Примеры использования Гортензий на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Добавить гортензий в центр букетов"?
А еще заказать доставку нескольких гортензий.
And, uh, can you order some hydrangeas?Немного деток гортензий для моей детки и ее детки.
Some baby hydrangeas for my baby and her baby.Светло-голубой букет невесты из калл и гортензий.
Light blue bride's bouquet of callas and hydrangeas.Закажите букет цветов Букет из гортензий Очарование сейчас.
Order a bouquet of flowers Bouquet of hydrangeas Fascination right now.В ночь убийства Элеонор подарили букет гортензий.
Somebody gave Eleanor a bouquet of hydrangeas the night of the murder.Букет невесты из калл, гортензий и бувардий, бутоньерка для жениха.
Bride's bouquet of callas, hydrangeas and bouvardias, buttonhole flower for the groom.Завершает сезон цветений коллекция гортензий и осенний парад хризантем.
За цену до 30 долларов вы сможете купить шикарные букеты луговых цветов, гортензий, гербер.
You can buy a beautiful bouquet of meadow flowers, hydrangeas, lilies for 30 euros.Состав: 5 розовых гортензий, 5 белых роз, 3 белые лилии, 2 свечи, зелень, флористический материал.
Composition: 5 pink hydrangeas, 5 white roses, 3 white lilies, 2 candles, greenery, floral material.Он славится на весь мир своими коллекциями магнолий, камелий,клематисов и гортензий.
Highlights include world-famous collections of Magnolia, Camellia,Clematis and Hydrangea.Подготовка букета невесты из роз, эустом, гиперикумов,скабиоз и гортензий, бутоньерка для жениха.
Preparation of the bride's bouquet of roses, eustomas, hypericum,scabiosas and hydrangeas, a buttonhole flower for the groom.Хорошо, теперь, все что мне нужно- это добавить крови… иэто время закуски для гортензий.
All right, now, all I need to do is add the blood… andit is snack time for the hydrangeas.Состав: 6 гортензий, 11 желтых роз, 14 розовых роз, 7 розовых гербер, альстромерии, зелень, флористический материал.
Composition: 6 hydrangeas, 11 yellow roses, 14 pink roses, 7 pink gerberas, chrysanthemums, greenery, floral material.Украшение свадебного стола в ресторане Цигелна в Праге из роз,астильб, гортензий, бувардий, пионов и гвоздик.
Wedding reception decoration in Cihelna restaurant in Prague of roses,astilbas, hydrangeas, bouvardias, peonies and carnations.Фиолетовый букет невесты из роз, гортензий, фрезий, эустом и матиол, букет для свидетельницы и для мам жениха и невесты.
Violet bride's bouquet of roses, hydrangeas, fresias, eustomas and matthiolas, bridesmaid's bouquet and mothers' bouquets.Состав: 6 гортензий, 11 белых роз, 5 розовых роз, 3 ветки белой ромашковой хризантемы, каллы, монстера, зелень, флористический материал.
Composition: 6 hydrangea, 11 white roses, 5 pink roses, 3 branches of white chamomile chrysanthemum, calla lilies, monstera, greenery, floral material.На столах расставили букеты- шары из роз и гортензий, стерлядь и национальные блюда, а молодым отвели почетное место- подиум, где все могли ими любоваться.
On tables placed bouquets-balls of roses and hydrangeas, sterlet and national dishes, and young took pride of place-podium, where everyone can admire.Этот очень приятный храм иногда называют« храмом цветов», так как он известен сезонными цветениями камелий, сливы, вишни,пионов и гортензий.
This very pleasant temple is sometimes called'The temple of flowers' and is famous for seasonal flowers including camellias, plum and cherry blossom,peonies and hydrangeas.Венок составлен из орхидей,плюмерий, гортензий, роз, гербер, пионов и жасмина ручной работы, сделанных из высококачественной и практически невесомой полимерной глины.
Wreath is made of orchids,plumeria, hydrangeas, roses, peonies and jasmine handmade, made of high quality and virtually weightless polymer clay.Букет невесты, букет свидетельницы, букет для мам жениха иневесты из роз, гортензий, бувардий, пионов и гвоздик, бутоньерка из розы и гортензии. .
Bride's bouquet, bridesmaid's bouquet, bouqets for the mothers of the bride andgroom of roses, hydrangeas, bouvardias, peonies and carnations, a buttonhole flower for the groom of a rose and a Фестиваль гортензий начинается сразу у выхода со станции метро Хакусан, поскольку улица, ведущая к храму, уже украшена фонарями и цветочными украшениями.
The hydrangea festival starts right upon exiting the metro station Hakusan, as the street leading towards the shrine is already lined with lanterns and flower decorations.В районе Бунке в центре Токио ежегодно проходит пять цветочных фестивалей, начиная со сливы в феврале, затем с цветущей вишни в конце марта или начале апреля,азалий в мае, гортензий в июне, и хризантем в ноябре.
Bunkyo ward in central Tokyo is home to five flower festivals every year, starting with the plum trees in February, followed by the cherry blossoms in late March or early April,the azaleas in May, hydrangeas in June and chrysanthemum in November.Храм Мимурото- дзи, известный как« Храм гортензий», стал домом для грандиозного сада площадью около 1, 7 гектара, усаженного рядами кедров с 10 000 кустов гортензии 50 сортов. Фото.
Mimuroto-ji, known as Hydrangea Temple, is home to a grandiose cedar-lined garden of about 1.7 hectares featuring 10,000 Остров Файял- это голубая свежесть гортензий, гавань, расписанная картинами моряков со всего мира, и потухший вулкан Капелиньюш( Capelinhos), напоминающий свои видом пейзаж на Луне.
Faial is Здесь растут гортензии, розы и дикий виноград.
There are hydrangeas, roses and bullis vine.Гортензии- голубые.
Hydrangeas are blue.Гортензиям нужно немного приподняться.
Hydrangeas need perking up a bit.Гортензии, цветок, который обладает королевским шармом, изысканной утонченности, которая свойственна только королям.
Hydrangeas, the flower that has a royal charm, refined elegance that is characteristic only of kings.Твои гортензии- мертвы.
Your hydrangeas are dead.
