ВЫ СМЕЕТЕ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Вы смеете на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Как Вы смеете вмешиваться!
You dare to interfere!
Вы смеете говорить это при мне.
You dare say that before me.
Да как вы смеете бегать в доме Божьем!
How dare you run in God's house!
Вы смеете наводить свое оружее на меня?
You dare point your gun at me?
Как вы смеете целовать меня?
How dare you kiss me!
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Вы смеете предлагать, чтобы я убил брата?
You dare suggest I kill my brother?
Как вы смеете угрожать мне?
How dare you threaten me?
Вы смеете думать, что можете предать меня?
You dare think you can cross me?
Как вы смеете мне угрожать?
How dare you threaten me?
Вы смеете, чтобы преодолеть все проблемы Give Up.
You dare to overcome all the challenges of Give Up.
Как вы смеете входить сюда!
How dare you come in here!
Вы смеете ставить под сомнение традиционную власть стражи?
You dare to challenge the traditional authority of the Guardians?
Как вы смеете ко мне прикасаться!
How dare you touch me!
Вы смеете называть себя судьей и так относитесь к своим ближним?
You dare to call yourself magistrate and treat your fellow man like that?
Как вы смеете меня обвинять?
How-how dare you accuse me…?!
Вы смеете с задачами поворотного ножа в этой новой версии Flippy Knife.
You dare with the challenges of the turning knife in this new version of Flippy Knife.
Как вы смеете уходить от меня!
How dare you walk out on me!
Как вы смеете использовать ее без моего разрешения!
How dare you use her without permission?
Как вы смеете до меня дотрагиваться?
How dare you touch me?
Как вы смеете плеваться на мадам!
You dare to spit at madam?
Как вы смеете так со мной разговаривать!
You dare say that to me!
Как вы смеете быть лучшим пилотом?
How dare you to be the best pilot?
Как вы смеете поговорить с богиней?
How dare you speak to the goddess?
Как вы смеете говорить мне такие вещи?
How dare you say such things to me?!
Как вы смеете говорить, что мы богохульники?
How dare you say we aren't Godly?
Как вы смеете веселиться в моем присутствии?
You dare have fun in my presence?
Как вы смеете утверждать, что я убил свою жену?
How dare you say I killed my wife?
Как вы смеете сравнивать свою веру с моей!
How dare you compare your faith with mine!
Как вы смеете приходить сюда и судить меня?
How dare you come down here and judge me?!
Как вы смеете полагать, что что-то знаете обо мне!
How dare you presume to know anything about me!
Результатов: 241, Время: 0.0312

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский