ДЕЗМОНДА на Английском - Английский перевод

• desmond

Примеры использования Дезмонда на Русском языке и их переводы на Английский язык

Предок Дезмонда Майлса.
Desmond Miles.

Там я встретила Дезмонда.
That's where I met Desmond.

В этой метал- опере Максим вновь исполнил партию Дезмонда.
In this metal opera Maxim again sang the role of Desmond.

Как костюм дяди Дезмонда?
How's Uncle Desmond's suit?

В это время приходит Зоуи, и требует вернуть Дезмонда.
Zoe(Sheila Kelley) arrives and demands to have Desmond returned.

Является отцом Дезмонда.
He is the grandfather of Deshna.

Человек в черном просит Саида убить Дезмонда, если тот все еще хочет вернуть Надью.
The Man in Black tells Sayid to kill Desmond if he still wants Nadia back.

Я послал Саида убить Дезмонда.
I sent Sayid to kill Desmond.

Книга получила приз Дезмонда Эллиота в 2012 году и премию Бетти Траск в 2013 году.
It won the Desmond Elliott Prize in 2012 and the Betty Trask Award in 2013.

Люси Стиллман- подруга Дезмонда.
Lucy Sandelson- Friend to Emily.

Мы видели путешествие сознания Дезмонда в серии" Константа.
We saw Desmond's consciousness travel in the episode"The Constant.

Потому что я собираюсь найти Дезмонда.
Because I'm gonna find Desmond.

Если вы любите господина Дезмонда Бертон- Кокса, то это единственное, что имеет значение.
If you are in love with Monsieur Desmond Burton-Cox, then that is all that matters.

Это тот колодец, в колодый я толкнул Дезмонда Хьюм.
This is the well I threw Desmond into.

Я снова привез сюда Дезмонда из-за его уникальной способности противостоять электромагнетизму.
I brought Desmond Hume back here because of his unique resistance to electromagnetism.

Ты должен пойти туда, куда я отвел Дезмонда.
I need you to go out to where I have got Desmond.

Следующий тандем состоял из гениального стандарта Дезмонда« Take 5» и самой популярной мелодии Пиаццолы« Либертанго».
Next tandem consisted of a brilliant standard Desmond«Take 5" and the most popular melodies Piatstsoly"Libertango.

Если когда-нибудь выберешься с острова, найди Дезмонда Хьюма.
If you can ever get off this island, find Desmond Hume for me.

Пока группа Человека в черном шла на место, в котором их предположительно должен был ждать Сойер, Человек в черном обнаружил Саида, который подтвердил, что убил Дезмонда.
As the Man in Black's group travels to the point where Sawyer is supposed to pick them up, the Man in Black finds Sayid, and questions whether he killed Desmond.

Верно. Тот самый человек, который отправил Дезмонда в Лос-Анджелес?
That's the man who sent Desmond to Los Angeles to find you?

В 2004 году группа, в сотрудничестве с другими известными российскими вокалистами- Артуром Беркутом( Экс« Ария»), Lexx- ом(« Мастер»), Андреем Лобашевым( Arida Vortex), Кириллом Немоляевым(« Бони НЕМ»), Дмитрием Борисенковым(« Черный Обелиск»), записывает первую российскую метал- оперу« Эльфийская Рукопись», где Максим исполнил роль главного героя- полуэльфа Дезмонда.
In 2004 the group, in collaboration with other well-known Russian singers- Arthur Berkut(Aria), Lexx(Master), Andrey Lobashev(Arida Vortex), Cyril Nemolyaev(Boney NEM), Dmitry Borisenkov(Black Obelisk)- Records Russia's first metal opera,"Elven Manuscript", where Max played the role of Desmond- half-elf.

Дариус Брубек вспоминал, что до самых школьных лет считал Дезмонда своим родным дядей.
Darius Brubeck recalls thinking that Desmond was his uncle almost into adolescence.

Практика в адвокатской конторе лорда Нейл оф Бладена, королевского адвоката; адвокатская контора Дезмонда Райта, королевского адвоката.
Pupillage: Chambers of Lord Neill of Bladen QC; Chambers of Desmond Wright QC.

Четырьмя участниками Форума являлись: генеральный секретарь Форума тихоокеанских островов Грег Урвин; сотрудник по связям НьюЙоркского отделения ЮНЭЙДС Соня Эллиот, представлявшая директора этого отделения Дезмонда Джоунза; советник Контртеррористического комитета Совета Безопасности Кертис Уорд; и почетный профессор Университета Вест-Индии Рекс Нетлфорд.
The four panellists were Greg Urwin, Secretary- General of the Pacific Islands Forum; Sonia Elliott, Liaison Officer of the New York Office of UNAIDS, representing the Director of that Office, Desmond Johns; Curtis Ward, Adviser, Security Council Counter-Terrorism Committee; and Rex Nettleford, Professor Emeritus, University of the West Indies.

Впоследствии выяснилось, что он также получал секретную информацию от Дезмонда Юрена из УСО.
It subsequently emerged that he had also obtained classified information from Desmond Uren of the Special Operations Executive.

Это предложение подержали различные общественные деятели, включая, в частности, президента Коста-Рики Ариаса, президента Филиппин Арройо и президента Объединенной Республики Танзания Киквете; бывшего президента США Билла Клинтона и архиепископа Дезмонда Туту; президента Всемирного банка Роберта Зеллика и Директора- исполнителя Программы Организации Объединенных Наций по окружающей среде Ахима Штайнера.
Endorsements for the proposal have come from a wide range of public figures including President Arias of Costa Rica, President Arroyo of the Philippines and President Kikwete of the United Republic of Tanzania; former United States President Clinton; Archbishop Desmond Tutu; the President of the World Bank Robert Zoellick and the Executive Director of the United Nations Environment Programme, Achim Steiner.

Дезмонд Хьюм.
Desmond Hume.

Досточтимый сэр Дезмонд де Силва, королевский адвокат Председатель.
The Right Honourable Sir Desmond de Silva QC Chairman.

Дезмонд Санфлауэр и я мальчик!
Desmond Sunflower and I'm a boy!

Мисс Дезмонд можно.
Miss Desmond can.