ВЫЧИСЛИТЕЛЬНАЯ ТЕХНИКА И ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• computer science and software

Примеры использования Вычислительная техника и программное обеспечение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вычислительная техника и программное обеспечение.
Computing Machinery and Software;

Отделение: Вычислительная техника и программное обеспечение.
Branch: Computer Science and Software.

Вычислительная техника и программное обеспечение.
Computers Engineering and Software.

Самая молодая специальность« Вычислительная техника и программное обеспечение» открыта в 2014 году.
The youngest specialty"Computer Science and Software" was opened in 2014.

Вычислительная техника и программное обеспечение- 27.
Computer science and software- 27.

План развития образовательной программы« Вычислительная техника и программное обеспечение».
Development plan of the educational program«Computer Science and Automatic Systems».

Вычислительная техника и программное обеспечение».
Department“Computing and the software”.

Гумилева, бакалавриатпо специальности 5В070400-« Вычислительная техника и программное обеспечение».
GumilyovENU, Bachelor of Engineering and Technology in the specialty 5B070400-"Computing equipment and software".

Вычислительная техника и программное обеспечение".
Department“Computer systems and software”.

Общественная жизнь кафедры Вычислительная техника и программное обеспечение весьма содержательна и разнообразна.
The social life of chair of Computing and Software very comprehensive and diverse.

Вычислительная техника и программное обеспечение".
Of the Department“Computer systems and software”.

Кафедра« Информационные системы» была создана в 2015 году на базе кафедры« Вычислительная техника и программное обеспечение».
Department of"Information Systems" was established in 2015 on the basis at the Department of"Computers and Software".

В070400 Вычислительная техника и программное обеспечение.
В070400 Computer systems and software.

Объектами профессиональной деятельности магистров техники и технологий по специальности« Вычислительная техника и программное обеспечение» являются.
The objects of professional activityof masters of engineering and technology in the specialty computer equipment and software are.

B070400- Вычислительная техника и программное обеспечение.
B070400- Computer Engineering and software.

С июня 2015 года кафедра ВТиИС была разделена на две кафедры- Вычислительная техника и программное обеспечение и Информационные системы.
In June 2015,"Computer Engineering and Software Department"was divided into two departments-“Computer Engineering and Software Department” and“Information Systems”.

Вычислительная техника и программное обеспечение научный руководитель- Николаев А. А., кандидат технических наук.
Rud'Serge i, 2nd year student, specialty Computer sciences and software Scientific supervisor- Nikolaev A.A., candidate of technical sciences..

Студенты специальности« Информационные системы»,« Информатика»,« Вычислительная техника и программное обеспечение» ежегодно участвуют в научных конференциях и олимпиадах.
Students of specialties"Information Systems","Informatics","Computer Science and Software" annually participate in scientific conferences and Olympiads.

В первой секции ярмарки была встреча IT- компаний с выпускниками и старшекурсниками специальностей« Вычислительная техника и программное обеспечение»,« Информационные системы».
In the first section of the Fair, there was a meeting of IT companies with graduates and undergraduates of the specialties“Computing Engineering and Software”,“Information Systems”.

Бакалавр по специальности 5В070400 Вычислительная техника и программное обеспечение в соответствии с фундаментальной и специальной подготовкой может выполнять по объектам профессиональной деятельности следующие функции.
Bachelor of 5B070400 Computers and software in accordance with the fundamental and specialized training can perform on objects of professional activity of the following functions.

Основное внимание уделяется областям, представляющим особую трудность образование, здравоохранение, вычислительная техника и программное обеспечение, строительство, финансовые посреднические операции и т. д.
It focuses on areas with particular difficulties education, health, computers and software, construction, financial intermediation, and so forth.

Бакалавры по специальности 5В070400-« Вычислительная техника и программное обеспечение» в соответствии с фундаментальной и специальной подготовкой могут выполнять по объектам профессиональной деятельности следующие функции.
Bachelor of the specialty 5V070400-"Computers and Software" in accordance with the fundamental and special preparation can perform the following functions depending on objects of professional activity.

Функционирует двудипломная система обучения в магистратуре по специальности 6М070400-« Вычислительная техника и программное обеспечение» по двум направлениям: научно- педагогическое и профильное.
There is a double-diploma training system at magistracy in the specialty 6M070400-"Computer Engineering and Software" in two directions: scientific-pedagogical and profile.

Специальность« Вычислительная техника и программное обеспечение» ориентирована на работу в области применения баз данных, интеллектуальных программных систем, мультимедиа технологий и программного обеспечения систем различного применения.
Specialty"Computer technology and software" is focused on work in the field of application of databases, intelligent software systems, multimedia technologies and software systems of various applications.

Тематика школы не очень совпадает с моей специальностью, но в бакалавриате в Алма-Ате я училась по специальности« Вычислительная техника и программное обеспечение», хотя физикой интересовалась со школы.
The theme of the School does not directly correlate with my specialization, but my Bachelor's degree I got in Alma-Ata is"Computer engineering and software", and I was keen on physics since the school years.

Отчет по самооценке образовательной программы бакалавриата- 5В070400 вычислительная техника и программное обеспечение магистратуры- 6М070400 вычислительная техника и программное обеспечение в рамках специализированной аккредитации НААР.
Report on self-assessment of educational program of bachelor degree- 5B070400 computing and software master degree- 6M070400 computing and software within the specialized accreditation of the IAAR.

Выпускники познакомились с информацией о специальностях, приобретаемых в колледже через общение со студентами, обучающихся в колледже по специальностям« Физическое воспитание»,« Вычислительная техника и программное обеспечение»,« Землеустройство»,« Социальная работа»,« Профессиональное обучение».
Graduates got acquainted with information about the specialties acquired in the college through communication with students studying in the college in the specialties"Physical Education","Computer Science and Software","Land Management","Social Work","Vocational Training.

Студенты специальностей« Информационные системы» и« Вычислительная техника и программное обеспечение» КЭУК выступили с докладами на актуальные вопросы в сфере информационных технологий, а также обсудили основные направления Послания Президента РК Н.
Students of the specialties"Information systems" and"Computer equipment and software" of KEUK made presentations on topical issues in the field of information technologies, and also discussed the main directions of the Address of the President of the Republic of Kazakhstan N.

Краткое содержание программы: Образовательная программа« Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем» по специальности 5В070400-« Вычислительная техника и программное обеспечение» разработана в соответствии с Национальной рамкой квалификаций, согласована с Дублинскими дескрипторами и Европейской рамкой квалификаций.
Short overview of the program: The educational program"Software of computer facilities and automated systems" with specialty code 5B070400-"Computer Engineering and Software" is developed in accordance with the national qualifications framework, agreed with the Dublin descriptors and the European Qualifications Framework.

Вспомогательные услуги охватывают такие области, как осуществление проектов, предынвестиционные исследования, консультативные услуги по вопросам управления, контроль за производством, разработка продукции, маркетинг, техническое проектирование, контроль качества, лабораторное тестирование, упаковка, бухгалтерский учет, страхование, банковское дело, правовые услуги, ремонт, техническое обслуживание и аренда оборудования, управление данными, вычислительная техника и программное обеспечение, транспорт и т. д.
Support services cover such areas as project execution, pre-investment studies, management consulting, production control, product development, marketing, engineering design, quality control, laboratory testing, packaging, accounting, insurance, banking, legal services, repair, maintenance and hire of equipment, data management, computer and software, transport etc.