ГРО на Английском - Английский перевод

• gros
• gro
• grau

Примеры использования Гро на Русском языке и их переводы на Английский язык

Гро и Л. Конье.
Karikas and I. Colceriu.

Деревянная церковь в Гро-.
Wooden Church of Grosse.

Субподряд с ГРО" Приморье"/ Риека.
Sub-contract with GRO"Primorje" Rijeka.

В апреле 1863 года Густав Сохон и Джулианна Гро поженились.
In April 1863, Gustav Sohon and Julianna Groh were married.

Субподряд с ГРО" Враница"/ Сараево.
Sub-contract with GRO"Vranica" Sarajevo.

Сэр Уилльям Гро у в сказал:« Наука не должна иметь ни желаний, ни предубеждений.
Sir William Grove said that:"Science should have neither desires nor prejudices.

Комиссию возглавляла Гро Харлем Брундтланд.
Gro Harlem Brundtland headed the Commission.

Я привела Гро из кризисного центра.
I have brought Gro from the crisis centre.

Февраля 1988 года" Бойопласт" заключила субподряд с ГРО" Приморье"/ Риека" Приморье.
On 16 February 1988, Bojoplast entered into a sub-contract with GRO"Primorje" Rijeka"Primorje.

Основы стиля Жана Гро остаются, сохраняются и совершенствуются.
The basics of Jean Gros' style remain enhanced and improved.

Гюстав, который вместе со своей сестрой Колетт создал Домен Гро Фрер& Сер, внезапно заболел в 1980 году.
Gustave, who with his sister, Colette, had formed Domaine Gros Frère& Sœur, fell suddenly ill in 1980.

Его сын, Пьер Ле Гро Младший работал в Риме почти всю жизнь.
His son, Pierre Le Gros the Younger worked almost entirely in Rome.

Пьер Ле Гро завершил строительство усыпальницы кардинала Джироламо Казанате в Латеранской базилике в Риме.
Pierre Le Gros the Younger completes the tomb of Cardinal Girolamo Casanate in the Archbasilica of St. John Lateran, Rome.

Затем работал вместе с Пьером Ле Гро над скульптурами ангелов для тимпана алтаря Святого Игнатия в церкви Иль- Джезу.
He then worked alongside Le Gros in sculpting angels for the tympanum of the altar of Saint Ignatius at the Church of the Gesù.

Их сестра Жанна в 1663 году вышла замуж за скульптора Пьера Ле Гро Старшего и стала матерью скульптора Пьера Ле Гро Младшего.
Their sister Jeanne was married to the sculptor Pierre Le Gros the Elder and was the mother of the sculptor Pierre Le Gros the Younger.

Поэто- Следующая страница вверху: Анн Гро в своем винном погребе; следующая страница внизу слева: вход на виноградник Кло- де- Вужо, принадлежащий Анн.
Opposite above: Anne Gros in her chai; opposite lower left: the entrance to Anne's Clos de Vougeot vineyard.

Сейчас Бернар живет в доме Колетт, и управлять виноградниками ему помогает сын Винсент представляющий седьмое поколение династии виноделов Гро в Вон- Романе.
Now living in Colette's home in the village, Bernard is assisted by his son, Vincent representing the seventh generation of Gros winemakers in Vosne.

Первоначально бизнесом семьи Гро было то, что называется négociant, или негоциантство, покупка вин, сделанных другими, их розлив и продажа.
Originally the Gros family's business was that of a négociant, buying wines made by others, bottling and then selling them.

Дом в тихом месте с бассейном, расположенный между Нимом и Монпелье Lunel и 20 минутах езды от пляжей,- Гранд- Мотт, Гро дю Руа, 10 мин от гостиницы.
House in quiet location with pool located between Nîmes and Montpellier and 20 minutes from the beaches, Grande Motte, Grau du Roi, 10 mn from Sommières and Lunel.

Сопредседатели наряду с координатором ГРО руководят стратегическим планированием и усилиями по продвижению Глобальной инициативы в этом направлении.
The Co-Chairs, along with the IAG Coordinator, are leading the strategic planning and efforts to move the GICNT in this direction.

