ВСЕ ПОТЕРЯЛА на Английском - Английский перевод

Примеры использования Все потеряла на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Все потеряла.
Она все потеряла.
She's lost everything.
Я думал, ты все потеряла.
I thought you lost everything.
Я все потеряла.
I lost everything.
Ты уже все потеряла.
You have lost everything.
Я все потеряла!
Я подумала, что все потеряла.
I guess I kind of lost it.
А я все потеряла.
I have lost everything.
Теперь моя дочь все потеряла.
My daughter's lost everything now.
Я все потеряла из-за тебя!
I lost everything because of you!
Ты хочешь, чтобы я все потеряла?
Do you want me to lose everything?
Я все потеряла, даже ключи.
I lost everything. Even the keys.
Бейли, она сегодня все потеряла.
Bailey, that woman lost everything today.
Она бы все потеряла, если бы заговорила.
She would lose everything if she talked.
Она хочет, чтобы я тоже все потеряла.
She wants me to lose everything, too.
Она- банкрот, Трекслер. Она все потеряла в финансовых махинациях.
She's broke, Trexler, she lost everything in a Ponzi scheme.
Таким образом, если бы у нее ничего не вышло, и она бы все потеряла.
That way, if she failed and lost everything.
Я была там и все потеряла. Но я вернусь.
I had it once and I lost it, but I'm gonna get it back.
Я попала в плохую компанию, и все потеряла.
I got involved with the wrong people, and I lost everything.
Знаешь, когда я все потеряла, и мне пришлось переехать к тебе, ты закатила вечеринку!
You know, when I lost everything and had to move back in with you, you threw me a party!
Недавно она была в ситуации, в которой могла получить все, но вместо этого, она все потеряла.
She was recently in a situation where she could have had it all, and instead she lost everything.
В том, что даже тогда,когда я думала, что все потеряла, я нашла в себе силы не убивать его.
The point is that even in that moment,when I thought I would lost everything, I mustered up the courage not to kill him.
Послушай, если я научилась чему-нибудь, когда все потеряла, так это, во-первых, никаких" плюс-минус день", если речь идет о сроке годности творога, и во-вторых, нельзя привязываться к вещам.
Listen, if I learned anything when I lost everything, it's that,"A," there's no wiggle room when it comes to cottage cheese expiration dates, and"B," you can't get attached to material things.
Мы все потеряли.
We lost everything.
Я все потерял, Люси.
I lost everything, Lucy.
Он все потерял.
He lost everything.
Они все потеряли.
They lost everything.
Все потерял.
Lost everything.
Это те, которые все потеряли.
The ones who lost everything.
На каком-то этапе ты допустил ошибку, ты все потерял.
At some point, You made a mistake. You lost everything.
Результатов: 30, Время: 0.0289

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский