ВЫРЕЗАЕМ на Английском - Английский перевод

• cut

Примеры использования Вырезаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы вырезаем" Дженни.
We will cut"Jenny.

Яблоки моем, чистим и вырезаем сердцевину.
Wash apples, peel and cut the core our.

Мы вырезаем урезание.
We cut the cuts..

Творчество( рисуем, лепим, клеим, вырезаем);
Creative activity(drawing, modeling, gluing, cutting);

Мы вырезаем все плохие новости.
We have cut out all the bad news.

Раскатываем его в пласт и вырезаем стаканом кружочки.
Then roll out the dough and cut the circles with a glass.

Вырезаем первую гоффин года афоре он умер.
Cut the first goffin the year afore he died.

Взглянем… Совсем забыл ей сказать, что мы вырезаем сцену в ресторане.
Let's look at… oh, forgot to tell her we cut the restaurant scene.

Потом вырезаем от досок две заготовки и три по его ширине.
Then cut from the boards two and three workpiece across its width.

Из цветной оберточной бумаги вырезаем прямоугольник и скручиваем фунтик.
From the color of the wrapping paper and cut a rectangle curl Fungtick.

Выделяем→ вырезаем( crtl+ X)→ вставляем в новый слой( Ctrl+ F)→ готово.
Select→ Cut(Ctrl+X)→ Paste into a new layer(Ctrl+F)→ Ready.

Сверлим отверстие, затем чертим цилиндр нужного диаметра и вырезаем лобзиком с запасом.
Drill a hole, draw a cylinder of the specified diameter, leave a margin and cut it out with a hand saw.

Затем вырезаем мелкие детали для декорирования из бумаги другого вида.
Then cut out the small details for decoration of paper of another kind.

С помощью нашего оборудования мы вырезаем из цветных пленок нужные слова, орнаменты, аппликацию для оклейки витрин.
With the help of our tools cut needed words and ornaments from the film to decorate the shop-window.

Мы вырезаем разные образцы тела Отесанека для разных стадий анимации.
We are cutting various shapes of Otesánek's body for different stages of the animation.

Переворачиваем ватрушку еще раз, и в центре вырезаем или выщипываем небольшой кусочек теста.
Overturn the cheesecake again, and in the center of the cut or pull out a small piece of dough.

Вырезаем вот такие 2 детали, в них вырезаем крепление под сервоприводы.
Now we cut 2 details like this, and cut the holes for servo in each of them.

Мы думали, что вырезаем старые трубы, но это, к сожалению, оказался кабелепровод.
We thought we were cutting through some old pipes, and unfortunately, it was electrical conduit.

Вырезаем соответствующие блокам куски кода и вставляем внутрь ячеек новой таблицы.
Cut out the pieces of code corresponding to the blocks and insert inside the cells of the new table.

После склейки двух заготовок, прикладываем шаблон, на котором имеются метки, обводим и вырезаем будущее крыло.
Now that I have glued the two workpieces together, I apply the template, outline, and cut out the future wing.

Вырезаем по контуру и клеим на бутылку в те места, где, на ваш взгляд, должны находиться органы зрения.
Cut it out of the paper against the contour and stick it to the bottle where you think the eyes should be.

Небольшая техническая ошибочка. Мы думали, что вырезаем старые трубы, но это, к сожалению, оказался кабелепровод.
A little setback we thought we were cutting through some old pipes and unfortunately it was electrical conduit.

Мы вырезаем руль под углом 30 или 45 градусов и при помощи пятиосного станка вырезаем крепление- сначала по прямой, а потом под углом, там где необходим угол.
In cutting handlebars with a 30 degree or 45 degree angle, we use the five-axis to cut out the holder, flat cut then angle cut where it needs to be angled.

Дверцу также выкладываем кирпичом, по периметру вырезаем четверть, так чтобы образовался выступ, который будет заходить в окно печи.
Lay the door with bricks as well; cut the quarter around the perimeter to form an offset that will enter the kiln's window.

Дрель, вырезаем или заканчиваем любую заготовку с различными конечными мельницами, включая мельницы с шариками для контурных поверхностей, засадка и заслонка или угол округления концевых мельниц для округления краев по углам.
Drill, cut or finish any workpiece with a variety of end mills bits including ball end mills for contoured surfaces, pocketing and slotting or corner rounding end mills for rounding edges off corners.

Вырежи это из меня!
Cut it out!

Металлический наконечник, вырезанный из консервной банки, завершает ансамбль.
On top a ferrule cut from a tin can, completes the ensemble.

Вырежи их.
Cut them down.

Вырезан из самой лучшей древесины.
Cut from the very best wood.

Джо, кто-то вырезал сердце у этого парня.
Joe, someone cut this guy's heart out.