В июле 1981 года ФДСП заключило второй контракт(" контракт ФДСП") с четырьмя компаниями:" KMГ Трудбеник"(" Трудбеник")," ГРО Ратко Митрович"('' Ратко Митрович")," Иван Лючич Лавчевич"(" Лавчевич") и" Приморье.
FDSP entered into a second contract(the"FDSP contract") in July 1981 with four entities: KMG Trudbenik("Trudbenik"), GRO Ratko Mitrovic("Ratko Mitrovic"), Ivan Lucic Lavcevic("Lavcevic") and Primorje.

Мы создали вебсайт для Гро Ладегард, специалиста в этой области, которая собрала информацию о тренировке общения на работе на ее сайте.
We have created a website for Gro Ladegard who is specialist in this field and wishes to collect information about workplace coaching on her site.

В прошлом году ряд видных мировых деятелей Билл Клинтон, Фернандо Энрике Кардозу, Дезмонд Туту, Мэри Робинсон, Гро Брундтланд, Нафис Сидик и многие другие приняли" Призыв лидеров мира к действиям" в связи с правом на здоровье35.
Last year, a number of world leaders- Bill Clinton, Fernando Henrique Cardoso, Desmond Tutu, Mary Robinson, Gro Brundtland, Nafis Sidik and many others- adopted a Leaders' Call to Action on the right to health.

Сайт содержит исследования сделанный Гро и ее коллегами и предназначен для обмена информацией среди тех, кому интересна тренировка общения на работе.
The site includes researches made by Gro and her colleagues and is meant to exchange information among those who are interested in workplace coaching.

Конечно, нельзя забывать, мыс Кап- д' Антиб знаменит своим пляжем Сали, бульваром Бакон, местом Променад де Лекорбюзье, бульваром Гаруп, бульваром Джона Кеннеди и портом Оливетт около мыса Кап Гро.
Of course, one cannot forget that the Cap d'Antibes also boasts the Plage Salis, the Boulevard de Bacon, the Promenade le Corbusier, the Boulevard de la Groupe, the Boulevard John F Kennedy and the Port de l'Olivette, not to mention the nearby Cap Gros.

Группа по реализации и оценке( ГРО), руководимая координатором ГРО( Республика Корея, 2013- 2015 годы), координирует всю деятельность Глобальной инициативы в тесной консультации с сопредседателями.
The Implementation and Assessment Group(IAG), led by the IAG Coordinator(Republic of Korea, 2013-2015), coordinates all GICNT activities in close consultation with the Co-Chairs.

Бойопласт" испрашивает компенсацию в сумме 1 966 долл. США за работу, которая была выполнена по договору субподряда с ГРО" Враница"/ Сараево(" Враница")." Бойопласт" не представила какой-либо контрактной документации в подтверждение этой претензии.
Bojoplast seeks compensation in the amount of USD 1,966 for work carried out under a sub-contract with GRO"Vranica" Sarajevo("Vranica"). Bojoplast provided no contractual documentation in support of its claim.

Недвижимость на мысе Кап- д' Антиб находится недалеко от всех достопримечательностей, включая пляж Сали, бульвар Бакон, место Променад де Лекорбюзье, бульвар Гаруп, бульвар Джона Кеннеди, порт Оливетт, мыс Кап Гро и самый знаменитых и роскошный отель дю Кап- Эден- Рок.
Our range of stunning properties are near Plage Salis, Boulevard de Bacon, Promenade le Corbusier, Boulevard de la Groupe, Boulevard John F Kennedy, Port de l'Olivette, Cap Gros and the famous and luxurious Cap Eden Hotel.

Сделав предложение в размере 25 000« золотых» франков( что эквивалентно розничной цене около 7000 бутылок), профинансированное его отцом, Луи- Гюстав Гро стал владельцем виноградника Кло- де- Реа, простиравшегося от центра деревни до южной окраины коммуны.
With a bid of 25,000“gold” francs(equal to the retail price of approximately 7,000 bottles) f inanced by his father, Louis-Gustave Gros became the owner of Clos des Réas which radiates out from the center of the village toward the southern edge of the Commune.

В 2001 году норвежский миколог Гро Гульден с коллегами опубликовали исследование, в котором сравнивались последовательности региона внутреннего транскрибируемого спейсера( ITS) рибосомной ДНК в разных североамериканских и европейских экземплярах секции Naucoriopsis.
Norwegian mycologist Gro Gulden and colleagues concluded that all five represented the same species after comparing the DNA sequences of the internal transcribed spacer region of ribosomal DNA for various North American and European specimens in Galerina section Naucoriopsis.