ГЛУБОКОЕ ОЧИЩЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• deep cleansing

Примеры использования Глубокое очищение на Русском языке и их переводы на Английский язык

Глубокое очищение кожи лица(+ демакияж);
Deep cleansing of facial skin(+ makeup removal);

Экстракция глубокое очищение и себорегуляция.
Extraction- deep cleansing and sebum regulation.

Глубокое очищение кишечника особенно хорошо в сочетании с голоданием.
Deep cleansing of the bowels is especially good in combination with fasting.

Каждый этап экспедиции имеет отдельную тему. Первая- глубокое очищение.
Every station of this expedition had a different topic. First came a profound cleansing.

Мягкое, глубокое очищение благодаря высококачественным реагентам.
Gentle, deep cleaning thanks to high quality care agents.

Сочетает в себе три основных этапа ухода за кожей лица: чистку, пилинг и глубокое очищение.
The product combines three basic skin treatment steps: cleansing, peeling and deep cleansing.

Скорость 2:“ глубокое очищение” для комфортного и более интенсивного очищения..
Speed two,‘deep cleansing', for a comfortable and more intensive cleansing..

МЕНЮ ГОТОВЯТСЯ- подготовить кожу Практика глубокое очищение, которое готовит кожу головы.
MENU PREPARE- prepare the skin Practice deep cleansing that prepares the scalp to absorb the most of the active ingredients of the treatment.

Глубокое очищение кишечника особенно хорошо в сочетании с голоданием, поскольку эффект увеличивается.
Deep cleansing of the bowels is especially good in combination with fasting. The effect is much greater.

Процедура обеспечивает глубокое очищение и омоложение, способствует липолизу и повышению упругости кожи.
Exfoliation ensures deep cleansing and rejuvenation, enhancing lipolysis and improving skin elasticity.

Это запатентованная неинвазивная технология, которая обеспечит Вашей коже глубокое очищение, увлажнение и омоложение.
It is a patented non-invasive technology, which will provide deep cleansing, moisturising and renewal of your skin.

Лизиносодержащие соединения обеспечивают глубокое очищение кожи, не вызывая сухости, стянутости и раздражений даже при повышенной чувствительности.
Lysine-containing compounds provide a deep cleansing of the skin, without causing dryness, tightness and irritation, even with increased sensitivity.

Для достижения наилучшего результатау вас есть возможность добавить к каждой процедуре для лица глубокое очищение с отпариванием и механической чисткой.
To improve all Elemis facials, it's possible to add for every facial a purifying deep cleaning with steaming and mechanical cleansing.

Лизиносодержащие соединения обеспечивают глубокое очищение кожи, не вызывая ощущения сухости и стянутости, даже в случаях повышенной чувствительности.
Lysine-containing compounds provide a deep cleansing of the skin without causing a sensation of dryness and tightness, even in cases of increased sensitivity.

Глубокое очищение, снятие отеков, насыщение минералами Традиционные техники распаривания и вытяжки сочетаются с силой морских элементов, приводя к глубокому очищению..
Marine Mineral Purifier 90min 140€ Deep cleansing, decongesting, remineralising Traditional steam and extraction techniques are combined with the power of marine elements, resulting in a deeply purifying treatment.

За одну процедуру HydraFacial обеспечивает все, что нужно для ухода за кожей: одновременно глубокое очищение, интенсивное увлажнение, противовозрастный уход и лечение таких кожных проблем, как акне, пигментные пятна и другие.
For one HydraFacial procedure provides everything you need for skin care: while deep cleansing, intensive moisturizing, anti-aging care and treatment of skin problems such as acne, age spots and other.

Аппарат HydraFacial, получивший множество наград в косметологии и снискавший популярность во всем мире, в том числе среди звезд Голливуда, обеспечивает комплексное решение для красоты и здоровья кожи- теперь глубокое очищение, интенсивное увлажнение и антивозрастной уход доступны в одной процедуре!
HydraFacial provides a comprehensive solution for the health and beauty of the skin- now deep cleansing, intensive moisturizing and anti-aging care available in one procedure!

