ВОСКРЕСЕНЬЕ МЕСЯЦА на Английском - Английский перевод

• sunday of the month

Примеры использования Воскресенье месяца на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вход свободный в первое воскресенье месяца.
Admission is free on the first Sunday of the month.

В первое воскресенье месяца вход свободный.
On the first Sunday of the month, admission is free.

Экскурсии проводятся каждое первое воскресенье месяца.
Excursions are held every first Sunday of the month.

В первое воскресенье месяца вход бесплатный.
On the first Sunday of the month, admission is free.

Огромные оверлея$ 50K в последнее воскресенье месяца!
Huge Overlay $50K the last Sunday of the month!

На первое воскресенье месяца вход бесплатный.
On the first Sunday of the month, admission is free.

Вход бесплатен в первое воскресенье месяца.
The entry is free on the first Sunday of the month.

В первое воскресенье месяца вход свободный.
The admission is free during the first Sunday of the month.

Также бесплатный вход каждое первое воскресенье месяца.
Also every first Sunday of the month there is free admission.

В игре будут запланированы на каждые воскресенье месяца ровно в 18: 00 GMT.
The game will be scheduled for every Sunday of the month at exactly 18:00 GMT.

Также бесплатный вход в каждое первое воскресенье месяца.
Also there is free admission on every first Sunday of the month.

Обычно это первое воскресенье месяца, но даты проведения таких дней могут меняться.
This is most commonly on the first Sunday of each month, however, dates for Open Days can vary.

Также свободный вход в первое воскресенье месяца.
Also there is free entry on the first Sunday of the month.

Среди самых посещаемых в мире музеев, Лувр, открыт для всех каждое первое воскресенье месяца.
For the worlds most visited museum, the Louvre that is for example every first Sunday of the month.

Экскурсии проводятся каждое второе воскресенье месяца, в 11- 00.
The excursions are available on the second Sunday of each month at 11 a.m.

С этого момента первое воскресенье месяца- лучший день для посещения магазина SundayMadanis!
From now on the first Sunday of the month is the best day to go shopping with the SundayMadanis!

Посещения пасеки- каждое второе воскресенье месяца.
Visits to the apiary are possible every second Sunday of the month.

Каждое первое воскресенье месяца, 1 января, Страстная пятница, 1 мая, 25 декабря и день марафона в Риме.
Every first Sunday of the month, January 1, Good Friday, May 1, December 25 and day of the Marathon of Rome.

Также вход бесплатный для всех в первое воскресенье месяца.
People can also visit the place for free on the first Sunday of every month.

Постановка каждое воскресенье месяца, этот турнир предлагает стартовый стек 5000 фишек с жалюзи, которые повышают каждые 15 минут.
Staged every Sunday of the month, this tournament offers a starting stack of 5,000 chips with blinds that increase every 15 minutes.

Также свободно посетить зону раскопок можно в первое воскресенье месяца.
It is also free to visit the excavation area on the first Sunday of the month.

Линия работает с апреля по октябрь включительно во второе и четвертое воскресенье месяца, а также в воскресенье и понедельник Троицы.
Services are run from April to October on the 2nd and 4th Sundays in the month as well as on Whit Monday and Pentecost.

Платить каждый месяц не позднее, чем первая Суббота\ Воскресенье месяца.
Pay each month, no later than the first Saturday or Sunday of the month.

В каждое первое воскресенье месяца на Рыночной площади Старого города проводится« блошиный рынок»- один из самых крупных в Нижней Силезии.
On every first Sunday of the month, at the Old Town Market Square, there is one of greater attractions in the Lower Silesia- the antiques fair.

В 2016 году День автомобилиста празднуют тридцатого октября, в последнее воскресенье месяца.
In 2016, the people of Catalonia celebrate the thirtieth of October, the last Sunday of the month.

Фермерский рынок, который проводится каждое второе и последнее воскресенье месяца в тени величественного Уинчестерского собора, самый большой в Британии.
Taking place on the second and last Sundays of the month, in the shadow of Winchester's magnificent cathedral, this is the biggest farmers' market in the UK.

Люди, которые любят интенсивные действия любили бы$ 200, 000 Guaranteed Freezout турниры происходят каждое воскресенье месяца.
People who love the intense action would love the $200,000 Guaranteed Freezout tournaments happening every Sunday of the month.

В западной части Малаги Вы найдете район Уэлин( Huelin), где каждое третье воскресенье месяца Вы можете посетить местный семейный рынок на набережной, который назван в честь самого знаменитого актера Малаги Антонио Бандераса.
In the western part of Málaga, you will find the neighbourhood Huelin, where every third Sunday of the month you can visit the family-friendly local market on the beach promenade which is named after Málaga's most famous actor, Antonio Banderas.

Этот вариант очень привлекателен, чтобы провести выходные в Андорре, поскольку эти районы открыты каждую субботу и воскресенье месяца декабря и апреля.
This option is very attractive to spend a weekend in Andorra, since these areas are open every Saturday and Sunday of the months of December and April.

Основными характеристиками этого праздника в Валенсии являются« цветочная битва»( последнее Воскресенье месяца), Интернациональное соревнование музыкальных групп( первые две недели месяца), Feria de San Jaime- бой быков( вторая и третья недели месяца) и zarzuela Испанская Оперетта.
The highlights of the Valencia feria are the‘battle of the flowers'(last Sunday of the month), the International Musical Band Competition(first two weeks of the month), Feria de San Jaime bullfights(second and third weeks) and the zarzuela a Spanish light opera.