as the monster's punishment for attacking a weakened Thor.

Хотя в каждой серии есть разведывательное агентство, DXS в« Макгайвере» и FIRM в« Волке», его агенты поочередно выступали то в качестве противников, то союзников героев.
Although each series features an intelligence agency, the DXS in MacGyver, and the FIRM, in Airwolf, its agents could alternately serve as adversaries as well as allies for the heroes.

Скажи волку, нам нужна помощь.
Have them tell the Wolf we need help.

Волку достаются объедки.
The wolf just gets scraps.

Это будет либо лидера волков, либо черных медведей.
You will get either Wolf Leaders or Black Bears.

Волки- лидеры обычно сразу появляются, когда вы кидаете приманку.
Wolf Leaders will usually spawn when youdrop bait.