ВЫСОКОТОЧНОМ на Английском - Английский перевод

• high-precision

Примеры использования Высокоточном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отсутствие необходимости в высокоточном регулировании вакуума.
Very limited need for high-precision vacuum control.

Шпиндели изготавливаются на современном высокоточном оборудовании.
Spindles are manufactured on state-of-art high-precision equipment.

Технология изготовления предусматривает выпуск государственных номеров на современном высокоточном оборудовании.
Manufacturing technology provides for the issuance of the state rooms on modern high-precision equipment.

В статье рассмотрены перспективы применения прямых линейных электроприводов( далее- ПЛЭ) в высокоточном машиностроительном оборудовании далее- ВМО.
The article considers the application prospects and examples of direct linear drives in high-precision machinebuilding equipment.

Коллаборация ATLAS выпустила статью о первом высокоточном измерении массы W- бозона на Большом адронном коллайдере( LHC) в ЦЕРНе.
The ATLAS collaboration published the article on the first high-precision measurement of the mass of the W boson at the Large Hadron Collider(LHC) in CERN.

GEKO и ECOSIL: Натуральные добавки для формовочной смеси при высокоточном литье.
GEKO and ECOSIL: Natural molding sand additives in precision castings.

Высококачественные изделия из более чем 50 пород древесины, выполненные на высокоточном специализированном оборудовании ведущих мировых производителей;
High-quality products from more than 50 species of wood, made on the precision specialized equipment of leading world manufacturers;

Каждый стальной корпус Diamond Core Drill изготавливается из цельного куска стали на высокоточном станке с ЧПУ.
Each Diamond Core Drill steel body is machined from a single piece of steel on high precision CNC machine.

Серия Элегант изготовлена согласно передовым технологиям производства, на высокоточном оборудовании с целью предоставить вам крепкие и надежные сборные двери.
The Elegant series is manufactured according to advanced production technologies, on high-precision equipment in order to provide strong and reliable assembled doors.

Проектирование и применение инновационных конструкций прямых линейных электроприводов в высокоточном машиностроительном оборудовании.
Development and Application of Innovative Direct Linear Drivers in High-Precision Machine-Building Equipment.

Проведенная профессионалами нашего сервисного центра на самом современном и высокоточном диагностическом оборудовании, довольно оперативно и качественно покажет все неисправности электрики вашего автомобиля и за самые короткие сроки устранят все возникшие проблемы.
Professionals of our service center on the most modern and high-precision diagnostic equipment rather quickly and efficiently find all the faults of your car auto electrics and for the shortest possible time will remove all the problems.

Конденсатоотводчик с электропаровым или паровым утюгом или с контролем температуры на электронном высокоточном дисплее( см. каталог утюгов).
Steam trap with electric and steam or iron, or on an electronic temperature control precision display(see catalog irons).

Весь мир видит террито- рию России в высокоточном разрешении на официальных мировых интернет- сайтах, составленных на основе данных ДЗЗ, полу- ченных с иностранных спутников, а для рос- сийских инновационных компаний высоко- детальная съемка территории России про- должает оставаться под запретом.
The whole world sees the territory of Russia in high resolution at the official global internet sites created on the basis of ERS data received from foreign satellites while highly detailed imagery of the territory of Russia continues to be banned for Russian innovation companies.

Конденсатоотводчик с электропаровым или паровым утюгом или с контролем температуры на электронном высокоточном дисплее( см. каталог утюгов).
Steam trap with electric and steam or iron, or with control temperature on the electronic display precision(see catalog irons).

Это стало возможным благодаря специально сбалансированной пятиосевой обработке на высокоточном обрабатывающем центре с системой ЧПУ HEIDENHAIN TNC.
This was made possible through specially adapted 5-axis machining on a high-precision machining center equipped with a HEIDENHAIN TNC control.

Нужно отметить, что эти линзы изготовляют по индивидуальным расчетам, учитывая параметры роговицы пациента, инженеры- оптики на высокоточном оборудовании.
It should be noted that these lenses are manufactured according to individual calculations, taking into account the parameters of the patient's cornea, engineers-optics for high-precision equipment.

Для проверки качества работы наземного лазерного сканера были проведены тестовые измерения на высокоточном эталонном геодезическом базисе.
Especial field test determination of terrestrial laser scanner quality were carried out at the high precision geodetic reference baseline.

Эти результаты позволяют получить информацию о степени точности, доступной для пользователей системы навигации, и высокоточном относительном позиционировании.
From those results, information on the accuracy available to the users of navigation and high-precision relative positioning could be derived.

Все процессы производства, от развески ингредиентов и резиносмешения до обрезинивания металлокорда и окончательной сборки шин, полностью автоматизированы и осуществляются на высокоточном оборудовании, что практически исключает« человеческий фактор».
All production processes starting from weighing of ingredients and rubber mixing to rubberizing of steel cord and final building of tyres are fully automated and carried out on high-precision equipment that almost excludes human interference.

Высококачественные компоненты, высокоточная обработка, интеллектуальные HMI, все делают работу легкой и счастливой.
High-quality components, high-precision processing, intelligent HMI, all make work easy and happy.

Высокоточное взвешивание во взрывоопасной зоне- задача сложная.
High-precision weighing in a hazardous area is a challenge.

Высокоточное дозирование сыпучих компонентов для получения однородной смеси является научно-производственной проблемой.
High-precision dosing of loose components for obtaining a homogeneous mixture is a research and production problem.

Высокоточные 3D камеры, которые управляют и контролируют процесс гибки.
High-precision 3D cameras control and monitor the bending process.

Весы оборудованы высокоточным датчиком и экстра.
The scales have a high-precision gauge with an extra wide.

Мы предоставляем высокоточные технологии и системы управления для обработки пластмасс.
We deliver high-precision plastic processing technologies and control systems.

Высокоточный датчик для измерения показателя объемной скорости течения в комплекте с MF30.
High-precision encoder to measure MVR included with MF30.

Высокоточное производство и очень небольшой вес материала.
High-precision manufacturing and very lightweight material.

Высокоточные оценки веса продукции также имеются на регулярной основе.
High-precision estimates of product weight are also routinely obtained.

Крылатые высокоточные ракеты большой дальности вообще предназначены для войны с государствами и регулярными армиями.
High-precision long-range cruise missiles are actually designed for wars against states and regular armies.

Высокоточное картирование полей на основе спутниковых данных и аэрофотосъемки.
High-precision mapping of fields based on satellite data and aerial photography.