ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР ЮНЕСКО на Английском - Английский перевод

director-general of UNESCO
by UNESCO director general
director general of UNESCO
UNESCO director-general's

Примеры использования Генеральный директор ЮНЕСКО на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Господин генеральный директор ЮНЕСКО!
Mr Director General of UNESCO!
Г-н Койчиро Матсуура, генеральный директор ЮНЕСКО.
Mr. Koichiro Matsuura, Director General, UNESCO.
Г-жа Генеральный директор ЮНЕСКО.
Madame Director-General of UNESCO.
Депозитарий: Генеральный директор ЮНЕСКО.
Depositary: UNESCO Director-General.
Генеральный директор ЮНЕСКО побывал в Москве в девятый раз 4.
UNESCO Director-General's Ninth Visit to Russia 4.
Вступительное заявление сделала Ирина Бокова, Генеральный директор ЮНЕСКО.
Irina Bokova, Director General of UNESCO.
Ирина Бокова( Болгария), Генеральный директор ЮНЕСКО, Париж.
Irina Bokova(Bulgaria), Director-General, UNESCO, Paris.
Генеральный директор ЮНЕСКО посетил Тимбукту 2 февраля.
The Director-General of UNESCO visited Timbuktu on 2 February.
В преамбуле к этому документу Генеральный директор ЮНЕСКО отмечает.
In the foreword, the Director-General of UNESCO writes.
Генеральный директор ЮНЕСКО с июля 1953 г. по 4 декабря 1958 г.
Director-General of UNESCO from July 1953 to December 4, 1958.
Конференцию открыла генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова.
The Conference was opened by UNESCO Director General Irina Bokova.
Генеральный директор ЮНЕСКО подписал Чапультепекскую декларацию.
The UNESCO Director-General signed the Declaration of Chapultepec.
Сегодня она- первая женщина- Генеральный директор ЮНЕСКО.
Today she is the first woman to be Director-General of UNESCO.
Генеральный Директор ЮНЕСКО с 5 декабря 1958 г. по 2 ноября 1961 г.
Director-General of UNESCO from December 5, 1958 to November 2, 1961.
Медаль вручала генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова.
This prestigious title was designated to her by UNESCO General Director, Irina Bokova.
Генеральный директор ЮНЕСКО осудила убийство журналиста в 2011 году.
UNESCO's Director-General condemned the killing of a journalist in 2011.
Лидирующую роль в нем исполнял бывший генеральный директор ЮНЕСКО Федерико Майор.
A leading role was played by Federico Mayor, former Director-General of UNESCO.
Генеральный директор ЮНЕСКО Одри Азуле приветствовала это партнерство.
Audrey Azoulay, the Director-General of UNESCO, has welcomed the partnership.
Во время перерыва генеральный директор ЮНЕСКО и послы доброй воли сфотографировались на память.
UNESCO Director General and goodwill ambassadors were photographed in the break.
Генеральный директор ЮНЕСКО посетила школы Иордании в поддержку беженцев из Сирии.
UNESCO Director-General visiting schools in Jordan supporting Syrian refugees.
Комиссия выразила надежду на то, что Генеральный директор ЮНЕСКО пересмотрит свое решение.
The Commission hoped that the Director-General of UNESCO would reconsider his decision.
Генеральный Директор ЮНЕСКО с 15 ноября 1987 г. по 15 ноября 1999 г.( два срока).
Director-General of UNESCO from November 15, 1987 to November 15, 1999(two terms).
По завершении собрания генеральный директор ЮНЕСКО и послы доброй воли сфотографировались на память.
UNESCO director general and goodwill ambassadors were photographed after meeting.
Затем генеральный директор ЮНЕСКО Коиширо Мацуура принял посла доброй воли Мехрибан ханум Алиеву.
Then UNESCO Director General received Goodwill Ambassador Mehriban Aliyeva.
На церемонии, насчитывавшей более 80 участников, председательствовала Генеральный директор ЮНЕСКО.
The Director General of UNESCO presided over the ceremony, which was attended by more than 80 participants.
Сначала генеральный директор ЮНЕСКО, послы доброй воли ознакомились с выставкой.
UNESCO Director General, goodwill ambassadors were first familiarized with the exhibition.
В дискуссионную группу программы входили Директор- исполнитель ЮНФПА и Генеральный директор ЮНЕСКО.
The show's panel included the Executive Director of UNFPA and the Director-General of UNESCO.
Генеральный директор ЮНЕСКО Коиширо Мацуура оставил запись в книге отзывов заповедника.
UNESCO Director General Koichiro Matsuura wrote sincere words in opinion book of the reserve.
В работе Конференции приняли участие Генеральный секретарь Совета и Генеральный директор ЮНЕСКО.
Both the Secretary-General of the Council and the Director-General of UNESCO participated in the Conference.
Генеральный директор ЮНЕСКО требует прекратить разрушение культурного наследия Тимбукту.
UNESCO Director-General calls for a halt to destruction of cultural heritage site in Timbuktu.
Результатов: 382, Время: 0.0316

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский