ВСЕХ ДИНОЗАВРОВ на Английском - Английский перевод

• all the dinosaurs

Примеры использования Всех динозавров на Русском языке и их переводы на Английский язык

Итак, Бог убил всех динозавров.
So God killed all the dinosaurs.

Как может один астероид истребить всех динозавров?
How could one asteroid wipe out all the dinosaurs?

Затем он взял всех динозавров и засунул каждого внутрь камня.
Then He took all the dinosaurs and put each one inside a stone.

Да, вроде того, который убил всех динозавров.
Yeah, like the one that killed all the dinosaurs.

Например, самый странный из всех динозавров из чрезвычайно странного семейства, теризинозавр.
Perhaps the strangest of all dinosaurs is one particularly weird group, Therizinosaurs.

Зауроподы имели самые большие параметры среди всех динозавров.
Ornithomimids were probably among the fastest of all dinosaurs.

Вы пещерного человека, который должен убить всех динозавров вы встречаете в целях экономии некоторые девушки.
You are a caveman that has to kill all the dinosaurs you meet in order to save some girls.

Если бы астероид не упал на землю 65 миллионов лет назад и не убил бы всех динозавров, нас бы здесь не было.
If an asteroid hadn't hit Earth 65 million years ago and wiped out all the dinosaurs, we wouldn't be here.

Помнишь историю, которую нам рассказывают в детстве? О гигантском астероиде, который врезался в Землю миллионы лет назад и уничтожил всех динозавров.
You know that story we were all told as children about a giant asteroid that struck the Earth millions of years ago and wiped out the dinosaurs?

Как известно, у троодона самый большой мозг… относительно туловища из всех динозавров но что самое важное, это их глаза.
Troodon famously have the largest brains relative to their body size of any dinosaur… although what appears more important are their eyes.

Если эта катастрофа, о вероятности которой можно судить по целому ряду признаков, была действительно столь разрушительной, то внезапное вымирание всех динозавров вполне объяснимо.
If this disaster, the probability of which can be seen on a number of grounds, was really so destructive, that the sudden extinction of all dinosaurs is understandable.

Наш друг Диего должен собирать все окаменелости на дисплее и спасти всех динозавров, которые попали в этот лабиринт.
Our friend Diego has to collect all the fossils are on display and rescue all the dinosaurs that are trapped in this maze.

Не выдерживают критики и предположения о том, будто хищные динозавры уничтожили растительноядных, а затем и сами погибли от голода или будто всех динозавров поели небольшие млекопитающие.
Do not stand up to criticism and suggestions to the effect that carnivorous dinosaurs destroyed herbivorous, and then themselves died of hunger or if all the dinosaurs ate small mammals.

Баккер и Остром указывали на то, что у всех динозавров были прямые задние конечности и что у всех квадропедальных динозавров были прямые передние конечности; и что среди живых животных только теплокровные млекопитающие и птицы имеют прямые конечности.
Bakker and Ostrom both pointed out that all dinosaurs had erect hindlimbs and that all quadrupedal dinosaurs had erect forelimbs; and that among living animals only the endothermic("warm-blooded") mammals and birds have erect limbs.

У всех динозавров, которых они исследовали, носовые проходы были слишком узкими и короткими, чтобы вмещать назальные турбинали, и поэтому с их точки зрения динозавры не могли бы выдерживать скорость дыхания, необходимую для обеспечения уровня обмена веществ как у млекопитающих или птиц во время отдыха, иначе их легкие были бы высушены[ 22][ 23][ 50] 51.
All the dinosaurs they examined had nasal passages that were too narrow and short to accommodate nasal turbinates, so dinosaurs could not have sustained the breathing rate required for a mammal-like or bird-like metabolic rate while at rest, because their lungs would have dried out.

