ВУЛКАНИЧЕСКОЕ ПРОИСХОЖДЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• volcanic origin
• volcanic origins

Примеры использования Вулканическое происхождение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Имеют вулканическое происхождение.
It is of volcanic origin.

Острова имеют вулканическое происхождение.
The islands are of volcanic origin.

Геологически остров Манус имеет вулканическое происхождение.
The Mont Mézenc has a volcanic origin.

Гора имеет вулканическое происхождение.
The mountain is of volcanic origin.

Ряд горных вершин имеют вулканическое происхождение.
Some are high in the mountains and have volcanic origins.

Остров имеет вулканическое происхождение и сложен из базальта.
The islands are of volcanic origin and have rugged terrain.

Все острова имеют вулканическое происхождение.
All the islands are of volcanic origin.

Большинство таких островов имеют вулканическое происхождение.
The majority of these islands are volcanic in origin.

Остров имеет вулканическое происхождение.
The island is of volcanic origin.

Лишь немногие горы на Ио имеют вулканическое происхождение.
Only a handful of mountains on Io appear to have a volcanic origin.

Почвы имеют вулканическое происхождение и характеризуются высоким плодородием.
Soils are of volcanic origin and are deep and fertile.

Большинство гор в парке имеют вулканическое происхождение.
Most of the mountains in the park are of volcanic origin.

Уолпол имеет вулканическое происхождение, хотя сформирован из кораллового известняка.
The atoll is of volcanic origin and coralline formation.

Острова национального парка имеют вулканическое происхождение.
The islands of the national park are of volcanic origin.

Площадь острова Вознесения, имеющего вулканическое происхождение, составляет 90 квадратных километров.
Ascension covers an area of 90 square kilometres and is of volcanic origin.

Несмотря на то, что Аконкагуа не является вулканом, она имеет вулканическое происхождение.
Although it is not a volcano, it is of volcanic origin.

Лишь малая часть гор Ио имеет вулканическое происхождение.
The Moogerah Peaks are a small set of mountains with a volcanic origin.

Этот небольшой остров в заливе Сагами( устье реки Катасэ) имеет вулканическое происхождение.
This small island in Sagami Bay(the mouth of the Katase River) is of volcanic origin.

Древнее вулканическое происхождение сделало его мировым оазисом для кораллов и их удивительных обитателей.
Ancient volcanic origin has made it the world's haven for coral and amazing inhabitants.

Холмы вдоль северной границы Пенин имеют вулканическое происхождение.
Hills along the northern border of Pieniny are of volcanic origin.

И в самом деле, воды озера, имеющего вулканическое происхождение, принимают невероятные цвета.
And in fact, the waters of the lake, which is of volcanic origin, take incredible colors.

Доминирующие скалы в Редклиффс имеют вулканическое происхождение.
The domineering cliffs of Redcliffs are a snapshot of the region's volcanic origins.

Высота скал- около 70 метров, они имеют вулканическое происхождение и называются Скалами Циклопов.
The rocks of volcanic origin are about 70 metres high and are called Cliffs of Cyclops.

За исключением острова Нанунга все острова имеют вулканическое происхождение.
With the exception of Motu One, all the islands of the Marquesas are of volcanic origin.

Северные острова имеют вулканическое происхождение, на островах Анатахан, Паган и Агрихан располагаются активные вулканы.
The northern islands are volcanic, with active volcanoes on Anatahan, Pagan and Agrihan.

Вулканическое происхождение озера было впервые предположено в начале XX века писателем В. Короленко.
The volcanic origin of the lake was first suggested in the early 20th century by the writer Vladimir Korolenko.

Архипелаг состоит из 7 крупных и множества более мелких островов, имеющих преимущественно вулканическое происхождение.
The archipelago consists of seven large and several smaller islands, all of which are volcanic in origin.

Остров имеет вулканическое происхождение, сложен из базальтового туфа и лавы, датирующимися Миоценовой эпохой.
The island is of volcanic origin, made of basaltic tuff and lava dating from the Miocene epoch.

Эти камешки, цветовая палитра которых включает как серые, так и розовые, и даже зеленоватые оттенки, имеют, вне сомнений, вулканическое происхождение.
The pebbles that change colour from grey, to pink to greenish, are surely of volcanic origin.

Выходящие флюиды могут иметь углеводородное, гидротермальное или вулканическое происхождение или попросту представлять собой выход подземных вод.
Seep fluids may be hydrocarbon, hydrothermal or volcanic in origin or may simply represent a groundwater escape.