ГОНК на Английском - Английский перевод

• hong

Примеры использования Гонк на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лю на полпути в Гонк Конг.
Lau's halfway to Hong Kong.

Китай, Гонк- Конг, вот это Дальний Восток.
China, Hong Kong, that's the Far East.

Нам нужно вернутьсяв Гонк Конг.
We will return to Hong Kong.

Поезжай обратно в Гонк Конг. Я найду Мэйси.
Go back to Hong Kong. I will find Macy.

Нам нужно вернуться в Гонк Конг.
We should return to Hong Kong.

Они планирова направится в Гонк Конг в поисках Мэйси.
They were going to Hong Kong to look for Macy.

Я верну ее обратно безопасно в Гонк Конг.
I will get her back safely to Hong Kong.

Да, и это никак Гонк- Конг, когда тебя задержали и Шон притворялся твоим адвокатом.
Yeah, and this ain't like Hong Kong when you were in holding and Sean played your lawyer.

Они найдут Мэйси и в Гонк Конге.
They will find Macy in Hong Kong.

В Гонк- Конге ей доставались все роли без кастинга с тех пор, как ей исполнилось 18 лет.
In Hong Kong, she has been handed every role she has played since she was 18 without an audition.

Осмелились использовать гранаты в Гонк Конге?
Dare to use hand grenade in Hong Kong?

Cегодня на открытом чемпионате Украины в многодневной гонке проходит второй этап- групповая гонк….
Today at the open championship of Ukraine in the stage race is the second stage, group race among….

Система налогообложения и отчетности Гонк Конга.
Taxation and reporting of Hong Kong.

Я еду в Гонк Конг,-- Далеко от юрисдикции Дента, и Китай бессилен, Гонк Конг сам по себе.
I go to Hong Kong, far from Dent's jurisdiction and the Chinese will not extradite one of their own.

Уважаемый бизнесмен из Гонк Конга.
Asian accent or honorable businessman from hong kong.

В 2000 году Бюро образования Гонконга предоставило фонду 4, 6 млн гонк. долл. для академической аккредитации.
In 2000, the Education Bureau of Hong Kong provided a fund of HKD 4.6 million for academic accreditation.

Он должен обустроить наш новый дом в Гонк Конге.
He has to fix up our new home in Hong Kong.

Департамент Гражданской Авиации Гонк- Конга( CAD) изложил общие параметры для безопасного использования дронов.
The Civil Aviation Department( CAD) of Hong Kong has set out general parameters for safe operations of non-recreational UAVs.

Надеюсь они не будут вас преследовать до Гонк Конга.
Hope they won't follow you to Hong Kong.

Совокупный доход от скачек в сезоне 2011- 2012 годов достиг 86, 1 млрд гонк. долл., что на 43, 4% выше показателей 2006 года, когда начались реформы.
The total racing revenue for the Racing Season 2011/2012 reached HK$86.1 billion, up 43.4% since the 2006 reform.

Какую часть фразы" держитесь подальше от Гонк Конга.
What part of"stay the hell out of Hong Kong.

После успешной выставки в Гонк Конге, фирма FINEZZA Furs приглашает всех желающих посетить свой стенд в крупнейшей греческой меховой выставке в Афинах.
After participating at the HONG KONG fur exhibition FINEZZA FURS is inviting everyone to its booth at the largest Greek fur exhibition in Athens.

Я уверен что ты всегда хотел посетить Гонк Конг.
I'm sure that you have always wanted to go to Hong Kong.

Регистрируясь на Сайте, Пользователь подтверждает, что он достиг совершеннолетия, обладает достаточным объемом дееспособности и правоспособности в соответствии с законодательством своего государства и государства Гонк Конг, а так же обязуется не допускать к пользованию Услуги несовершеннолетних, неправоспособных, недееспособных( в том числе ограниченно дееспособных) и лично несет ответственность за допуск таких особ к использованию Услуги.
By registering on the Web-site, the User confirms that he has reached the age of majority, has sufficient legal capacity and legal capacity in accordance with the laws of his state and the state of Hong Kong, and also undertakes to prevent the use of the Services of minors, incompetent persons(including those with limited legal capacity) and is personally responsible for allowing such persons to use the Service.

Брюсселе, Женеве, Лондоне, Нью-Йорке, Майами, Сан Паоло, Дубае, Гонк Конге и др.
Brussels, Geneva, London, New York, Miami, Sao Paolo, Dubai, Hong Kong, etc.

Требования в отношении наблюдения за океаном в целях мониторинга климата, проведения исследований и прогнозирования устанавливаются Группой по океаническим наблюдениям за климатом( ГОНК), которая подотчетна ГСНО и ВПИК, а через ГСНК- и участникам Рамочной конвенции об изменении климата.
The requirements for ocean observations for climate monitoring, research and forecasting are set by the Ocean Observations Panel for Climate(OOPC), reporting to GOOS and WCRP, and through GCOS to the Framework Convention on Climate Change.

В качестве фона можете выбрать следующие города: Дубай, Париж, Чикаго, Лос Анджелес, Венеция, Гонк Конг и т. д.
As background you can choose next cities: Dubai, Paris, Chicago, Los Angeles, Venice, Hong Kong, etc.

Поиск по базам данных торговых марок во всем мире показал, что несколько компаний одновременно зарегистрировали новую торговую марку" iPad" в Канаде, Европе, Гонк Конге, Австралии и Новой Зеландии.
A search in the trademark databases reveals that several companies applied for a trademark"iPad" in Canada, Australis, New Zealand, Europe and Hong Kong.

Уже почти год, как Деланд является нашим дистрибьютером для Тайвани, Китая, Гонк- Конга и Макао.
Deland is our distributor for Taiwan, China, Hong Kong and Macau for less than a year.