ДЕЛТА на Английском - Английский перевод

• delta

Примеры использования Делта на Русском языке и их переводы на Английский язык

Да, Делта приземлилась в Трес- Энсинас.
Yeah, the Deltas landed in Tres Encinas.

Эти вызвало замедление экономики Делта- Джанкшен.
These events caused a decline in the economy of Delta Junction.

Источник: ЮНОДК, данные вопросников к ежегодным докладам/ ДЕЛТА.
Source: UNODC, Annual Reports Questionnaire/ DELTA.

Город Делта- Джанкшен располагается в плодородной долине реки Тананы.
The city and Delta community lie within the fertile Tanana River valley.

Источник: Данные из вопросников к ежегодным докладам ЮНОДК/ ДЕЛТА.
Source: UNODC, Annual Report Questionnaire Data/DELTA.

Из-за своего географического положения, Делта была изолированным сообществом.
Due to its geography, Delta was a relatively isolated community.

Многие путешественники стали использовать новое шоссе, обходя Делта- Джанкшен.
Many travelers used the new highway, bypassing Delta Junction.

На площади 194 кв. м компания« Делта Спорт» представит киевлянам широкий ассортимент спортивных брендов.
Delta Sport" company will represent wide assortment of sport brands on the area of 194 sq.m.

Тома Кадийски является самым молодым членом команды Делта 3.
Toma Kadiyski is the one of the youngest members of the team of Delta 3- he was born in 1992.

Уровни чистоты из базы данных Делта ВЕД( в процентах), в странах/ территориях, средние показатели за 2009- 2012 гг.
Purity levels from Delta ARQ database(percentages), Balkan route countries/territory, 2009-2012 averages.

Вскоре после получения приглашения присоединиться к команде Делта 3.
Soon after Toma Kadiyski came back to Bulgaria he recieved an invitation to join the team of Delta 3.

Хребет пересекают четыре крупные реки: Делта и Ненана в центре, Набесна и Чизана на востоке.
Four major rivers cross the Range, including the Delta River, and Nenana River in the center of the range and the Nabesna and Chisana Rivers to the east.

Аляскинская трасса встретилась с шоссе Ричардсона в пункте 12 км на юг вдоль реки Делты от Биг- Делта.
The Alaska Highway met the Richardson Highway at a point 12 km(7.5 mi) south along the Delta River from Big Delta.

Делта- Джанкшен испытало бум, подобный золотой лихорадке, который привел к волне новых жителей и фирм.
Delta Junction experienced a temporary boom, similar to the gold rush, that resulted in a wave of new residents and businesses in the community.

Привлекая сведения из других источников, ЮНОДК располагает в своей базе данных( ДЕЛТА) информацией об изъятиях, произведенных в 2006 году в 152 странах.
Including information from other sources, UNODC has in its data base(DELTA) seizure data from 152 countries in 2006.

Цены на героин из базы данных Делта ВЕД( в долл. США за килограмм), в странах/ территориях“ Балканского маршрута”, средние показатели за 2009- 2012 гг.
Heroin prices from Delta ARQ database(Unites States dollars per kilogram), Balkan route countries/ territory, 2009-2012 averages.

Источник: ЮНОДК, данные из вопросников к ежегодным докладам/ ДЕЛТА; World Customs Organization( WCO), Customs and Drugs Report 2006 June 2007.
Source: UNODC, Annual Report Questionnaire Data/DELTA; World Customs Organization(WCO), Customs and Drugs Report 2006 June 2007.

Компания« Делта Спорт» будет представлена еще двумя магазинами своих популярных британских брендов- NIKE и NEW LOOK в ТРЦ Respublika.
Delta Sport" company will be represented by two more shops of their well-known British brands- NIKE and NEW LOOK in Shopping and entertainment center Respublika.

Члены Международного Суда имеют возможность вступить в план медицинского страхования<< Делта Ллойд>>, уплатив страховую премию в полном объеме.
Members of ICJ had the option of enrolling in the Delta Lloyd health insurance plan and were responsible for payment of the full cost of the premium.