Баккер и Остром указывали на то, что у всех динозавров были прямые задние конечности и что у всех квадропедальных динозавров были прямые передние конечности; и что среди живых животных только теплокровные млекопитающие и птицы имеют прямые конечности Остром признал, что полупарасагиттальное положение конечностей у крокодилов было частичным исключением.
Bakker and Ostrom both pointed out that all dinosaurs had erect hindlimbs and that all quadrupedal dinosaurs had erect forelimbs; and that among living animals only the endothermic("warm-blooded") mammals and birds have erect limbs Ostrom acknowledged that crocodilians' occasional"high walk" was a partial exception.

Все динозавры прекратили свои дела.
All the dinosaurs stop what they're doing.

Все динозавры исчезли, за исключением одной ветви, чья чешуя превратилась в перья.
All the dinosaurs disappeared, except for one branch whose scales had become modified into feathers.

Как усыновленный в смешанной семье, Бадди интересуется различиями между видами и клянется, что узнает обо всех динозаврах, которые может, ездя на Поезде динозавров..
As an adopted kid in a mixed-species family, Buddy is curious about the differences between species and vows to learn about all the dinosaurs he can by riding the Dinosaur Train.

И поскольку самые ранние динозавры( например, Staurikosaurus и Herrerasaurus) были хищниками, все динозавры изначально должны были быть теплокровными.
And since the earliest dinosaurs(e.g. Staurikosaurus, Herrerasaurus) were predators, all dinosaurs must have been warm-blooded.

Сегодня считается, что многие или, возможно, все динозавры имели куда более высокий уровень обмена веществ, чем холоднокровные рептилии, но также и то, что картина может быть более сложной и разнообразной, чем первоначально предлагал Баккер.
Today, it is generally thought that many or perhaps all dinosaurs had higher metabolic rates than living reptiles, but also that the situation is more complex and varied than Bakker originally proposed.

Жак Готье, который в 1986 году ввел кладу Avialae в систематику, в 2001 году вывел другое определение группы:« все динозавры, обладавшие оперенными крыльями, которые использовались при машущем полете, и птицы, которые от них произошли».
Jacques Gauthier, who named Avialae in 1986, re-defined it in 2001 as all dinosaurs that possessed feathered wings used in flapping flight, and the birds that descended from them.

Но дедушка сказал, что все динозавры особи женского пола.
The dinosaurs are breeding. But my grandpa said all the dinosaurs were girls.

Только за последние несколько лет, мы раскопали величайших динозавров всех времен.
It's only in recent years that we have unearthed the biggest dinosaurs that ever lived.

Из всех семейств динозавров у тираннозавра были обнаружены самые большие зоны, предназначенные для обоняния… что давало им очевидное преимущество для охоты.
Of all the dinosaur groups, Tyrannosaurs were discovered to have one of the largest areas devoted to smell… something that would give them a clear hunting advantage.

Они определили кладу, содержащую этих двух динозавров как всех тероподов, более близких к процератозаврам, чем к тираннозаврам, аллозаврам, компсогнатам, целюрам, орнитомимам или дейнонихам.
They named the clade containing these two dinosaurs the Proceratosauridae, defined as all theropods closer to Proceratosaurus than to Tyrannosaurus, Allosaurus, Compsognathus, Coelurus, Ornithomimus, or Deinonychus.

Эти двуногие динозавры были наиболее разнообразны среди всех видов динозавров.
These two-legged dinosaurs were the most diverse of all the dinosaur groups.

В настоящее время открытия большого видового разнообразия сделали так, что трудно представить универсально согласованный список отличительных черт динозавров; почти всех обнаруженных на сегодняшний день динозавров разделяют определенные изменения по отношению к наследственному от архозавров скелету.
While recent discoveries have made it more difficult to present a universally agreed-upon list of dinosaurs' distinguishing features, nearly all dinosaurs discovered so far share certain modifications to the ancestral archosaurian skeleton, or are clear descendants of older dinosaurs showing these modifications.

А все эти останки динозавров.
Oh, and all those dinosaur knickknacks you have.

Теперь вы можете наслаждаться всеми видами динозавров онлайн образом на экране.
Now you can enjoy all kinds of dinosaurs online on your screen.