ГРИБНУЮ на Английском - Английский перевод

• mushroom

Примеры использования Грибную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Грибную слойку?
Mushroom puff?

Выложить грибную начинку на мясо.
Lay out the mushroom stuffing for meat.

Грибную подливу следует подавать вместе с кашами.
Mushroom gravy should be served with cereals.

Добавьте яйца, сахарный песок, соль и грибную смесь.
Mix in eggs, sugar, salt and the mushroom mix.

Защитите вашу грибную поляну от голодных животных.
Defend your mushroom glade from more hungry animals.

Грибную юшку заправить пассерованным на подсолнечном масле луком.
Season mushroom soup with browned onion in sunflower oil.

Ты ведешь себя как будто я не принес тебе Ту грибную колоду на день валентина.
You act like I didn't get you that mushroom log on Valentine's Day.

С интересом читаю вашу« грибную» страницу, хоть в грибах не очень разбираюсь.
With interest I read your"mushroom" page, at least in mushrooms I do not know much about.

Маленький, но храбрый барсук пытается защитить свою грибную ферму от нападения хищных монстров.
Small but brave badger trying to protect his farm from fungal attack predatory monsters.

Вы должны защитить вашу грибную поляну от голодных монстров, используя любое оружие.
You have to protect your mushroom fields from the hungry beasts by using all the various weapons.

После этой кастрюли возможно, но: через сливочную растопившуюся талую грибную начинку почти на языке.
After this casserole probably but: Through the creamy melted melted the mushroom filling almost on the tongue.

Игрок выбирает одного из уникальных героев, который поведет грибную армию к победе в разнообразных режимах мультиплеера с лигами, рейтинговыми матчами и системой наград или в однопользовательской кампании с регулируемыми режимами сложности.
The player picks one of the heroes, characters with unique abilities, to lead the mushroom armies and commands them to take control of the battlefield in a variety of multiplayer modes with leagues, ranked matches and award system or single-player campaigns with customizable difficulty settings.

Весь сентябрь заготавливали грибы- мариновали и сушили белые, солили волнушки и грузди, закрывали грибную икру из подосиновиков.
All harvested in September mushrooms- Pickled and dried white mushrooms and salted volnushki, closed mushroom spawn of aspen mushrooms..

Одним из распространенных мифов, имеющих грибную окраску, есть миф о свойстве алкоголя нейтрализовать ядовитые вещества, содержащиеся в грибах,- рассказывает кандидат медицинских наук, врач- гастроэнтеролог высшей категории Галина Оседло, кстати, заядлый грибник.
One of the common myths that have mushroom color, there is the myth about the property alcohol to neutralize the toxic substances contained in mushrooms,- says the candidate of medical Sciences, the doctor-gastroenterologist of the highest category Galina Settled, by the way, a habitual mushroom hunter.

Тем временем обжарить в жиру мелко нарезанный лук до мягкости на среднем огне, всыпать и обжарить грибную крошку, посолить, поперчить, влить полстакана кипятка.
Meanwhile soften a finely chopped onion in some oil on a medium heat, add some crumbed mushrooms, season and add half a cup of boiling water.

Когда Финн в серии« Финн человек» в комнате Призмо загадал желание, чтобы Лич никогда не существовал, была создана реальность, в которой Саймон Петриков ценой своей жизни предотвратил« Грибную войну», а Марселин не стала вампиром.
When Finn wishes for an alternate reality in which the Lich never existed during the events of the fifth season premiere"Finn the Human", a universe is created in which the Mushroom War was prevented by Simon Petrikov and Marceline never became a vampire.

Торговцы не только посоветуют, какие яблоки или помидоры вкуснее, но и предложат рецепт самого вкусного морковного пирога, научат солить огурцы и капусту, напомнят грибную азбуку или расскажут, как натуральными средствами вылечить внезапно настигшее недомогание.
Not only can the salespeople tell you which apples or tomatoes are the tastiest, they can share their best carrot cake recipes, show you how to marinate pickles and cabbages, teach you the ABCs of mushrooms, or explain how you can use natural ingredients to treat unexpected illnesses.

Грибная Лечебница- архив выпусков.
Mushroom Asylum- Archives releases.

В КЦФ ей были назначены грибные препараты- Трутовик, Строчок, Анкарцин раствор.
In the CCF she received mushroom preparations- Trutovik, gyromitra, Ankartzin solution.

После обращения в Фунгоцентр начал прием грибных препаратов- Шиитаке, Мейтаке,, Трутовик, Строчок.
After applying to the Fungocenter, he began taking mushroom preparations- Shiitake, meytake,, Trutovik, gyromitra.

Грибное очищение- самое эффективное, безопасное.
Mushroom cleansing- the most effective and safe.

Заграничные эксперты раскрывают грибное разнообразие российских лесов.
Beyond Borders to Discover Russian Mushroom Diversity.

Суп грибной с соевой сметаной.
Mushroom soup with soya sour cream.

Отбивная из свинины с грибным соусом и стручковым зеленым горошком 950.
Grilled pork chops with mushroom sauce and green peas 950.

Грибная Лечебница от 8 апреля 2016 года.
Mushroom Asylum on April 8 2016 years.

Грибная Лечебница от 1 сентября 2015 года.
Mushroom on Asylum 1 September 2015 years.

Грибная Лечебница от 2 марта 2015 года.
Mushroom Asylum on March 2 2015 years.

Грибная Лечебница от 6 августа 2014 года.
Mushroom Asylum on August 6 2014 years.

Вино с сыром, грибная юшка, пампушки, чай травяной.
Wine with cheese, mushroom soup, pumpkins, herbal tea.

Грибной 60 г со сливками, шампиньонами и белыми грибами L.
Mushroom sauce 60 g with cream and mushrooms I.