ГОЛЬФИСТЫ на Английском - Английский перевод

• golfers

Примеры использования Гольфисты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти мини гольфисты.
Those mini golfers.

Это то чем занимаются гольфисты.
That's what golfers do.

Гольфисты- очень суеверные люди.
Golfers are hardcore superstitious.

Я думал, это гольфисты.
I thought it was golfers.

Настоящие гольфисты не пользуются картом.
Real golfers don't use carts.

Гольфисты обычно ими не разбрасываются.
Golfers don't usually leave those lying around.

А корейские гольфисты являются одними из лучших в мире.
And Korean golfers are some of the best on Earth.

Гольфисты скажут, что это очень сложная игра.
Golfers will tell you that it's a very challenging game.

Итак, теперь мы знаем, что те гольфисты прилично сжульничали.
So all we know now is that golfers cheat a lot.

Я имею ввиду все мои гольфисты знали его, но… он никогда не был близок с кем-то из них.
I mean, all my golfers knew him, but… he really wasn't close with any of them.

На общественном гольфовом поле могут сыграть также гольфисты без наличия зеленой карты.
The public training golf course is also opened to golfers without a green card.

Затем в 1900- х годах гольфисты начали уезжать играть в гольф в Америку, называя ее землей обетованной для гольфа.
Then by the 1900s, golfers began to hop across the pond to play golf in America, referred to as"golf's promised land.

Хэген же делал больше плохих ударов за одну игру, чем другие гольфисты за сезон.
Hagen, on the other hand hit more bad shots in a single game than most golfers do in a season.

Юные гольфисты со всего Кипра будут состязаться на турнире« Северис Интернешнл Джуниор Оупен», который состоится в Пафосе в феврале.
Junior golfers from all over Cyprus will compete in the"Severis International Open" to be held in Pafos this February.

После турнира или тренировки, гольфисты имеют возможность отдохнуть в релаксационном центре и воспользоваться предложением иных услуг.
After a tournament or a training practice, golfers can have a rest in a relaxation center or enjoy a range of other available services.

Гольфисты смогут играть, обходя различные препятствия, а два искусственных озера и великолепный Грин заставят их насладиться игрой.
Golfers can play their way through several obstacles, two artificial lakes and magnificent greens, which will guarantee they enjoy practicing their short game.

Не только многие любительские гольфисты приходят играть в гольф на Майорке, даже некоторые профессиональные игроки в гольф готовятся здесь, чтобы предстоящих турниров по гольфу раньше.
Not only many amateur golfers come to play golf in Mallorca, even some professional golfers are preparing here to upcoming golf tournaments before.

Гольфисты могут также совершенствовать свой свинг с помощью предоставляемого академией тренажера Explanar, а затем анализировать выполненные ими движения, используя видеооборудование.
Golfers can also perfect their swing with the academy's Explanar and analyse their performance using video equipment.

Директор молодежного отделения Кипрской Федерации гольфа Терри Скотт сказал:« Воодушевление, с которым играют юные гольфисты- это дань уважения своей стране, команде и своей семье.
Cyprus Golf Federation's director of junior golf, Terry Scott said:"The spirit which these junior golfers played is a credit to their country, their clubs and their families.

Гольфисты, которым нравятся детали, по достоинству оценят гольф- клуб Golf Club Salinas de Antigua, такой же особенный, как и остров Фуэртевентура, на котором он расположен.
The golf player who appreciates detail will find a course at the Salinas de Antigua Golf Club that is as singular as the island of Fuerteventura itself.

Тайгер Вудс Элдрик Тонт Вудс( 30 декабря 1975 года, Сайпрес, Калифорния, США) Гражданство: США Категория: Спортсмены Род деятельности: Гольфисты Уникальное отличие: Один из самых выдающихся гольфистов всех времен.
Tiger Woods Eldrick Tont Woods(December 30, 1975, Cypress, California, USA) Nationality: United States of America Category: Athletes Occupation: Golf Players Unique distinction: One of the most outstanding golfers.

Гольфисты обнаружат для себя в окрестном районе Алмансил широкий выбор полей для гольфа: Laranjal, Pinheiros Altos, южное поле Quinta do Lago, северное поле Quinta do Lago, а также Royal и Ocean.
Golfers have a wide range of golf courses to choose from in the surrounding Almancil area, namely the Laranjal, Pinheiros Altos, Quinta do Lago South, Quinta do Lago North, the Royal and the Ocean courses.

Расположенные на удалении от побережья невысокие горные хребты влияют на погоду в Алгарве, создавая прекрасный климат и тем самым позволяя многочисленным гостям, будь то любители позагорать на пляже, гольфисты или орнитологи, наслаждаться множеством привлекательных моментов.
The topographical diversity within the south of Portugal is significant; the ridge of low mountains inland influencing the weather in the Algarve, creating the perfect climate for the numerous attractions enjoyed by its many visitors, be they beach-lovers, golfers or ornithologists.

Примером« полнейшего разгильдяйства» Келли называет предложение« Другая жертва изнасилования была обнаружена с палкой для гольфа( англ. golf stick), засунутой в нее», и отметил, что«( хотя) гольфисты называют свои палки( англ. clubs) в просторечии словом' sticks'», именно термин« golf club» или« the shaft of a golf club» должен был быть использован. на английском: Chang.
As an example of"sheer sloppiness", Kelly cited Chang's sentence,"Another rape victim was found with a golf stick rammed into her", and noted that"(while) golfers do colloquially refer to their clubs as'sticks'", the terms"golf club" or"the shaft of a golf club" should have been used.

Она для богатых гольфистов, вот для кого.
It's for rich golfers, is what it is.

Первыми профессиональными гольфистами в России стали Денис Жеребко и Александр Стрункин.
The first professional golfers in Russia were Denis Zherebko and Alexander Strunkin.

Профессиональная ассоциация гольфистов( англ. Professional Golfers' Association)- распространенное название для профессиональной ассоциации гольфа.
Professional Golfers Association, an introductory page about professional golf bodies.

Сумка для гольфа типа Pencil Standbag MARRAKESH- превосходный подарок для гольфистов.
The MARRAKESH Golfbag type pencil stand bag is ideal as a gift to golfers.

В клубе Club de Golf Corta Atalaya, в Андалусии, гольфисту предлагается пережить неповторимые впечатления.
The Corta Atalaya Golf Club offers golfers a unique golfing experience in Andalusia.

В клубе предлагаются курсы, профессиональный магазин и услуги для начинающих гольфистов.
The club has a golf school, pro shop and services for beginner golfers.