ВЫГЛЯДЕЛ ХОРОШО на Английском - Английский перевод

look good
хорошо выглядеть
хорошо смотреться
отлично выглядишь
выглядят неплохо
классно выглядишь
отлично смотришься
выглядит аппетитно
красиво выглядели
неплохо смотреться
seemed fine
кажется , в порядке
looked good
хорошо выглядеть
хорошо смотреться
отлично выглядишь
выглядят неплохо
классно выглядишь
отлично смотришься
выглядит аппетитно
красиво выглядели
неплохо смотреться
looked fine
выглядят нормально
отлично выглядишь
выглядишь прекрасно
выглядишь замечательно

Примеры использования Выглядел хорошо на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Он выглядел хорошо.
He looked fine.
Не знаю, он выглядел хорошо.
I don't know, he seemed fine.
Он выглядел хорошо.
Люди хотят чтобы ты выглядел хорошо.
The people want you to look well.
Он выглядел хорошо.
He looked nice.
Нам нужно сделать так, чтобы ты выглядел хорошо.
We need to make you look all nice.
Он выглядел хорошо.
He seemed good.
Когда я видел его на поминках, он выглядел хорошо.
When I saw him at the memorial, he seemed fine.
Росс выглядел хорошо.
Ross looked well.
Он выглядел хорошо пару часов назад.
He seemed OK a few hours ago.
И он… он выглядел хорошо.
And he… he looked good.
Он выглядел хорошо, не так ли?
He looked good, right?
ЦРУ готово сделать многое чтобы ты выглядел хорошо.
The CIA is shelling out a lot to make you look good.
Он выглядел хорошо на поминках Брюса?
He seemed fine at Bruce's memorial?
Кроме того, я должен сделать так, чтобы старик выглядел хорошо.
Besides, got to make the old man look good.
Потому что я хочу, чтобы мой друг выглядел хорошо, как новенький.
Cause I want my friend to look good as new.
Ладно… он сказал, что болен, хотя вчера он выглядел хорошо.
Well, he says he's ill, but he seemed fine yesterday.
Гн А. выглядел хорошо и, насколько это было возможно, соблюдал рамадан.
Mr. A. appeared well, and had observed Ramadan to the extent possible.
Он мог шевелить рукой, когда мы оставили его, выглядел хорошо.
He had mobility in the arm when we dropped him off, looked good.
Он работал по ночам, чтобы наш дом выглядел хорошо, не так ли сладкий.
He's been working nights to make this whole house look nice, haven't you Mr Lollypop.
Это кое-что, что мы сымитировали, чтобы президент выглядел хорошо.
That was just something we faked to make the president look good.
Радио Вы хотите, чтобы ваш молодой человек выглядел хорошо, но его пугают слова вроде" косметика Эксфолиант"?
Radio You want your man to look good, but words like'ex-foliant' scare him?
Рик, мы хотим, чтобы ты подцепил ее так как умеешь,так что мы сделаем так, чтобы ты выглядел хорошо.
Rick, we want you hooked up as much as you do,so we're gonna make you look good.
Итак, если вы хотите, чтобы ваш сложный текст выглядел хорошо, используйте только буквы из начальной строки.
So, if you want your stacked text to look good, use only letters from the initial row.
Мама говорила, что нет смысла, учитывая состояние,но… я лишь хотела, чтобы он выглядел хорошо.
Mum said there was no point, what with everything,but… I just wanted him to look nice, you know?
Переключатель выглядел хорошо, с ее индикатор выйдя на ожидалось, но водонагреватель оставался непримиримым.
The switch looked fine, with its indicator light coming on as expected, but the water heater remained intransigent.
Питер хочет, чтобыя просмотрела сьемку из реалити и нашла эпизоды, на которых он бы выглядел хорошо.
Peter wanted me to go through the reality footage andfind clips of Ronny that actually make him look good.
Во время шестого свидания с послом в июле г-н А. выглядел хорошо, был одет в чистую одежду и не испытывал проблем при движении.
During the sixth visit in July, by the Ambassador, Mr. A. looked well and was dressed cleanly and had no problems of movement.
Заставить меня потратить 500$ моих самостоятельно заработанных денег на какой-то благотворительный показ, лишь для того, чтобы ты выглядел хорошо?
For making me spend $500 of my own hard-earned money on some charity gala, just to make you look good?
Отчеты выглядят хорошо.
Reports look good.
Результатов: 30, Время: 0.0361

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский