ВОРОНЕЖСКИЙ на Английском - Английский перевод

• voronezh

Примеры использования Воронежский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Воронежский« Сектор».
Voronezh Oblast.

Святой Митрофаний Воронежский.
Mitrophanos of Voronezh, St.

Воронежский областной художественный музей им.
The Voronezh regional art museum it.

Известен Воронежский театр оперы и балета.
Voronezh State Opera and Ballet Theatre active.

Воронежский государственного медицинского университета им.
Voronezh State Medical University n.a.

В 2005 году сертифицирован Воронежский стеклотарный завод.
The Voronezh plant was ISO certified in 2005.

ВГТУ- Воронежский государственный технический университет.
Tech- Voronezh state technical University.

В 1998 году окончил Воронежский государственный университет.
Graduated from Voronezh State University in 1998.

Воронежский государственный медицинский университет им.
Voronezh State Medical University named after N.

В ФГБОУ ВО Воронежский ГАУ функционирует восемь факультетов.
The Voronezh State Agrarian University has eight faculties.

Воронежский государственный природный биосферный заповедник.
The Voronezh State Natural Biospheric Reserve.

Микляев, Аспирант, Воронежский государственный медицинский университет им.
Miklyaev, Voronezh state medical University n.a.

Мама неподалеку, в тубдиспансере пристанционного поселка Воронежский.
Mum nearby, in tubercular hospital settlement Voronezh.

Воронежский шинный завод( ВШЗ) также производит премиальные шины Pirelli.
The Voronezh Tyre Plant(VTP) also produces Pirelli premium tyres.

В марте 2016 года воронежский арбитраж признал« Армакс Групп» банкротом.
In March 2016, Voronezh commercial court declared Armax Group bankrupt.

Воронежский государственный аграрный университет имени императора петра i.
Voronezh state agrarian university named after emperor peter the great.

Наилучших результатов добились воронежский и костромской филиалы.
The best results were achieved in the Voronezh and Kostroma branches.

Окончил Воронежский инженерно-строительный институт, факультет архитектуры.
He graduated in Architecture from the Voronezh Civil Engineering Institute.

Пейзаж с исчезновением», Воронежский центр современного искусства, Воронеж.
Landscape with Disappearance", Voronezh center of contemporary art, Voronezh..

Основы биоморфологии травянистых растений Центральной лесостепи.- Воронеж: Воронежский университет.
Der wahre Spritverbrauch auf Spritmonitor. de University of Passau.

Воронежский боец Вадим Часовских экзаменовал дебютанта профессионального ринга Эрдене Монгуша.
Voronezh fighter Vadim Chasovskikh examiner debutant professional ring Erdene Mongush.

Об этом заявил воронежский губернатор Алексей Гордеев, освещая ситуацию вокруг банкротства.
This is what Alexey Gordeyev, the Governor of Voronezh Oblast said, highlighting a situation around bankruptcy.

Воронежский промышленный форум и II межрегиональный форум- выставка« Логистика Черноземья 2018».
Voronezh industrial forum II interregional forum-exhibition"logistics Chernozem 2018».

Ключевые слова: украинизация, коренизация, национальная политика, национальные меньшинства, воронежский край.
Key words: Ukrainization, corenization, national policy, national minorities, Voronezh region.

В 1935 году окончил 7 классов школы, в 1939 году- Воронежский коммунально- строительный техникум.
He graduated from seventh grade in 1936 and in 1939 the Voronezh Municipal Civil Engineering Technical School.

Сентября 1929 года Воронежский округ был упразднен, его территория была разделена между новообразованными Старооскольским и Усманским округами.
On September 16, 1929 the Voronezh Okrug was abolished and its territory was split among the newly founded Stary Oskol and Usman Okrugs.

Новое производство сыра запущено в Калачеевском районе Воронежской области, на Калачеевском сырзаводе- филиале ОАО Молочный комбинат« Воронежский».
The new cheese production has been launched in the Kalacheyevsky district of Voronezh region, at the Kalacheyevsky cheese plant, the branch of the JSC Dairy group of enterprises‘Voronezhsky.

Воронежский" коммунальный бунт" в апреле нынешнего года продемонстрировал полную неспособность милиции справиться с масштабным стихийным протестом.
The Voronezh"housing rebel" earlier this year demonstrated the entire inability of the police to cope with a large-scale chaotic protest.

Автор подал кассационную жалобу в Воронежский областной суд. 15 декабря 2005 года суд отказал в рассмотрении жалобы из-за непризнания полномочий автора как представителя его сына.
The author filed a cassation appeal against the decision in the Voronezh Regional Court. On 15 December 2005, the Court rejected the appeal on the basis that it was not filed with due authorization from the author's son.

Воронежский губернатор Владимир Кулаков заявил прессе, что" в нынешней ситуации президент не имеет права взять и уйти", и что просто необходимо" придумать какой-нибудь способ, чтобы Путин остался на третий срок.
Governor Vladimir Kulakov of the Voronezh region told the media that"in the president situation, the president has no right to up and leave," and it's simply essential to"think of some method of keeping Putin for a third term.".