Примеры использования Детский развлекательный на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Детский развлекательный центр Baby Boom.
Еще там есть кинотеатры и детский развлекательный центр.
There are movie theaters and children's entertainment center too.Детский развлекательный центр« Happy Land».
Children's entertainment center«Happy Land».Крупнейший природный детский развлекательный парк в Чехии!
The biggest natural children's entertainment facility in the Czech Republic!Kid' s Land, Детский развлекательный центр.
Kid's Land, Children's entertainment center.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
детского труда
детской смертности
детского фонда
детская площадка
детских садов
детских домов
детская игровая площадка
материнской и детской смертности
детская кроватка
детского питания
Больше
Уникальность ТРЦ« Алмалы» будет в направленности на детский развлекательный сегмент.
The uniqueness of Almaly shopping center will be focused on the children's entertainment segment.Этот детский развлекательный комплекс называют украинским Диснейлендом.
This children's entertainment complex called the Ukrainian Disneyland.В пределах 10 минут на машине находятся аквапарк, детский развлекательный парк и дельфинарий.
Within 10 minutes by car there are a water park, children's entertainment park and Dolphinarium.Уникальный детский развлекательный центр SKY UP площадью 3000 м2 открыл свои двери для маленьких посетителей!
Unique children's entertainment center SKY UP, area of 3000 m2, opened its doors to the young visitors!Содержащий в себе: кинотеатр, боулинг, бильярд,зона кафе и ресторанов, детский развлекательный центр, многочисленные бутики.
Comprising: cinema, bowling, billiards,zone of cafe and restaurants, children's entertaining center, numerous boutiques.При ТЦ функционирует детский развлекательный центр« Fly Kids», разместившийся на площади 1 600 м 2.
A children's entertainment centre Fly Kids, located on an area of 1,600 square meters, is among other major tenants of the shopping mall.Детский развлекательный центр« Конструктор»- это уникальный для Харькова формат развивающего и веселого времяпрепровождения.
Children's Entertainment Center"Konstruktor" is a format of developmental and fun way of passing time, which is unique for Kharkiv.В пределах 5- 10 минут на машине находятся аквапарк Waterworld, детский развлекательный парк Gnomo- рark и дельфинарий Marineland.
Within 5-10 minutes by car there is water park Waterworld, children's entertainment park Gnomo-park and Dolphinarium Marineland.Комната отдыха, пеленальная, сушилка для белья, кухня для приготовления детского питания, столы и стульчики для кормления,а также Детский развлекательный центр.
Lounge room, changing table, clothes dryer, kitchenette for preparing baby food, tables and high chairs,as well as children's entertainment center.Для тех, кто желает поддержать свою форму, предназначен Фитнес-клуб, а Детский развлекательный центр обслуживает наших самых юных гостей оплачивается дополнительно.
The fitness club caters to those who wish to keep in shape, while the child recreation centre attends to younger guests at additional cost.Также в ТРЦ разместятся более 30 концептуальных ресторанов,гипермаркет немецкой сети Real в новой концепции и детский развлекательный центр Happylon.
Also more than 30 conceptual restaurants will be placed in shopping and Также на территории парка, площадью 1 гектар расположатся детский развлекательный центр, каток, роллердром, 12- зальный кинотеатр, боулинг и фитнесс- центр.
Also at the park territory with area of 1 hectare there will be children's entertainment center, ice rink, roller rink, 12-screen cinema, bowling and fitness center.Содержащий в себе: Макдональдс, Мегамарт, Норд, Летуаль, Кинотеатр" Прада",бильярд, боулинг, детский развлекательный центр, фитнес-клуб и многочисленные бутики.
Comprising: McDonald's, Megamart, North, Letual, Cinema"Prada", billiards,bowling, children's entertaining center, fitness club and numerous boutiques.Мехрибан Алиева напомнила, что Фондом реализован ряд крупных проектов в Астрахани, среди которых школа№ 11, носящая имя общенационального лидера Гейдара Алиева, детсад,мост Дружбы, детский развлекательный городок, памятник князю Владимиру.
Mentioning a series of large projects implemented by the Foundation in Astrakhan Region, Mehriban Aliyeva cited Secondary School No.11 named after national leader Heydar Aliyev, a kindergarten,the“Friendship” Bridge, a children entertainment park and the monument to Prince Vladimir.Kраткое техническое описание проекта: Многофункциональный торговый и развлекательный центр класса А+, в подвальном этаже располагается гипермаркет и ночной клуб, на цокольном и 1- ом этаже магазины, на 2- ом этаже фудкорт икафе, боулинг и кинотеатр, а также детский развлекательный центр, на 3- ем этаже СПА- центр, салон красоты и массажные кабинеты, административная часть, на мансардном этаже полезной площадью 6. 000 м² аквапарк с плавательными бассейнами для взрослых и детей, пляжами и волновым бассейном, кафетерии.
Technical Project Summary: The multi-purpose, class A+ shopping and Новые ТЦ Амстор в Бердянске и Северодонецке также продолжат концепцию центров ежедневной покупки с несколькими якорными операторами, которые представят продуктовый ритейл,сегмент электроники, детский развлекательный центр и товары повседневного спроса.
The new Amstor shopping centres in Berdiansk and Severodonetsk will also continue the concept of daily shopping malls with several anchor operators that will be offering grocery retail,an electronics segment, a children's entertainment centre and everyday consumer goods.Ашхабада в Национальный музей Национального культурного центра, затем в столичный детский развлекательный центр" Мир туркменских сказок", проводит соревнования в Олимпийском водноспортивном комплексе, организованные совместно с Государственным комитетом страны по туризму и спорту, конкурс на самый лучший макет здания среди учащихся специализированных школ- интернатов, спортивные мероприятия, творческие конкурсы на самый лучший рисунок, стихотворение, сочинение и т. д., различного рода мероприятия, в том числе и благотворительные мероприятия для воспитанников специализированных и вспомогательных школ- интернатов.
These excursions have included trips to the National Museum of the National Cultural Centre, the children's entertainment centre"World of Turkmen Fairy Tales" in Ashgabat, competitions at the Olympic Water-Sports Complex organized in collaboration with the State Commission for Tourism and Sport, a scale-model building contest for pupils at special residential schools, sporting events, creativity competitions for the best picture, poem and composition, and various other events, including charity initiatives in aid of children living in special and auxiliary residential schools.The Якорными арендаторами торгового центра являются: гипермаркет« О' КЕЙ», магазин бытовой техники« М. Видео», магазин спорттоваров« Спортмастер», кинотеатр« Киномакс», магазин детских товаров« Детский мир»,магазин товаров для дома« Уютерра», а также детский развлекательный центр.
The anchor stores in the SEC centre are an O'KEY hypermarket; M. Video, a household appliance retailer; Sportmaster, a sports goods outlet; a Kinomaks cinema; Detski Mir, a От детского развлекательного центра SKY UP.
From the children's entertainment center SKY UP.Детском развлекательном центре внутри помещения.
Children's entertainment center inside the building.Для детских развлекательных центров, ТРЦ, закрытых помещений.
For children's entertainment centers, TEC, indoor.Для городских парков, детских развлекательных комплексов, ТРЦ.
For urban parks, children's entertainment centers, TEC.Часть помещений займет детская развлекательная зона, ориентированная на развитие хоккея.
A children's entertainment zone dedicated to the development of hockey will make up part of the premises.В период школьных каникул проводится детская развлекательная программа во время завтрака.
Children's entertainment is offered at breakfast time, during school holidays.
