Примеры использования Высокая механическая на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Высокая механическая прочность.
Очень высокая механическая прочность.
Высокая механическая прочность, жесткость и твердость.
High mechanical resistance, rigidity and hardness.Одножильный, диаметром 6, 5 мм, высокая механическая прочность.
Single conductor, 6.5mm in diameter, high mechanical strength.( 4) высокая механическая прочность.
(4) High mechanical strength.Идеальное уплотнение металлическим корпусом, высокая механическая прочность.
Perfect seal by metal housing, high mechnical stength.Высокая механическая прочность и устойчивость к деформации.
Good mechanical strength and resistance to deformation.Основное преимущество такого стекла- высокая механическая прочность, что особенно важно при остеклении крупногабаритных конструкций.
The main advantage of this glass is a high mechanical strength which Высокая механическая прочность и износостойкость при малом весе.
High mechanical strength and wear resistance with light weight.С подобной системой достигается высокая механическая безопасность, а два способа фиксации( лента и механическое крепление) распределяют динамические нагрузки.
With such a system, high mechanical safety can be achieved and two fixation methods(tape and Высокая механическая прочность и отличная стрижка упорное.
High mechanical strength and excellent shearing resistant performance.Данный продукт обладает такими преимуществами как компактность, срок службы более 50 лет, удобство монтажа,невозможность короткого замыкания, высокая механическая прочность и пр.
This product's advantages include small size, life service of over 50 years, easy assembly,impossibility of short circuit, high mechanical strength and other.Высокая механическая прочность, жесткость, твердость и стабильность.
High mechanical resistance, rigidity, hardness and durability.Главные преимущества наших глин- белый цвет после обжига, высокая механическая прочность, низкая чувствительность к сушке, интервал спекания в 400 С и минимальное водопоглощение.
The key advantages of our clays are the white firing colour, high mechanical stability, low drying sensitivity, a sintering range of 400 degrees and minimal water absorption.Очень высокая механическая прочность и гибкость покрашенных деталей.
Very high mechanical durability and flexibility of the coated components.Это означает, что дуплексные стали могут успешно использоваться в решениях, где требуется более высокая механическая прочность и меньший вес наряду с устойчивостью к коррозии и растрескиванию.
This means that duplex steels can be used successfully in applications where higher mechanical strength and lower weight are required along with the resistance to the stress corrosion cracking.Высокая механическая прочность и стабильность для обеспечения длительного срока службы.
High mechanical strength and stability and long service life.НЕСУЩАЯ ПАНЕЛЬ& 132; Простой монтаж& 132; Высокая механическая стабильность и плотность корпуса экономят энергию& 132; Очень хорошая тепловая изоляция& 132; Замечательное поглощение шума корпусом.
Simple Installation& 132; High mechanical strength and tightness of the casing contributes to energy savings& 132; Very good thermal insulation& 132; Excellent casing attenuation.Высокая механическая прочность благодаря корпусу из нержавеющей стали 1. 4404/ 316L.
High mechanical ruggedness due to stainless-steel housing 1.4404 /316L.Место для маркировки( например для информации о пробе) Размольные гарнитуры были специально разработаны для работы в экстремальных условиях, таких как высокая производительность и высокая механическая нагрузка.
Marking field(e.g. for information about sample) The grinding sets have been developed especially for extreme test condi tions such as Высокая механическая нагрузочная способность( до 150 мбар) с сокращением времени откачки.
High mechanical load(up to 150 mbar) and therefore, decrease of pump-down periods.Свет мертвым грузом, высокая механическая прочность, отличная стрижка упорное, Сильное сопротивление коррозии, высокая прочность, и погода стойкость, и т. д….
Light dead weight, high mechanical strength, excellent shearing resistant performance, strong corrosion Resistance, Высокая механическая прочность технической керамики может быть получена только в случае тонкой структуры, отсутствия примесей и дефектов.
High mechanical strength values for technical ceramics can only be achieved with the finest microstructures with no impurities or defects.Высокая механическая устойчивость в сочетании с минимальным износом гарантируют высокую эксплуатационную надежность при минимальных затратах на техническое обслуживание.
High mechanical stability and minimal wear ensure Высокая механическая прочность, теплостойкость, отличные диэлектрические характеристики, в том числе при повышенных температурах и влажности, искростойкость, самая высокая среди термопластов стабильность размеров изделий, в том числе во влажной среде.
High mechanical durability, heat resistance, excellent dielectric properties, including at elevated temperatures and humidity, spark stability, the Высокие механические и термические нагрузки на тормозную систему.
High mechanical and thermal stress exerted on the brake system.Для получения высоких механических свойств отливки подвергаются термической обработке режимы Т1, Т2, Т6.
For obtaining the high mechanical properties the parts are thermally treated thermal treatment modes Т1, Т2, Т6.Кроме того, плоскопараллельные сканеры обладают высокой механической прочностью по сравнению с хрупкими пьезотрубками.
In addition, plane-parallel scanners have higher mechanical strength, compared with fragile piezoelectric tubes.Это оборудование обладает высокой механической и химической стойкостью к любым внешним воздействиям.
This equipment is characterised by high mechanical stability and chemical durability to any external effects.Высокую механическую стойкость к износу и ударам;
Good mechanical resistance to wearing and impact;
