ВОЛШЕБНЫЙ ГОРОД на Английском - Английский перевод

• magical city
• magic city
• magical town

Примеры использования Волшебный город на Русском языке и их переводы на Английский язык

Прекрасный волшебный город.
Beautiful magical town.

Волшебный город его любит.
The Magic City loves him.

В стрип- клубе…" Волшебный город.
A strip club… Magic City.

Киев- волшебный Город, Столица Веры и Столица ведьм.
Kyiv- a magical city, capital of Faith and capital witches.

По-моему просто волшебный город.
I think it's a magical town.

Этот волшебный город действительно стоит посетить в любое время года.
This magical city is really worth a visit at any time of the year.

Шайенн расхваливали как волшебный город равнин.
Cheyenne has been touted as the magic city of the plains.

Хотела бы ты увидеть волшебный город под названием Нью-Йорк?
How would you like to see a magical city called New York?

Если когда-нибудь тебе станет нестерпимо одиноко… Отправляйся искать волшебный город Тар.
If you ever feel too lonely… search for the magical city ofTar.

Прага- романтический и волшебный город, культурная и историческая драгоценность Европы.
Prague- romantic and magical city, cultural and historic jewel of Europe.

Город возник буквально за одну ночь и поэтому получил прозвище« волшебный город».
Its growth happened so quickly that the town was nicknamed the"Magic City.

Венеция волшебный город с характеристиками, которые делают его уникальным в мире.
Venice is a magical city with characteristics that make it unique anywhere in the world.

Вы всегда можете взять велосипед напрокат и осматривать наш волшебный город самостоятельно.
You can always rent a bike on your own and explore our magical city by yourself.

Лиссабон- волшебный город, который можно исследовать как пешеходными, так и трамвайными маршрутами.
Lisbon is a magical city, which can be explored both on foot and tram routes.

Эти бедные сердиться птиц похищают в волшебный город в различных клетках, и они отчаянно нуждаются в вашей помощи.
Those poor angry birds are kidnapped in a magic city in various cages and they are in desperate need of your help.

Террасный сад Солярий, Патио и лаундж приглашаем вас провести незабываемый отдых в Марокко и изучить волшебный город Марракеш.
Terraced garden solarium, patios and lounge invite you to spend an unforgettable holiday in the Morocco and explore the magical city of Marrakech.

Представьте себе волшебный город, словно вырезанный из сказочных историй вашего детства.
Imagine a magical town which looks like it was taken right out of the fairy-tale stories of your childhood.

Это волшебный город, в котором соединяется древняя красота большого количества достопримечательностей так и дуновение современности в новых архитектурных решениях.
It is a magical city which connects the ancient beauty to lots of attractions and a breath of modernity in the new architectural solutions.

Просто забронируйте авиабилет в волшебный город Санкт-Петербург и насладитесь вашим пребыванием в« Талион Империал Отеле».
Just book a flight to this wonderful city of St Petersburg and have a pleasant stay in Taleon Imperial Hotel.

Флоренция- это волшебный город искусства, где в каждом уголке открываются новые архитектурные и художественные сюрпризы, давая путешественнику чувство погружения в атмосферу средневековья, которое также отчетливо воспринимается и в элегантном отеле Беркьелли, которому нравится помогать своим гостям ощущать глубокую взаимосвязь истории и искусства Флоренции.
Florence is a magical city of fine art that reveals itself to us in every corner of the old town, surprising and delighting the traveller and giving him a sense of belonging that is distinctly perceived even in the elegant spaces of the Hotel Berchielli, which loves to show its guests all the charm and history of this vintage Florentine palazzo.

Пони более предприимчивый должен оставить для Aquastria для того, чтобы предотвратить их разрушение, проблема заключается в том, что волшебный город находится под водой, поэтому наши конные друзья должны адаптировать свою форму и внешний вид на поле подводном, который не мешает каждому выглядит их плавники и весы с классом, элегантности и цвета.
The more adventurous ponies are prepared to depart to Aquastria in order to avoid their destruction, the problem is that the magical city is located under water, so our equestrian friends will have to adapt their shape and appearance to the underwater field, something that it does not prevent each one from showing their fins and scales with class, elegance and color.

В самом потрясающем и волшебном городе Индии.
The most magical city in India.

Джин Келли был моим проводником в этом волшебном городе.
Gene Kelly was my introduction to this magical city.

Разумеется, я буду скучать по Индианаполису, который является самым волшебным городом в Америке.
Of course, I am gonna miss Indianapolis, which is the most wonderful city in America.

Только не в самом волшебном городе мира.
Not in the most majestic city in the world.

Она узнала из книг о волшебном городе, где есть очень много этого прохладного десерта.
She learned from books about a magical city where there are a lot of cool dessert.

Барселона является волшебным городом с огромным культурным богатством, во многом благодаря великим делам Гауди.
Barcelona is a magical city with a great cultural richness, thanks largely to great works of Gaudí.

Когда в первый раз я побывала в Лиссабоне, я была настолько впечатлена этим волшебным городом, что создала целую серию иллюстраций.
When I have visited Lisbon un the first time, I was so impressed by this magical city that have created a series of illustrations.

Джонни говорил со страниц дешевого чтива и вещал о земле обетованной, известной как" Побережье" и волшебном городе под названием Лос-Анджелес.
Jonny spoke from the pages of cheap paperbacks and told of a promised land known as"the Coast" and a magical city called Los Angeles.

Предлагаем к продаже уникальное предложение изумительной красоты отель 5 звезд люкс в волшебном городе Италии Венеция 65000м2 площади с парком.
Established in a unique proposal amazing beauty 5-star luxury hotel in the magical city of Venice Italy 65000m2 area of the park.