ДЕЛЕЙНИ на Английском - Английский перевод

• delaney
• delany

Примеры использования Делейни на Русском языке и их переводы на Английский язык

Г-н Адам Вай ДЕЛЕЙНИ.
Mr. Adam Val Delaney.

Делейни, или, э Диленси школа.
Delaney or… Delancey School.

Юго-Восточная улица Делейни.
Delaney Street Southeast.

Делейни проживает в Дублине, Ирландия.
Arran lives in Dublin, Ireland.

Адам Ваи Делейни Папуа- Новая Гвинея.
Adam Val Delaney Papua New Guinea.

Вооруженный подозреваемый на 2995 Делейни.
Armed subject at 2995 Delany.

Может сходим в ДелЕйни Хауз, молюсков поедим?
Want to go to the Delaney house for some fried clams?

Бойд, у меня в кабинете Роуз Делейни.
Boyd, I have got Rose Delaney in my office.

Делейни родился в семье Шейлы и Майкла Делейни.
Delaney was born to parents Sheelagh and Michael Delaney.

Я нашел свидетельницу из 1993, Роуз Делейни.
I have located the 1993 witness, Rose Delaney.

Я единственная женщина в этом конференц- разговоре, а ДеЛейни не может определить когда говорю я.
I'm the only woman on a conference call, DeLaney can't tell when it's me.

Всем подразделениям… это МакНелли, вызываю подкрепление на 2995 Делейни.
All units… this is McNally, requesting backup at 2995 Delany.

Папуа- Новая Гвинея: Утула У. Самана, Адам В. Делейни, Джимми У. Овия.
Papua New Guinea: Utula U. Samana, Adam V. Delaney, Jimmy U. Ovia.

Июля 2017 года Делейни стал первым демократом, заявившим об участии в президентских выборах 2020 года.
On July 28, 2017, Delaney became the first Democrat to announce he is running for president in 2020.

На 5- м заседании 22 апреля г-н Адам Ваи Делейни( Папуа- Новая Гвинея) был избран также в качестве Докладчика.
At the 5th meeting, on 22 April, Adam Vai Delaney(Papua New Guinea) was elected to serve also as Rapporteur.

Января 2008 года Делейни перешел в« Куинз Парк Рейнджерс», подписав с клубом контракт сроком на три с половиной года.
On 18 January 2008 Delaney signed for Queens Park Rangers on a three-and-a-half-year contract.

GRPE отметила, что прежний Председатель неофициальной группы ВВЦ гжа М. Делейни( Соединенные Штаты Америки) получила новый пост в администрации своей страны.
GRPE noted that Ms. M. Delaney(United States of America), the former Chairperson of the OCE informal group, has been reassigned within her administration.

Отто Делейни вынес из-за этого клуба столько боли и страданий, сколько не вынес ни один другой уголовник.
Otto Delaney has endured more pain and suffering for his organization than any other felon I have ever known.

Батерст« вильнул, не попал в камеру и врезался в бордюр», на что режиссер Саймон Делейни воскликнул, что это было самой смешной сценой, которую он когда-либо видел.
Bathurst"wobbled, missed the camera and crashed into the pavement", leading director Simon Delaney to exclaim it was the funniest thing he had ever seen.

Г-н ДЕЛЕЙНИ( Папуа- Новая Гвинея) выдвигает на должность одного из заместителей Председателя кандидатуру г-на Холохана Ирландия.
Mr. DELANEY(Papua New Guinea) nominated Mr. Holohan(Ireland) for one of the posts of Vice-Chairman.

Раннее в августе Рейнольдс раскрыл, что Роб Делейни был на съемочной площадке, а позже в этом месяце Эдди Марсан раскрыл, что он тоже был на съемочной площадке, где он играл свою роль в фильме.
Earlier in August, Reynolds revealed that Rob Delaney was at the film's set, and Eddie Marsan revealed later in the month that he was also on set for a role in the film.

Делейни также вместе с отцом и братом занимается мебельным бизнесом, выпуская сидения для ночных клубов и кинотеатров.
Alongside his father and brother, Delaney runs a furniture business which makes seating for nightclubs and cinemas.

Седьмое неофициальное совещание рабочей группы GRPE по выбросам вне цикла испытаний( группы по выбросам вне цикла) состоялось 1 июня 2004 года( только во второй половине дня) под председательством г-жи М. Делейни США.
The seventh informal meeting of the GRPE working group on Off-Cycle emissions(OffCycle), was held on 1 June 2004(afternoon only), under the Chairmanship of Ms. M. Delaney USA.

Он приветствовал гжу М. Делейни( Соединенные Штаты Америки), которая согласилась взять на себя функции председателя группы по выбросам вне цикла испытаний.
He welcomed Ms. M. Delaney(United States of America), who accepted to take over the function as Chairperson of the Off-Cycle group.

Первый полноценный трейлер фильма носил официальное название« Дэдпул 2» и показал, что Крюс исполнял роль Бедлама( англ.) русск.; подтвердил, что Делейни появится в роли Питера; и что Билл Скарсгорд также получил роль.
The film's first full trailer officially titled the film Deadpool 2, and revealed that Crews was portraying Bedlam; confirmed that Delaney would appear, portraying Peter; and that Bill Skarsgård also had a role.

Г-н ДЕЛЕЙНИ( Папуа- Новая Гвинея) говорит, что экономическая глобализация еще не приобрела глобального масштаба в том смысле, что она не принесла некогда обещанных мира и процветания.
Mr. Delaney(Papua New Guinea) said that economic globalization was not yet global in the sense that it had not brought the peace and prosperity that had once been promised.

Г-н ДЕЛЕЙНИ( Папуа- Новая Гвинея), выступая в качестве координатора Группы 77 и Китая, говорит, что он удовлетворен прогрессом, достигнутым после принятия резолюции 50/ 113.
Mr. DELANEY(Papua New Guinea), speaking as coordinator of the Group of 77 and China, expressed satisfaction with the progress made since the adoption of General Assembly resolution 50/113.

Г-н ДЕЛЕЙНИ( Папуа- Новая Гвинея) говорит, что государства- члены Южнотихоокеанского форума, участником которого является его страна, придают большое значение инициативе Организации Объединенных Наций в отношении возможностей и участия.
Mr. DELANEY(Papua New Guinea) said that the member States of the South Pacific Forum, which included his country, attached great importance to the United Nations initiative on opportunity and participation.

Г-н ДЕЛЕЙНИ( Папуа- Новая Гвинея), говорит, что политические заявления, сделанные на конференциях, приобретают реальное значение лишь в том случае, если обеспечивают возможности для эффективного и все более широкого участия развивающихся стран.
Mr. DELANEY(Papua New Guinea) said that the political declarations made at conferences became meaningful when they led to the creation of opportunities for expanded and effective participation by developing countries.

Г-н ДЕЛЕЙНИ( Папуа- Новая Гвинея) говорит, что Экономический и Социальный Совет еще раз подчеркнул необходимость значительного расширения базовых ресурсов для оперативной деятельности Организации Объединенных Наций по международному сотрудничеству в целях развития.
Mr. Delaney(Papua New Guinea) said that the Economic and Social Council had once again underscored the need for substantive increases in the core resources to fund United Nations operational activities for international cooperation for development.