Примеры использования Двигаются дальше на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Двигаются дальше.
They move on.Они двигаются дальше.
They move on.Двигаются дальше.
They moved on.Они двигаются дальше.
They moved on.Все просто… двигаются дальше.
Everybody just… Moved on.Люди двигаются дальше.
People move on.Мои друзья, они двигаются дальше.
My friends, they moved on.Все двигаются дальше.
Everybody's moving on.Сара, они просто… двигаются дальше.
Sarah, they just… move on.И они двигаются дальше.
And they will move on.Люди меняются, растут, двигаются дальше.
People change, grow, move on.Так что… все двигаются дальше.
So… seems everyone's moving on.Люди просто меняются и двигаются дальше?
People just change, and then they move on?Женщины обычно двигаются дальше быстрее мужчин.
Women do tend to move on quicker than men.Это было давно и они двигаются дальше.
That was a long time ago and they have moved on.Из меня кровь льет, как будто Грант и Джесси двигаются дальше.
Bleeding all over like… Grant and jessi are moving on.Мои друзья, они двигаются дальше, строят свою новую жизнь без меня.
My friends, they moved on, built new lives without me.Но в итоге все улаживается,люди со всем справляются и двигаются дальше.
But in the end,people work these things out, and they move on.Наблюдаешь, как все двигаются дальше и удивляешься, что ты этого не можешь.
Watching everyone move on, and wondering why you can't.Вот что бывает, когда ты помогаешь кому-то… они добиваются успеха и двигаются дальше.
It's what happens when you help someone… they succeed and move on.Иногда я чуствую что все двигаются дальше но все они скучают по тебе каждый по своему.
Sometimes it feels like everyone's moved on, but they all miss you in their own way.Вот что происходит, когда ты помогаешь кому-либо- они преуспевают и двигаются дальше.
That's what happens when you help someone, they succeed and move on.В этом мире есть такие люди, которые хорошо усваивают свой урок,принимают совет, двигаются дальше и живут счастливо до самой старости.
There are some people in this world who learn their lessons well,take Итак, парни делают целью определенный район, а когда становится жарко, двигаются дальше.
So this guys targets certain neighborhoods until things get hot, then he moves on.У меня в голове не было ни одной мысли о том, кто я есть или… или что я хочу от своей жизни,и люди двигаются дальше.
I had not a clue in my head who I was or… or what I wanted out of my life,and people move on.Двигайся дальше.
Move on.Двигаюсь дальше", о чем это ты?
Moved on? Where did you get that?Мы двигаемся дальше.
We move on.Я двигаюсь дальше.
I moved on.Движемся дальше.
Let's move on.