Этапы программы: Точечный массаж стоп горячими компрессами- Глубокое очищение всего тела- пилинг с морской солью- Насыщенная минеральная ванна- Обертывание с концентрированной« морской водой»- Релаксирующий массаж всего тела с бархатистым кремом.
Program stages: Deep cleansing of the whole body- Peeling with sea salts- Bathing in mineral enriched water- Wrapping with concentrated"seawater"- Body massage with a velvet lotion at the end of the program.

Поможем эту морскую красоту, применяет самые лучшие маски морской рынок, положил дымящуюся маску на лице, чтобы сделать глубокое очищение лица, управляет его красивый старый стиль рыжие волосы с рулонами пластика и гигантской сушилки.
Let's help this marine beauty, applies the best masks the marine market, placed the steaming mask on his face to make a deep cleansing facial, manages its beautiful old-style red hair with rolls of plastic and giant dryer.

Мы подберем для вас интенсивный уход с учетом потребностей вашей кожи: глубокое очищение, отшелушивание, ультразвуковая чистка и увлажнение аппаратом Skin Vital, высокоэффективный концентрат, массаж лица-, шеи и декольте, маска, массаж рук.
The classic facial treatment includes an intensive facial treatment adapted to your skin needs with deep cleansing, exfoliation, skin moisturizing with skin vital ultrasound, highly effective concentrates, face, neck, decolleté massage, mask, hand massage.

Процедура HydraFacial включает в себя одновременно несколько технологий, которые дополняют друг- друга: бережную эксфолиацию и экстракцию( поверхностное и глубокое очищение кожи), алмазный пилинг, светотерапию, доставку в кожу лечебных и омолаживающих сывороток в сочетании с вакуумом.
HydraFacial procedure includes multiple technologies that complement each other: gentle exfoliation and extraction(surface and deep cleansing of the skin), diamond peeling, light therapy, delivery into the skin healing and rejuvenating serums in conjunction with a vacuum.

Для глубокого очищения кожи головы.
For a deep cleansing of the scalp.

Предназначен для использования перед процедурой кератинового разглаживания волос, а также, при необходимости, их глубокого очищения.
For use before the treatment and any time when deep cleansing is required.

Безсульфатный шампунь с активированным углем для глубокого очищения.
Sulfate-free shampoo with active carbon for deep cleansing.

Это методика физиологической детоксикации, глубокого очищения и омоложения тела и ума.
It is a technique of physiological detoxification, deep purification and rejuvenation of the body and mind.

Кроме этого подходит для глубокого очищения в порах увлажняющих валов.
Also very well suitable for pore deep cleaning of film dampening rollers.

Недели 2, 4, 6: анти акне процедуры в сочетании с кислородной мезотерапией Derma OXY, направленные на заживление следов от акне, глубокое очищения пор, отшелушивание, восстановление и разглаживание кожи.
Weeks 2, 4, 6: anti acne procedures in combination with oxygen mesotherapy Derma OXY, aimed at healing traces of acne, deep cleansing pores, exfoliating, repairing and smoothing the skin.

Способствует глубокому очищению и обновлению кожи, обеспечивая ощущение прохлады и свежести в течение всего дня.
It helps to the deep cleansing and renewal of the skin giving a sense of freshness all day.

В сочетании с глубоким очищением, процедура массажа позволяет коже« дышать», а также вовремя отторгать отмершие частички эпидермиса.
In combination with a deep cleaning, the massage lets the skin"breathe" and removes dead epidermis cells.

Грязевая маска для глубокого очищения бережно удаляет токсины и излишний кожный жир, особенно на Т- зоне: лоб, нос, подбородок.
Mud Mask for deep cleansing gently removes toxins and excess sebum, especially on the T-zone: forehead, nose and chin.