ГУАРАНА на Английском - Английский перевод

• guarana

Примеры использования Гуарана на Русском языке и их переводы на Английский язык

Миссис Гуарана?
Mrs. Guarana?

Создатель и руководитель группы« Гуарана».
Guarana" group founder and leader.

Ингредиенты: Гуарана( Пауллиния cupana);
Ingredients: Guarana(Paullinia cupana);

Гуарана- экстракт природного кофеина из семян лианы.
The Guarana- a natural caffeine extract of the seed of the creeper.

К 1958 году гуарана была коммерциализирована.
By 1958, guarana was commercialized.

Энергию дают женьшень, гуарана, корень астрагала.
The boost comes from things like ginseng, guarana, astragalus root.

Гуарана- прохладительный напиток из плодов гуараны..
Guaraná is a soft drink that originated from the guarana fruit.

Новый вариант Stacker 2 с новым сочетанием ингредиентов, таких как, кофеин и гуарана.
A new Stacker 2 variant with a new combination of ingredients like, Cafeïne and Guarana.

Гуарана играет важную роль в культурах народов тупи́ и гуарани́.
Guarana plays an important role in Tupi and Guaraní Paraguayan culture.

Этот продукт известен как хлеб гуарана, который растирается и погружается в горячую воду с сахаром.
This product is known as guarana bread, which would be grated and then immersed into hot water along with sugar.

Гуарана- ягода, как плод, который содержит кофеин, чтобы повысить метаболический ставки и уровни прочности.
Guarana- a berry-like fruit which has caffeine to increase metabolic prices and strength levels.

В проекте участвуют: Аня Гуарана, Мария Калиновская, Марина Якименко, Катерина Иванова и художественный руководитель Кира Лебедева.
The project involve: Anya Guarana, Maria Kalinovskaya, Marina Yakimenko, Katerina Ivanova and art director Kira Lebedeva.

Гуарана стимулирует клеточный метаболизм, особенно жертв всесожжений на уровне жира в организме, помогая изменить силуэт.
Guarana stimulates cell metabolism, especially burnt offerings at the level of body fat, helping to reshape the silhouette.

Смесь объединяет спортивные Порошок спирулины, Гуарана, лукумы, Acai ягоды, конопля белка, maca и какао увеличить вашу энергию.
The sports mix brings together powder Spirulina, guarana, lucuma, Acai berries, hemp protein, maca and cocoa to boost your energy.

Среди других компонентов, которые входят в состав данного продукта можно выделить Гуарана, Коензим Q10, Транс ресвератрол, Кетон малины и многие другие.
Among other components, which are part of the product can be identified Guarana, Koenzim Q10, trans resveratrol, raspberry ketone, and many others.

Как ботаник, дал свое имя Пауллинии и Paullinia cupana, известной как гуарана, растущей в бассейне Амазонки и особенно распространенной в Бразилии и Парагвае.
As a botanist, he gave his name to Paullinia cupana known as guarana, a climbing plant native to the Amazon basin and especially common in Brazil.

Этот природный алкалоид содержится в листьях, семенах и плодах кофейного дерева, чайного куста, дерева какао и в других, примерно шестидесяти растениях матэ, гуарана и т.
This natural alkaloid is found in the leaves, seeds and fruits of coffee, tea, cocoa and roughly sixty other plants yerba mate, guarana, etc.

Гуарана: Используется для тысяч лет гуарани в Amazon для приготовления тоника напитков, гуараны кофеин представляет собой вклад в организме, что способствует снижению усталости.
GUARANÁ: Used for thousands of years by the Guarani in the Amazon for preparing tonic drinks, guarana caffeine represents a contribution to the body, helping to reduce fatigue.

Действие Cronoactive Турбослим день: активация облегчить фазы удаления и потребление жиров, благодаря фитоактивных как гуарана, мате хвост и помочь Zinco хром способствует диетического сжигания жира.
Action Cronoactive Turboslim day: activation facilitate removal phases and fat consumption, thanks to the phytoactive as guarana, mate tail and aid Zinco chromium contributes to dietary fat burning.

Линейка Aquarte представлена четырьмя сбалансированными вкусами, которые отражают современный подход к формированию потребительских предпочтений: женьшень- яблоко, ромашка- маракуйя, гибискус- гуарана- гранат, ацерола- апельсин.
Line Aquarte is represented by four balanced flavors that reflect the modern approach to formation in consumer preferences: ginseng- Apple, chamomile- passion fruit, hibiscus, guarana pomegranate, acerola- orange.

В этом исследовании также обращено внимание на высокий уровень неграмотности, широко распространенную тенденцию принятия религий, не являющихся традиционными среди коренных народов, экономическую важность производства и сбыта<< гуарана>>, возбуждающего средства, подобного кофе, для обеспечения средств к существованию сатере- маве, широкомасштабную миграцию в городские районы, исчезновение рыбного промысла как традиционного вида деятельности и постепенное изменение динамики экономической деятельности на территории проживания коренного населения.
The study also highlighted the high illiteracy rates, the massive adoption of non-indigenous religions, the economic importance of the production and trade of guarana(a coffee-like stimulant) for the Sateré-Mawé's subsistence, the significant migration to urban areas, the end of fishing as a traditional activity and the gradual changes in economic dynamics throughout the indigenous territory.

Содержит кофеин, гуарану и л- карнитин.
Contains caffeine, guarana and L-Carnitine.

Музыка в исполнении« Гуараны» звучала в сериале« Русский спецназ».
The music in"Guarana" performance was played in the series"Russian special forces.

Экстракт семян гуараны Пауллиния cupana экстракт семян;
Guarana seed extract(Paullinia cupana seed extract);

Корейский напиток с маточным молочком и соком гуараны.
It's a Korean drink with royal jelly and guarana.

В Южной Америке большую часть кофеина получают именно из гуараны.
Generally, South America obtains most of its caffeine from guarana.

ШАМПУНЬ FIBERBOOST Уплотнения шампунь для тонких волос на основе внутриотраслевой Cylane и гуараны.
SHAMPOO FIBERBOOST Densifying shampoo for fine hair-based Intra- Cylane and Guarana.

Это сложный механизм и запатентованная полное действие содержит гуараны актив, который действует путем активации деградацию жиров и способствуя потере веса.
This complex mechanism and patented full action contains guarana asset that acts by activating the degradation of fats and promoting weight loss.

Холодные чайные и кофейные напитки, кока-кола, напитки с гуараной, многие энергетические напитки и тому подобное содержат кофеин!
Iced tea, cola drinks, iced coffee, drinks with guarana, many energy drinks and the like also contain caffeine!

Что в нашем случае речь идет всего лишь о тонизирующих смесях черного чая с гуараной и орехом колы.
In this case, it was only an invigorating blend of black tea with Guaraná and kola nut.