ДЕРБИШИР на Английском - Английский перевод

• derbyshire
• of derby

Примеры использования Дербишир на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дербишир, Джон.
Derbyshire, John.

Место рождения: Дербишир, Соединенное Королевство.
Place of Birth: Derbyshire, United Kingdom.

Дербишир и Ноттингем не так уж далеки.
Derbyshire and nottingham are not so very far away.

Гудолл играл в крикет за крикетный клуб графства Дербишир.
Mays played for the 2nd team of the Derbyshire County Cricket Club.

Дербишир сообщил о своем желании остаться в« Олдхэме».
Derbyshire was reported as keen to stay at Oldham.

Он также рисовал панорамы Йоркшира и павлинов в Хэддон- Холле Дербишир.
He also painted Yorkshire panoramas and the peacocks at Haddon Hall, Derbyshire.

Дерби и Дербишир были центром британской промышленной революции.
Derby and Derbyshire were among the centres of Britain's Industrial Revolution.

Затем в течение семи недель он занимал должность шерифа графств Ноттингемшир и Дербишир.
For seven weeks after this he held the position of Sheriff of Nottinghamshire and Derbyshire.

Весь Дербишир сейчас находится в опасности, или Лестершир, или где мы там. Это опасно.
The whole of Derbyshire is at risk here or Leicestershireor wherever we are, It's at risk.

Был сыном Бенджамина Аутрэма из Баттерли- Холл, Дербишир, инженера- строителя.
James Outram was the son of Benjamin Outram of Butterley Hall, Butterley, Derbyshire, a civil engineer.

Января 2009 года Дербишир переехал в« Олимпиакос» в аренду до конца сезона 2008/ 09.
On 28 January 2009, Derbyshire moved to Olympiacos on loan until the end of the 2008-09 season.

Лаури умер от пневмонии в больнице Вудс в Глоссопе, Дербишир, 23 февраля 1976 года, в возрасте 88 лет.
Lowry died of pneumonia at the Woods Hospital in Glossop, Derbyshire, on 23 February 1976, aged 88.

Мая 2009 года Дербишир сыграл ключевую роль в финале Кубка Греции против АЕКа.
On 2 May 2009, Derbyshire played a pivotal role in the Greek Cup final against cross-city rivals AEK Athens.

В 1761 году для него был создан титул барона Скарсдейла из Скарсдейла в графстве Дербишир Пэрство Великобритании.
In 1761 he was created Baron Scarsdale, of Scarsdale in the County of Derby, in the Peerage of Great Britain.

Марта 2009 года Дербишир отыграл второй тайм в матче 5: против Норвегии, забив два гола.
On 28 March 2009, Derbyshire played the second half for England as they beat Norway 5-0, scoring two goals.

Стратт был вторым сыном Уильяма Стратт из Саут- Нормантона и Марты Стэтхэм из Шоттла, Дербишир, Англия.
Strutt was the second son of William Strutt of South Normanton and Martha Statham of Handley near Shottle, Derbyshire, England.

Аранжировка Дербишир с небольшими изменениями служила главной темой до конца 17 сезона 1979- 80.
The Derbyshire arrangement served, with minor edits, as the theme tune up to the end of season 17 1979-80.

Барон Белпер из Белпера в графстве Дербишир- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного Королевства.
Baron Belper, of Belper in the County of Derbyshire, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Дербишир( 1999) перечисляет две разновидности, ианакото- умауа и карихона, которые могут быть отдельными языками.
Derbyshire(1999) lists the varieties Hianacoto-Umaua and Carijona proper as separate languages.

Его избирательный округ- Дербишир Дейлс, и мы взглянули на карту и не увидели там автомагистралей.
His constituency is the Derbyshire Dales and we had a look at a map and there are no motorways there.

Дербишир родился в Грейт- Харвуде, Ланкашир и учился в школе Девы Марии и Святителя Иоанна в Блэкберне.
Derbyshire was born in Great Harwood, Lancashire and attended Our Lady and St John R.C. High School in Blackburn.

Барон Берден из Hazlebarrow в графстве Дербишир- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного королевства.
Baron Burden, of Hazlebarrow in the County of Derby, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Дербишир женат на Мелиссе Норман, ирландке, у них три сына- близнецы Брейдин и Каллум и младший Киллиан.
Derbyshire's wife Melissa, née Norman, is from Ireland and they have three boys, twins Braidín and Callum and the youngest Killian.

Барон Рейвенсдейл из Рейвенсдейла в графстве Дербишир- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного Королевства.
Baron Ravensdale, of Ravensdale in the County of Derby, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

Сам графский дом и окрестная территория в настоящее время принадлежит совету графства Дербишир, который открыл в садах загородный парк.
The house and Grounds are currently owned by Derbyshire County Council, which has opened the gardens as a country park.

Джефф Кроссли( англ. Geoffrey Crossley, 11 мая 1921, Бэслоу, Дербишир- 7 января 2002, Оксфордшир)- британский автогонщик.
Geoffrey Crossley(11 May 1921, Baslow, Derbyshire- 7 January 2002, Headington, Oxfordshire) was a British racing driver from England.

Пинкстонский фарфор( англ. Pinxton porcelain)- фарфоровые изделия, сделанные Джоном Коуком и Уильямом Биллингсли в Пинкстоне, Дербишир, Англия.
Pinxton Porcelain was a porcelain works created by John Coke and William Billingsley in Pinxton in Derbyshire, England.

Виконт Гардиндж из Лахора и Кингс Ньютона в графстве Дербишир- наследственный титул в системе Пэрства Соединенного королевства.
Viscount Hardinge, of Lahore and of Kings Newton in the County of Derby, is a title in the Peerage of the United Kingdom.

В 1869 году Пейн переехал в Дерби, в 1880- х было сделано несколько записей об его проживании в разных местах графства Дербишир.
Payne moved to Derby in 1869 and was recorded as living at several places in the county of Derbyshire in the 1880s including Duffield and Barrow upon Trent.

Между ними она обеспечивает практически весь Дербишир водой, как и большую часть Южного Йоркшира и далее до Ноттингема и Лестера.
Between them they provide practically all of Derbyshire's water, as well as to a large part of South Yorkshire and as far afield as Nottingham and Leicester.