Примеры использования Дамп на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Автомобиль был позже оказалось дамп.
Полный дамп всех передаваемых SMS через БТС.
Full SMS dump sent via BTS.Tcpdump Выводит дамп сетевого трафика.
Теперь пора подготовить дамп к записи.
Now prepare the dump to be written to the tag.Восстановить SQL дамп в новую базу данных.
Restore sql dump into a new database.Также для этих целей подойдет дамп из интернета.
Dumps from the Internet are suitable too.Рисунок 7: площадь дамп, под открытым небом covão.
Figure 7: area of the dump, open-air covão.Через пару секунд на экране появится дамп.
In a few seconds the dump will appear on the screen.Если аварийный дамп не выполнялся, это записывается.
If a crash dump did not occur, that is logged.Ставлю, что они даже не думали читать дамп данных.
I bet they didn't even bother to read the data dumps.Разворачиваем файлы сайта и дамп базы данных на наших серверах.
Put your files and database dump to our server.Дамп находился по стандартному пути" C:\ Windows\ MEMORY.
The dump was located in itsregular place:"C:\Windows\MEMORY.Теперь необходимо сделать дамп фигурки amiibo, которую мы хотим клонировать.
Now it is required to dump the amiibo figurine that we have.Дамп грузовик и колесо погрузчика уже входит в стоимость номера.
Both dump truck and wheeled loader are included in delivery.При нажатии этой кнопки будет считан дамп флеш- чипа подсоединенного устройства.
When clicked, flash chip dump of the connected device is read.Если дамп создается успешно, это означает, что вы принимаете поток.
If dump is successfully created, it means that you are receiving the stream.Щелкнув правой кнопкой мыши на любом запущенном процессе,можно создать дамп.
Дамп БД можно создать при помощи специальных утилит- дамперов.
You can create a database dump using special utility programs- the so-called dumpers.Согласно синдикату хакеров, Дамп ежемесячных данных может включать.
According to the hackers' syndicate, The Shadow Brokers Monthly Data Dump may include.В дамп могут попасть любые данные, включая фрагменты содержания писем и анализируемых файлов.
При нажатии выбранный дамп файла будет записан в флеш- чип подсоединенного устройства.
When clicked, the selected file dump is written into flash chip of the connected device.Для переноса базы данных нужно сделать ее дамп( dump)- это текстовый файл с расширением. sql.
To transfer database you have to create dump- it is a text file with extension. sql.Дамп формируется при сбоях программы и может понадобиться при анализе причины сбоя.
A dump is generated during program crashes and may be needed to analyze the causes of the crash.Уплачивая членский взнос,подписчики могут каждый месяц получать эксклюзивный дамп данных.
By paying the membership fee,subscribers are able to receive an exclusive data dump every month.Образ файла параметров сайта, для которого был создан дамп, является суммой базового образа и зависимых дельта- образов.
Поле, в котором можно задать стартовый адрес флеш- чипа, по которому будет записан дамп длиной.
Field in which you can indicate the flash chip starting address where dump is to be written.Дамп БД представляет собой файл, содержащий данные о конфигурации БД, значениях полей таблиц БД.
A database dump is a file which contains information about the database configuration, values of the database tables fields.Такой подход обеспечивает оптимальным уровнем защиты от типичных атак, таких как дамп памяти, пропатчивание и эмуляция ПО.
Such a mechanism provides an optimal protection level against typical cracking techniques like memory dumping, patching and emulation of software protection.Дамп- насосы: CTP дамп- насосы являются прочными, надежными и взаимозаменяемыми со многими популярными марками.
Dump Pumps: CTP Dump Pumps are rugged, reliable and interchangeable with many popular brands.Восстановить базу данных с дампа или создать дамп можете в панели управления Cpanel через PhpMyAdmin: Export- создать дамп, Import- восстановить базу с дампа. .
You can restore 
