ВОЛШЕБНОЕ ЗЕРКАЛО на Английском - Английский перевод

• magic mirror

Примеры использования Волшебное зеркало на Русском языке и их переводы на Английский язык

Волшебное Зеркало?
Magic Mirror?

Это Волшебное Зеркало.
This is a magic mirror.

Волшебное зеркало, луч света!
Magic mirror, show your bright light!

Отдай ей волшебное зеркало.
Give her the magic mirror.

Собираешься прыгнуть через волшебное зеркало?
So you're just going to jump through some magic mirror?

У меня есть Волшебное Зеркало.
I have got the Magic Mirror and everything.

Похоже, пришло время тебе самому посмотреть в волшебное зеркало.
Looks like it's time for you to look in the enchanted mirror.

Не бойся, это волшебное зеркало.
This is a magic mirror. Don't be afraid.

Посмотрите сквозь волшебное зеркало, чтобы выбрать одежду, которую вы хотите носить.
Look through the magic mirror to select the clothes you want to wear.

Вы должны найти все маленькие феи в волшебное зеркало для этого.
You have to find all the little fairies in the magic mirror for that.

Злой тролль создал волшебное зеркало, которое отражало и преувеличивало все плохое и дурное.
An evil troll creates a magic mirror that reflects and exaggerates everything bad and evil.

Она идет в заднюю часть ее повозки, где Волшебное зеркало( Джанкарло Эспозито) говорит, что она жестокая.
The merchant goes to the back of her cart, where the Magic Mirror(Giancarlo Esposito) states that she is truly cruel.

Алиса избежали волшебное зеркало и решить, чтобы отпраздновать, чтобы отпраздновать со своими друзьями.
Alice escaped the magic mirror and decide to celebrate to celebrate with her friends.

Мерлин объясняет, что он сделал волшебное зеркало, для Бригитты, думая, что она оценит его ум.
Merlin explains that he made a magic mirror that could see anywhere for Brigitte, thinking she would appreciate his mind.

Базовое Волшебное Зеркало} Отражает вражеские заклинания на случайно выбранное вражеское существо в 20% случаев.
Advanced Magic Mirror} Reflects hostile spells towards a random enemy creature 30% of the time.

Стыдясь своего ужасного вида, принц, превращенный в чудовище, прятался в замке. Единственной его связью с внешним миром стало Волшебное зеркало.
Ashamed of his monstrous form, the Beast concealed himself inside his castle with a magic mirror as his only window to the outside world.

Он смотрит в волшебное зеркало, данное ему дедушкой Буддой ранее и ужасается от отражения обезьяны.
He looks in the magic mirror given to him by Grandpa Buddha earlier and is shocked to see a reflection of himself as Monkey.

Дедушка Будда появляется переодевшись в гроздь винограда и сообщает Джокеру об опасности, дает ему волшебное зеркало, которое может выявить истинную форму существа.
Grandpa Buddha shows up in disguise as a bunch of grapes, informs Joker about the danger he is in, and gave him a magic mirror which can reveal a being's true form.

Однажды волшебное зеркало королевы, у которого она всегда спрашивала, красивей ли она всех на свете, сказало:« Белоснежка прекрасней всех!».
When the Evil Queen asks the magic mirror"who is the fairest one of all", she learns that Snow White is still alive.

История говорит нам, как злой ведьмы, которая живет в Считается, что самая красивая царство, пока в один прекрасный день он решает просить его волшебное зеркало, и это, когда это говорит вам, что есть девушка красивее, чем ей.
The story tells how a wicked witch who lives in the kingdom believed to be the most beautiful, until one day decides to ask her magical mirror and that's when it tells you that there is a young much m s prettier than her.

Брижит Блю наблюдает это через волшебное зеркало и делает зловещие планы жениться на Sarge и избавиться от Викки Гримм, дочери полковника Гримма и подруги Sarge.
Brigitte Bleu observes this through a magic mirror and makes sinister plans to marry Sarge and get rid of Vikki Grimm, Colonel Grimm's daughter and Sarge's girlfriend.

Волшебное зеркало с лицом, напоминающим Кэба Кэллоуэя, называет Бетти Буп« самой прекрасной на земле», чем безумно злит Королеву похожую на подружку моряка Попая- Олив Ойл.
A magic mirror, with a face resembling Cab Calloway, proclaims Betty Boop to be"the fairest in the land", much to the anger of the Queen who resembles Olive Oyl.

Иви использует волшебное зеркало, чтобы найти палочку в близлежащем музее, а Мэл использует вращающееся колесо своей матери из музея, чтобы усыпить охранников, но они были не в состоянии украсть палочку из-за барьера вокруг нее.
Evie uses her mother's pocket-sized magic mirror to locate the wand in a nearby museum, and Mal uses her mother's spinning wheel from the museum to put the security guard to sleep, but they fail to steal the wand due to a barrier around it.

С детства, молодой Алдред изумлялся рассказам о волшебном зеркале.
Since he was a child, young Aldred had marvelled at tales of the magic mirror.

Всего лишь небольшую часть, главу о волшебном зеркале.
Just a bit of a chapter about a magical mirror.

Если не веришь мне, воспользуйся Волшебным Зеркалом!
If you don't believe me you can use my Magic Mirror!

Платье этой девушке, которая стоит перед волшебным зеркалом.
Dress this girl, which stands in front of the magic mirror.

Когда она не занята тем, что помогает мне с моим трюком исчезающего волшебного зеркала.
When she isn't busy helping me with my magic-mirror disappearing trick.

Многие вещи открывают портал- бобы, волшебные зеркала, красные башмачки, определенные виды золы.
Lots of things makes portals… beans, magic mirrors, uh, ruby slippers, some kinds of ashes.

Ящик с секретом, волшебные зеркала. Одному лишь Богу известно, что еще.
Special boxes, magic mirrors, God knows what else.