ГЕОРГОМ на Английском - Английский перевод

• george
• georg i

Примеры использования Георгом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, мы зовем его Георгом.
Yes, we call him George.

По крайней мере, он решил назваться Королем Георгом.
And at least he's decided to be called King George.

Состоял в родстве с математиком Георгом Кантором.
This notation was introduced by mathematician Georg Cantor.

Пожалуйста, скажи, что он играет с принцем Георгом.
Please tell me that he has playdates with Prince George.

Он был дарован стране королем Георгом V в мае 1917 года.
It was officially granted by King George V in May 1917.

Его жена изменяет ему с Георгом.
It is cognate with George.

Августа 1724 года он встречался с Георгом I и принцем Уэльским.
On 29 August 1724, he met with King George I and the Prince of Wales.

Он поддерживает контакт с Георгом Ш.
He maintains contact to Georg S.

Представлено: Георгом Дамианосом представлен адвокатом Ачиллеасом Деметриадесом.
Submitted by: George Damianos represented by counsel.

Подготовленный Специальным докладчиком Георгом Нольте.
By Georg Nolte, Special Rapporteur.

Выделен из опия и исследован в 1848 году Георгом Мерком Merck, 1825- 1873.
Papaverine was discovered in 1848 by Georg Merck 1825-1873.

Нацисты и мелкий криминалитет вербовались Георгом С.
The neo-Nazi and small-time criminal is recruited by Georg S.

Это было доказано в 1905 году Георгом Гамелем с использованием базиса Гамеля.
This was proved in 1905 by Georg Hamel using Hamel bases.

Августа стала крестной матерью сестры вместе с Шарлоттой и Георгом.
She stood as a godmother, along with Charlotte and George.

Представлено: г-ном Георгом Роглем представлен г-ном Георгом Риксом.
Submitted by: Mr. Georg Rogl represented by Mr. Georg Rixe.

Скульптуры на фасаде и кафедра в церкви были выполнены Иоганном Георгом Плершем.
The sculpture on the hall chimneypiece was by George Mossman.

Представлено: Георгом Казантцисом представлен адвокатом гном Сотирисом Дракосом.
Submitted by: George Kazantzis represented by counsel, Mr. Sotiris Drakos.

Г-ном Вернером Петерсеном представлен адвокатом г-ном Георгом Риксе.
Submitted by: Mr. Werner Petersen represented by counsel, Mr. Georg Rixe.

Порвал с Георгом Брандесом и его школой, что позже стало причиной его гибели.
He broke with Georg Brandes and his school, which would later cause his ruin.

Изабелла стала известна своим кратким браком с принцем Георгом Баварским.
Isabella was notable for her brief marriage to Prince Georg of Bavaria.

В 1661- 68 годах Кригер учился игре на клавесине с Георгом Каспаром Веккером( англ.) русск.
From 1661-68 Krieger studied keyboard playing with Georg Caspar Wecker.

Первый и множество других образцов камуфляжа для СС были разработаны профессором Иоганном Георгом Отто Шиком нем.
Many SS camouflage patterns were designed by Prof. Johann Georg Otto Schick.

Музей был открыт королем Великобритании Георгом V 9 июня 1920 года в Хрустальном дворце.
The museum was opened by King George V at the Crystal Palace on 9 June 1920.

Вел переписку с трансильванским князем Габором Бетленом и бранденбургским курфюрстом Георгом Вильгельмом.
He corresponded with Gabor Bethlen of Transylvania and George William, Elector of Brandenburg.

Ее второй брат Георг стал королем Георгом II в 1922 году, но был свергнут в 1924 году.
Her second brother George became King George II in 1922, but was deposed in 1924.

Изначально День памяти был основан в 1919 году королем Британии Георгом V и назывался День перемирия.
Originally, Memorial Day was founded in 1919 by King George V of Britain and was called Armistice Day.

Королевский павильон был построен в качестве приморской резиденции принца- регента который впоследствии стал королем Георгом IV.
The Royal Pavilion was built as a fashionable seaside retreat for the Prince Regent later George IV.

Многие работы были переданы из коллекции в музее, особенно Георгом III и Викторией и Альбертом.
Many objects have been given from the collection to museums, especially by George III and Victoria and Albert.

Пожизненная дружба с чешским физиком Георгом Плачеком оказала существенное влияние на научное и философское развитие Теллера.
Teller's lifelong friendship with a Czech physicist, George Placzek, was also very important for his scientific and philosophical development.

Британская имперская выставка была открыта королем Великобритании Георгом V 23 апреля 1924 года в День св.
The British Empire Exhibition was officially opened by King George V on 23 April 1924- Saint George's Day.