Примеры использования Выберите профиль на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Выберите профиль для удаления и нажмите.
Select the profile to delete and press.В панели навигации выберите профиль, параметры которого вы хотите просмотреть.
In Выберите профиль, а затем нажмите для его применения.
Select the profile, then click to apply В панели навигации выберите профиль, содержащий сервер, параметры которого вы хотите просмотреть.
In Выберите профиль для редактирования, а затем выберитеНастройки мощности велосипеда.
Choose the profile you want to edit, and then chooseBike power settings.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
выберите файл
игры которые мы выбраливыбрать один из категорий
право выбиратьвыберите команду
пользователь может выбратьвыбрать одежду
выберите папку
выбрать цвет
выбран в качестве
Больше
Коснитесь значка пользователя в меню HOME, чтобы перейти на вашу страницу пользователя,затем выберите Профиль⇒ Установить связь с учетной записью Nintendo.
Touch the user icon on the HOME Menu to goto your user page, then select Profile⇒ Link to a Nintendo Account.Выберите профиль, который вы хотите удалить см. раздел« Просмотр и редактирование параметров профиля» на стр. 38.
Select the profile that you want to delete see section"Viewing and editing Чтобы просмотреть или изменить настройки спортивных профилей, зайдите в Настройки>Спортивные профили и выберите профиль, который нужно изменить.
To view ormodify sport Выберите профиль, параметры которого вы хотите изменить см. раздел« Просмотр и редактирование параметров профиля» на стр. 38.
Select the profile whose settings you want to edit see section"Viewing and editing Для просмотра или изменения спортивных профилей перейдите в Настройки>Спортивные профили и выберите профиль, который вы хотите отредактировать.
To view ormodify sport Выберите профиль виджет, который открывает( компоненты профиля) и введите запрашиваемую информацию полностью от вас.
Select the profile widget that opens(profile components) and enter Если вы настраиваете параметры обновления для группы серверов, выберите профиль см. раздел« Просмотр и редактирование параметров профиля» на стр. 38.
If you are configuring the update settings for Выберите профиль, для которого вы хотите назначить администратора см. раздел« Просмотр и редактирование параметров профиля» на стр. 38.
Select the profile for which you want to designate an administrator see section"Viewing and editing В открывшемся окне Смена профиля в списке выберите профиль, в состав которого вы хотите переместить сервер, и нажмите на кнопку ОК.
In PS Если вы хотите экстракт фоновой музыки из DVD- диски и конвертировать в Sony Walkman,просто выберите профиль" Преобразовать в Общие аудио MP3- MPEG Layer- 3 Audio(*. MP3)".
If you want to extract background music from DVDs and convert to Sony walkman,Just Select profile"Convert to-> Common audio-> MP3-MPEG Layer-3 audio(*. MP3)".Примечание: Если вы хотите экстракт фоновой музыки из DVD- диски иконвертировать в WMA файлов, просто выберите профиль" Преобразовать в Общие аудио WMA- Windows Media Audio( WMA*).
Note: If you want to extract background music from DVDs andconvert to WMA files, Just select Profile"Convert to-> Common audio-> WMA-Windows Media Audio(*wma).Удалить”- удаляет выбранный профиль настроек;
Разорвать- при нажатии кнопки выбранный профиль отключается.
Disconnect- Pressing the function key turns off the selected profile.Для выбранного профиля на закладке Allowed channels нажмите Create Channel Set.
For the selected profile, on the Allowed channels tab, press Create Channel Set.Для выбранного профиля на закладке Allowed channels воспользуйтесь ссылкой Create Session Manager Channel.
For the selected profile, on the Allowed channels tab, use the Create Software Manager Channel link.Сохранить”- сохраняет текущие настройки программы в выбранном профиле.
Save”- saves the current settings of the program in the selected profile.Сохранить”- сохраняет текущие настройки программы в выбранном профиле.
Save” saves the current system's state to the selected profile.Канал применяется к выбранному профилю устройств.
The channel is applied to the selected profile of devices.Целевой уровень"- целевое значение уровня( в LUFS) для выбранного профиля;
Target loudness" denotes target value of level(in LUFS) for selected profile;Включить- оповещать звуком независимо от выбранного профиля устройства.
Notify with sound regardless of the device's selected profile.Переключение затрагивает только новый выбранный профиль, остальные профили остаются подключенными к текущему устройству.
Only the newly selected profile will be switched the other Если в панели навигации выбран профиль, в панели управления отображаются следующие закладки( см. рис. ниже), содержащие параметры профиля. .
If a profile is selected in the navigation panel, the following tabs(see figure below) with the Если выбран профиль" Только игры", для виртуальной машины будет выделен максимальный рекомендуемый объем памяти и 512 МБ видеопамяти.
When the Games Only profile is chosen, the virtual machine will have the maximum recommended memory and 512 Mb of video memory.Если опция Log Scale включена( не серая),то текущий выбранный профиль позволяет использовать логарифмическую вертикальную шкалу при графическом редактировании на клипе.
If checkbox Log Scale is enabled(not grayed),current selected profile allows to use logarithmic vertical scale when editing it graphically on clip.Откройте служебную программу настройки сетевой карты, установленной в компьютере,и убедитесь, что выбран профиль сети, в которой находится данный принтер.
Open 
