ВЫ ЕДИНСТВЕННЫЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Вы единственный на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Вы единственный?
Are you the only one?
Думаете, вы единственный?
Вы единственный, кто может помочь ему.
Only you can help him.
Поскольку вы единственный, кто когда-либо видел его.
As you're the only one who has ever seen him.
Вы единственный, кто травмирует меня.
You're the one hurting me.
Вы думаете, что вы единственный, кто так думает?
You think you're the only one who thinks that?
А, Вы единственный, кто ее читал.
Oh, you're the one who read it.
Как это может быть реальным, если вы единственный, кто его видел?
How could it be real if you're the only one who saw it?
Вы единственный, кто нас смешит.
You're the one who makes us laugh.
Потому что вы единственный человек, который знает все обо мне.
Cause you're the one person who knows everything.
Вы единственный из нас, кто вооружен.
You're the only one of us who's armed.
Я думала, вы единственный, кто не родился в Аркадии.
I believed you were the only one who wasn't born in arcadia.
Вы единственный, кто дал ему причину.
You're the only one gave him a reason.- Oh.
М-р Маршалл, вы единственный, кто видел там Дино.
Mr. Marshall, you're the only one that can place Dino at the scene.
Вы единственный пережили нападение Фрегата.
You alone survived the Freighter's attack.
Это может быть немного смешно, если вы единственный, кто страдает.
It might be a little funny, if you're the only one who suffers.
Вы единственный мистер Лэнгстон, проживающий здесь?
Are you the only Mr. Langston who lives here?
Апокалипсис монстров настал и вы единственный оставшийся в живых.
The monster apocalypse has come and you are one of the survivors.
Вы единственный, кто дал ее Скотти между раундами.
You're the one who gave it to him between rounds.
И вы ребята… и вы единственный у кого есть возможность рассказать им.
And you guys… you're the only ones that have the power to tell them.
Вы единственный, кто приехал из больницы.
You're the only one from the hospital who would come.
Ну, она сказала, что вы единственный человек в этой школе, обладающий интеллектом.
Well, she said that you were the only one in this school with any intelligence.
Вы единственный человек, о котором мы еще не говорили.
You're the one person we haven't been talking about.
Она рассказала мне, что вы единственный мужчина, который устоял перед ней.
She told me that you are the one man who's rejected her advances in the past.
Вы единственный, кто способен помочь мне его увидеть.
You are the only one who can give me a chance to see him.
Тогда вы единственный. Мы все что-то продаем.
Well, then, Bill, you're the only one, because we are all selling something.
Вы единственный на всем свете, кто верит в меня.
You're the only one in the whole world who believes in me.
Знаете, вы единственный, кто снимает шляпу в лифте.
You know, you're the only one who takes his hat off in the elevator.
Вы единственный кто был уволен за секс с дочерью старшего партнера.
You're the one who got fired for having sex with the senior partner's daughter.
Так значит, вы единственный, кто должен ощущать потерю Джоди острее всех.
So, surely you're the one who must feel the loss of Jodie most acutely.
Результатов: 61, Время: 0.0274

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский