ВЫЛОЖЕНЫ ПЛИТКОЙ на Английском - Английский перевод

• tiled

Примеры использования Выложены плиткой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полы в подвальных помещениях выложены плиткой.
The floors in the basement rooms are tiled.

Полы выложены плиткой на первом этаже по большей части.
The floors are tiled on the ground floor for the most part.

Ванная комната и гостевой туалет, полностью выложены плиткой.
The bathroom and guest WC, fully tiled.

Ванные комнаты выложены плиткой- 2 полностью оборудованные кухни- жалюзи.
Bathrooms are tiled- 2 fully equipped kitchens- window blinds.

На первом этаже и подвал, весь пол выложены плиткой.
On the ground floor and basement, the entire floor is tiled.

Номера с кондиционерами оформлены и меблированы в классическом стиле, а их полы выложены плиткой.
The air-conditioned rooms have classic furniture and decor, and tiled floors.

Во всех номерах, оформленных в строгом стиле, полы выложены плиткой и установлена деревянная мебель.
All rooms are simply decorated, fitted with tiled floors and wooden furnishings.

Стены ванных комнат и уголок над кухонной плитой выложены плиткой.
Walls of bathrooms and corner over the kitchen stove tiled.

Полы во всех апартаментах выложены плиткой, а гостиную и спальню разделяют массивные двери.
All rooms feature tiled floors and there are solid doors between the living room and the bedroom.

Стены ванных комнат и уголок под кухонную плиту выложены плиткой.
The walls of bathrooms and bath under the kitchen stove tiled.

Дорожи на их территории всегда ровные и выложены плиткой, поэтому тут любят проводить время те, кто занимается велоспортом или катается на роликовых коньках.
Cherish in their territory always smooth and tiled, so there love to spend time with those who are engaged in Cycling or roller-skates.

Этот номер с основными удобствами оформлен в теплых тонах, а полы выложены плиткой.
This basic room has tiled floors and is decorated in warm colours.

Внешние стены окрашены белой краской, ставни сделаны из дерева, полы выложены плиткой и черепицей в сицилийском стиле.
The external walls are painted with white paint, the shutters are made of wood, the floors are tiled and the roof tiles are in Sicilian style.

Полы в ванных комнатах, туалетах, кухне, прачечной, коридоре выложены плиткой.
The floors in the bathrooms, toilets, kitchen, utility room, and hallway are tiled.

Дорожки выложены плиткой, по периметру установлена ограда с подсветкой, подсветка так же выполнена и на территории комплекса, обустроен вход на мемориальный комплекс, проведена большая работа по озеленению.
Tiled walkway, perimeter fence with lights, lights and also performed on-site, furnished the entrance to the memorial complex of the great work on the landscaping.

В ванной комнате внизу полностью плиточные и ванная комната наверху половины высоты выложены плиткой.
The bathroom downstairs is fully tiled and the bathroom is upstairs half height tiled.

Вилла, полностью меблированная с хорошим вкусом и функциональностью, особенности ручной работы терракотовые полы выложены плиткой и антикварной деревянной мебелью, 19- го века с деревянными балками потолки и сводчатыми потолками.
The villa, completely furnished with good taste and functionality, features handmade terracotta tiled floors and antique wooden furniture, 19th century wooden beamed ceilings and vaulted ceilings.

В спальнях и гостинных, которые объеденены с кухней, пол покрыт ламинатом, а ванные комнаты, туалеты, а так же террасы и балконы выложены плиткой.
The floors of bedrooms and guestrooms, which are combined with the kitchen, are covered with laminate, while the floors of bathrooms, toilets as well as terraces and balconies are tiled.

Большая гостиная/ столовая комната с открытым камином ведет на крытую террасу и полностью выложены плиткой дворик с фонтанами, на том же этаже расположена большая просторная полностью оборудованная в деревенском стиле кухня со столом завтрака и дверями на второй внутренний двор с лестницей до бассейна.
Big living/dining room with open fireplace leads to a covered terrace and a fabulous fully tiled courtyard with fountains, on the same floor level is situated a large spacious rustic style fully fitted kitchen with a breakfast table and doors to a second courtyard with stairs up to the pool area.

Внутренний двор пансионата выложен плиткой, в ночное время освещен, на территории разбиты лужайки.
Courtyard pension tiled, lit at night, in the territory of broken lawn.

Просторные апартаменты украшены выложенными плиткой полами и каменными арками.
Apartments are spacious and characteristic with tiled floors and stone arches.

Сад устроен, частично выложен плиткой, в котором есть сад и огород.
The garden is arranged, partly tiled, in which the orchard and vegetable garden.

Апартаменты комплекса Arquus оформлены в строгом стиле, а прохладный пол выложен плиткой.
The simple apartments at Arquus are simply decorated, including cool tiled floors.

Номера оформлены в строгом стиле, пол выложен плиткой.
Rooms have simple décor with tiled floors.

Двухместный номер с 1 кроватью, кабельным телевидением, выложенным плиткой полом и мини- баром.
This double room features a cable TV, tiled floors and minibar.

Апартаменты с балконом, обеденной зоной и выложенным плиткой/ мраморным полом.
This apartment features a balcony, tile/marble floor and dining area.

Трехместный номер с балконом, телевизором с плоским экраном и выложенным плиткой/ мраморным полом.
This triple room features a balcony, tile/marble floor and flat-screen TV.

Одноместный номер с балконом, стиральной машиной и выложенным плиткой/ мрамором полом.
This single room has a balcony, washing machine and tile/marble floor.

Пол в просторных апартаментах выложен плиткой.
All apartments are spacious and feature tiled floors.

Кроме того, в каждых апартаментах обустроена современная ванная комната, выложенная плиткой.
Each apartment also has a tiled, modern bathroom.