ДЕСНАМИ на Английском - Английский перевод

• gums
• gum

Примеры использования Деснами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я родился с большими деснами.
I was born with big gums.

Хватит деснами жевать и запускай эту машину.
Just quit flapping your gums and fire up that machine.

С большими деснами?
With the, with the gums?

Это издевательство над деснами.
That's murder on the gums.

Как он там? Он уже начал деснами шамкать.
Will he? He's already been flapping his gums.

Я был наедине с миссис Голд и ее деснами.
I was alone with Mrs. Gold for the gum graft.

Скалинг области над деснами-( удаление каменей ультразвуком).
Above the gum scaling(removal of dental calculus by means of ultrasounds).

Особенно важно надлежащим образом ухаживать за зубами и деснами.
It is very important to properly care of teeth and gum.

Но если у вас возникнут проблемы с зубками или деснами- обращайтесь!
But if you have problems with teeth or gums- contact!

Часто мы даже не замечаем, когда начинаются проблемы с деснами.
We do not notice very often when we start having problems with our gums.

Эти протезы очень хорошо сливаются с деснами, так как имеют с ними одинаковый цвет.
These dentures very well merge into the gums as they have with them the same color.

И она усердно потрудилась над своим ртом и деснами, и.
And she had, uh, like, major work done to her mouth and her gums, and.

Экстракт облепихи ухаживает за деснами и оказывает противовоспалительное действие.
The sea buckthorn extract takes care of the gingivae and exercises an anti-inflammatory action.

Могу ли я использовать iWhite Instant, если у меня проблемы с деснами?
Can I use iWhite Instant if I suffer from gum problems?

Имплантат зашивают под деснами или на него устанавливают более высокую головку и вокруг нее зашивают десны..
The implant is sutured under the gums or a higher cap is placed onto it.

Вставьте свой палец в угол рта Вашего ребенка между деснами.
Insert your finger in the corner of your baby's mouth, between your baby's gums.

Ћожет, кто-нибудь с больной рукой или… вы знаете, с гигантскими деснами и крошечными зубами.
Someone with a gamy arm or… You know, maybe the giant gums with the tiny teeth.

Это, однако, не всегда и не досконально возможно, при отложениях и камнях, образуемых под деснами.
This is not possible for deposits that form beneath the gums.

Если Вас беспокоят определенные проблемы с зубами или деснами, Вам следует сообщить об этом Вашему стоматологу.
If you are having specific problems with your teeth or gums then mention it to your dentist.

Домой вы пойдете не с пустыми руками, а со специальными средствами для ухода за зубами и деснами.
Home you go empty-handed, but with special facilities for the care of teeth and gums.

Уход за деснами и аппаратом для прикрепления зуба, профилактические вмешательства, лечение периодонтита, VECTOR.
Care of the gums and attachment apparatus of tooth, preventive interventions, treatment of periodontitis, VECTOR.

Определенное количество здоровых зубов Ткани вокруг окружности корня зуба над деснами.
Certain amount of healthy dental hard tissues around the circumference of the root of the tooth above the gums.

Эта процедура помогает справиться с воспалением, плохим запахом изо рта, кровоточащими деснами и чувствительностью зубов.
This procedure helps to prevent gum inflammation and bleeding, eliminates bad breath and prevents sensitivity of the teeth.

В случаях адонтии и потери оставшейся кости гайморовы пазухи могут располагаться непосредственно под деснами.
In cases of adontia and loss of the remaining bone, the sinus maxillaris can lie directly under the gums.

Если имплантат полностью зашит под деснами, процедура по установлению заживляющей головки проводится через 3- 4 месяца после имплантации.
If the implant is sutured under the gums, the procedure for establishing the healing cap is held 3-4 months after the implantation.

Как и при других видах орального пирсинга, при длительном ношении пирсинг Монро может привести к возникновению проблем с зубами и деснами.
As with similar piercings, monroes can cause long-term damage to the gums and teeth.

Ни один из пациентов не жаловался на проблемы с деснами или на чувствительность зубов после обработки, все они были удовлетворены удобством простых в использовании кап.
None of the patients suffered from gum problems or sensitivity after the treatment and all of them were satisfied about the overall convenience of the easy-to-use trays.

Он исправляет проблемы с кариесом, пятна, изменения в эмали и многие другие проблемы, которые возникают с зубами и деснами.
It corrects caries problems, blemishes, changes in enamel, and many other problems that occur with teeth and gums.

Таким образом, желая избежать дополнительных проблем, вы должны как следует ухаживать не только за зубами и деснами, но и за языком.
So if you want to avoid additional problems, you need to care not only of your teeth and gum, but also of the tongue.

Мы не рекомендуем использовать продукт детям до 14 лет, беременным и кормящим женщинам, а так же если у вас аллергия на один из компонентов продукта, и в случае если у вас проблемы с деснами.
We do not recommend using the product for children under 14 years old, if you are pregnant or breastfeeding, if you have allergic reactions to one of the ingredients, and if you suffer from gum problems.