Официальный сайт правительства округа Делта, штат Мичиган Национальная ассоциация округов США Sam M Cohodas Regional Economist Библиография округа Делта, штат Мичиган.
Delta County government website Delta County Profile, Sam M Cohodas Regional Economist"Bibliography on Delta County.

После прохождения южной оконечности озера Клуэйн она поворачивала на север- северо- запад к границе с Аляской, затем на северо-запад к окончанию в Делта- Джанкшен.
After passing the south end of Kluane Lake, the highway follows a north-northwest course to the Alaska border, then northwest to the terminus at Delta Junction.

Первый арест был произведен 19 сентября 2010 года при посадке на первый рейс самолета авиакомпании<< Делта эйрлайнз>>( рейс№ 135), на котором должен был лететь президент Либерии.
The first case occurred on 19 September 2010, the inaugural flight of Delta Airlines flight 135, on which the President of Liberia travelled.

В число покупателей золота в Лугушве входят индивидуальные торговые агенты, которые создали закупочные конторы, включая такие, как« Индия»,« Делта форс»,« Залия»,« Рзики» и« Кангофар».
Gold buyers in Lugushwa include individual négociants who have established comptoirs, including India, Delta Force, Zalia, Rziki and Kangofar.

Как и большинство поселений Аляски, Делта- Джанкшен имеет маленькую взлетно-посадочную полосу, с которой совершаются чартерные рейсы для осмотра достопримечательностей, для охотников и рыбаков.
Delta Junction, like most Alaskan communities, has a small airstrip where charter flights are available for sightseeing, hunting and fishing.

Чешская Республика: количество Рис. 126. метамфетаминовых лабораторий( всех масштабов), о которых было сообщено в ЮНОДК: 1996- 2006 годы Источник: Данные из вопросников к ежегодным докладам ЮНОДК/ ДЕЛТА.
Czech Republic: Number of metham-Fig. 126: phetamine laboratories reported to UNODC(all sizes): 1996-2006 Source: UNODC, Annual Reports Questionnaire Data/ DELTA.

Тенденция изъятий стимуляторов Рис. 133. амфетаминового ряда( САР): 1985- 2006 годы Источники: ЮНОДК, данные из вопросников к ежегодным докладам/ ДЕЛТА; и World Customs Organization( WCO), Customs and Drugs Report 2006 June 2007.
Seizure trend of amphetamine-type Fig. 133: stimulants(ATS): 1985- 2006 Source: UNODC, Annual Report Questionnaire Data/DELTA; and World Customs Organization(WCO), Customs and Drugs Report 2006 June 2007.

Количество случаев обнаружения Рис. 123. лабораторий( всех масштабов) по изготовлению метамфетамина, о которых поступили сообщения: 1996- 2006 годы Источник: Данные из вопросников к ежегодным докладам ЮНОДК/ ДЕЛТА.
Number of East and South-East Asia Fig. 127: methamphetamine laboratories(all sizes): 1996-2006 Source: UNODC, Annual Reports Questionnaire Data/ DELTA.

Посол Бруно Родригес Паррилья был подвергнут представителями авиакомпании Соединенных Штатов" Делта эйрлайнз" выборочной и дискриминационной процедуре в 10 ч. 00 м.( по местному времени), когда он направлялся на посадку на рейс DL 141.
Ambassador Bruno Rodríguez Parrilla was subjected to a selective and discriminatory procedure by representatives of the United States airline Delta Airlines as he tried to board flight DL 141 at 10 a.m. local time.

Общемировое количество лабораторий( всех масштабов), производящих наркотики“ группы Рис. 131. экстази”, о которых было уведомлено ЮНОДК: 1996- 2006 годы Источник: Данные из вопросников к ежегодным докладам ЮНОДК/ ДЕЛТА.
Number of“ecstasy group” laboratories in the Americas and Europe, reported to UNODC Fig. 132:(all sizes): 1996-2006 Source: UNODC, Annual Reports Questionnaire Data/DELTA.

Город окружают три горные цепи- Уайт- Маунтинс с севера, Гранитные Горы с юго-востока, и Аляскинский хребет с юго-запада, а река Делта с запада.
Three mountain ranges-the White Mountains to the north, the Granite Mountains to the southeast, and the Alaska Range to the southwest-and the Delta River to the west surround the city.