ВУДОЛ на Английском - Английский перевод

• woodall

Примеры использования Вудол на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я Эрик Вудол.
Eric Woodall.

Преподобная Вудол!
Reverend Woodall!

Вудол возвращается.
Woodall's resurfacing.

Эрик Игнатий Вудол.
Eric ignatius Woodall.

Эрик Вудол не медведь.
Eric Woodall isn't the bear.

Мистер Росс, я Эрик Вудол.
Mr. Ross, Eric Woodall.

Вудол не хочет втягивать Форстмана.
Woodall doesn't want to drag Forstman into this.

Через пять минут пришел Вудол.
Five minutes later, Eric Woodall shows up.

Вудол уже сказал, что он маленькая рыбешка.
Woodall already said he's a little fish.

Только вот заниматься этим будет не Вудол.
Except it won't be Woodall who's coming.

Вудол ненавидит меня, и именно меня он хочет обвинить.
Woodall hates me: I'm the one he wants.

Нашел что-нибудь на Эрика Вудола?
Did you find out anything useful on Eric Woodall?

Со следующей недели, когда Эрик Вудол начнет работать с нами.
But they will when Eric Woodall starts there next week.

Потому что он не хочет работать на Вудола.
Because he doesn't want to work for Woodall.

Я прочитал допрос Эрика Вудола и решил, что смогу помочь.
I read the Eric Woodall deposition, and I thought I could help.

Это я дал тебе добро, это за мной охотится Вудол.
I gave the go-ahead. It's me Woodall wants.

Возможно, там, где Вудол перешел черту, Кейхил не станет.
Maybe there are lines that Woodall's willing to cross that Cahill won't.

Ты хочешь, чтобы мы натравили Кейхила на Вудола.
You want us to get Cahill to turn on Woodall.

То же самое говорил и Эрик Вудол перед самым своим увольнением.
That's exactly what Eric Woodall said before we got his ass fired.

Нужно доказать, что Кейхил занимается расследованием лишь из-за ненависти Вудола к тебе.
We have to prove that Cahill is only on this investigation because Woodall hates you.

Ты действительно хочешь знать? Дальше мы изучим все тактики, которые Вудол использовал в последнем деле.
After that, we're gonna read up on every tactic Woodall used in his last case.

Почему ты не сказала мне о Луисе, когда я спрашивал тебя, почему мы ищем информацию на Вудола?
Why didn't you tell me about Louis when I asked you what the dirt on Woodall was for?

Мистер Кейхил, этот е- мейл четко указывает, что Эрик Вудол имеет склонность к злонамеренному преследованию.
Mr. Cahill, this email makes a strong case that Eric Woodall has a propensity for malicious prosecution.

Он не считает это фигней и поэтому разрешил вызвать на допрос твоего кореша Эрика Вудола.
He didn't think it was bullshit, which is why he's letting me start with your boyfriend Eric Woodall.

Да, ваша честь, но данное дело расследую я, а не Эрик Вудол, и у меня таких склонностей нет.
Yes, it does, Your Honor, but I'm the one pursuing this case, not Eric Woodall, and I don't have a propensity for anything.

Шон работает в КЦБ и пользуется этим, чтобы пугать моих клиентов от лица Эрика Вудола.
Sean here is with the S.E.C., and he's using his position to harass my clients on behalf of Eric Woodall.

Да, но месяц спустя те же сенаторы помогли назначить Эрика Вудола главой Нью-Йоркского отделения КЦБ.
Yeah, but four weeks later, these same senators helped appoint Eric Woodall to head the New York office of the S.E.C.

Потому что ты получил здесь работу, рассказав, что Вудол хочет натравить тебя на наших клиентов. Это доказывает нашу правоту.
Because Woodall telling you to go after our clients is how you got this job in the first place and happens to make our case.

Мне надоело быть госслужащим, а что более важно, я всегда считал, что Эрик Вудол… черт, что уж тут скрывать?
I'm really tired of being a public servant, and more importantly, I have always thought that Eric Woodall was a, um-- oh, shit, I will just go ahead and say it?

У него возникло ощущение, что после прихода Вудола я начну рассылать повестки клиентам Пирсон- Спектер.
He told me he had this funny feeling that the day after Woodall arrived, that I was gonna start issuing subpoenas to Pearson Specter clients.