ДЕМОЗАПИСИ на Английском - Английский перевод

• demos
• demo

Примеры использования Демозаписи на Русском языке и их переводы на Английский язык

У тебя есть демозаписи, которые я могу послушать?
You have any demos I could listen to?

ATR никогда не предоставляли коммерчески ценные демозаписи в Phonogram.
ATR never delivered a commercially viable demo to Phonogram.

Помимо деятельности с группой, Коффман также делала собственные демозаписи.
While in the band, Coffman also continued to create her own demos.

В 1985 Flotsam and Jetsam выпустили две демозаписи, Iron Tears и Metal Shock.
Flotsam and Jetsam released two demo tapes Iron Tears and Metal Shock in 1985.

Фильм был выпущен в Интернет в виде неинтерактивной демозаписи игры.
The film was first released over the Internet as a non-interactive game demo file.

Название демозаписи взято из первой строчки песни« Hit the Lights».
The title of the demo comes from the first line of"Hit the Lights.

В 1999 году группа записала две демозаписи и« Watoosh!», первый альбом группы.
In 1999, Aaron helped record two demo tapes, and Watoosh!, Pezz's first full-length album.

Их одноименные демозаписи, записанные с Джерри Мельчерсом, были выпущены группой в октябре 2002 года.
Their self-titled demo, recorded with Jerry Melchers, was self-released in October 2002.

Без своего агента, который платит за снимки и мои демозаписи я ничего не добьюсь как актриса.
Without my agent paying for my headshots and my demos I'm not going anywhere.

Ни один из текстов сочиненных Фенхольтом не использован, что подтверждается сравнением демозаписи и альбома.
None of his lyrics were used, as confirmed by comparing the Fenholt demos with the album.

Под именем Cliff на аудиостудии Studio Fredman были сделаны две демозаписи, которые никогда не выпускались.
Under the name Cliff they recorded two demos in Studio Fredman that were never released.

В 2004 и 2005 году коллектив выпустил 2 демозаписи, в которые вошли композиции« Hester Prynne» и« In Dying Days».
Two demos were released in 2004 and 2005, both containing"Hester Prynne" and"In Dying Days.

За период своего существования группа выпустила две демозаписи, один EP и один полноформатный альбом.
Since the band formed, they have released two demos, one EP, and two full-length studio albums.

В 1973 году он записал две демозаписи на лейбле MCA Records, которые можно найти в бутлегах, выложенных в интернете.
In 1973, he recorded a couple demos with MCA Records which can be found on bootleg sites.

Демозаписи очень нетипичны для группы- состоят из блэк- метала без записей вокала« JP» Leppäluoto.
The demo is very atypical for the band- it consists of black metal recordings without the vocals of JP Leppäluoto.

Они разослали свои демозаписи на звукозаписывающие студии и в журналы по всему миру и получили очень хороший отзыв.
The band sent out the demo to labels and zines around the world and received a positive response.

Раунтри также сыграл на электрогитаре в« On The Way To The Club» и начитал рэп на демозаписи« Sweet Song».
Rowntree also played the electric guitar on"On the Way to the Club" and provided a rap on a demo version of"Sweet Song.

Альбом был анонсирован еще в мае 2014 года, хотя демозаписи песен« Zero Zero» и« Millions» записаны еще в 2012.
It was officially announced in May 2014, although demos of the songs"Zero Zero" and"Millions" have circulated since 2012.

В свою очередь Маклафлин передал демозаписи группы Гарри Балку( Harry Balk) и Ирвингу Миканику( Irving Micahnik) из Talent Artists в Детройте.
McLaughlin took the group's demos to Harry Balk and Irving Micahnik of Talent Artists in Detroit.

Пластинка составлена из переработанных треков группы из демозаписи Purest Feeling, а также песен, записанных несколько позже.
The album is compiled of reworked tracks from the Purest Feeling demo, as well as songs composed after its original recording.

Демозаписи песен с альбома Dry прежде выходили ограниченным тиражом на двойном альбоме Dry Demonstration.
The demo versions for the songs on her debut album Dry were released with the studio album in a limited edition double album format called Dry Demonstration.

После записи четырехпесенной демозаписи на Reptilian Records, Mastodon заключили сделку с Relapse Records в 2001 году.
After recording a four-song demo and a 7-inch picture disc through Reptilian Records, Mastodon landed a record deal with Relapse Records in 2001.

Позже эти демозаписи стали песнями« Who' s Gonna Ride Your Wild Horses»,« Until the End of the World»,« Even Better Than the Real Thing» и« Mysterious Ways».
The demos later evolved into the songs"Who's Gonna Ride Your Wild Horses","Until the End of the World","Even Better Than the Real Thing", and"Mysterious Ways.

Композиторы и издатели записывают демозаписи с минимальным аккомпанементом,- как правило, это партии акустической гитары или фортепиано и вокала.
Songwriters' and publishers' demos are recorded with minimal instrumentation- usually just an acoustic guitar or piano, and the vocalist.

Сохраняя все элементы оригинальных композиций, Кули хотел завершить их так, как это сделал бы сам J Dilla, используя оригинальные демозаписи музыканта.
While preserving all of the elements from the original demos, Cooley attempted to finalize Dilla's vision for these tracks, using the late musician's original demo mixes as his guide.

Многие песни и демозаписи были готовы и прошли предварительный отбор уже в 2007 году, а дальнейшая запись осуществлялась в феврале 2008 года.
Several demos and songs were prepared and short-listed during 2007 with further sessions for recording and writing taking place in February 2008.

Басист Теэму Хейнола был утвержден только после выпуска первой демозаписи коллектива Before Birth, которая привлекла внимание французского рекорд-лейбла Listenable Records в 2001 году.
Bassist Teemu Heinola was not appointed until after the band's first demo, Before Birth, which attracted attention from French record label Listenable Records in 2001.

Мадонна сделала демозаписи, а когда режиссер фильма Джеймс Фоли услышал, он попросил Леонарда написать музыку к фильму, как это было предложено Мадонне.
Madonna made a demo of the song; when the film's director, James Foley, heard it, he asked Leonard to write the score for the film, as suggested by Madonna.

В 2005 году группа выпускает альбом, названный A Comprehensive Retrospective: Or How I Learned to Stop Worrying and Release Bad and Useless Recordings, содержащий редкие демозаписи и треки, исполненные вживую!
In 2005 The band released a retrospective release entitled, A Comprehensive Retrospective: Or How I Learned to Stop Worrying and Release Bad and Useless Recordings containing rare demos and live tracks!

Daft Punk построили композицию на основании демозаписи, сделанной на несколько лет раньше, поскольку им казалось, что в той записи чувствовался стиль Мородера.
Daft Punk based the composition on a demo they had made years earlier, specifically because the two felt that the piece resembled Moroder's style.